Brantford, ON

Social Services Committee

Cet ordre du jour de la réunion du Comité des services sociaux de Brantford du 9 septembre 2026 se compose entièrement de contenu généré automatiquement sans éléments substantiels listés. Aucune décision ou discussion n'est prévue pour examen.

Committee of Adjustment

L'ordre du jour fourni ne contient que du texte procédural standard et du texte d'interface logicielle. Aucune motion, audience ou projet spécifique n'est listé pour discussion.

Brantford Municipal Non-Profit Housing Corporation Board of Directors

Le texte fourni est un modèle système sans éléments de l'ordre du jour, décisions ou audiences publiques réels. Le conseil doit se réunir, mais aucune affaire spécifique n'est détaillée dans ce document.

Combined COW-O PA

Cet ordre du jour se compose uniquement de textes de procédure standard du système de gestion des réunions. Aucun élément substantiel, décision ou discussion n'est listé.

Finance Committee

L'ordre du jour fourni ne contient que des éléments procéduraux standards et des composants d'interface logicielle. Aucun point de discussion spécifique ou décision n'est listé pour cette réunion.

Planning Committee

Cet ordre du jour de réunion ne contient que des formalités procédurales et aucun élément spécifique pour discussion ou décision. Aucun rapport, audience publique ou motion n'est listé.

Brantford Accessibility Advisory Committee

La réunion semble n'avoir aucun point substantiel à l'ordre du jour ; seul un texte procédural standard est présent.

Brantford Heritage Committee

L'ordre du jour de cette réunion ne contient que des formalités procédurales et aucun élément réel de discussion ou de décision. La réunion semble être une réunion de substitution ou une session technique.

Brantford Airport Board

Le texte de l'ordre du jour fourni ne contient que des éléments génériques de logiciel procédural et aucun élément de discussion ou de décision spécifique. Il semble s'agir d'un modèle vierge ou d'une erreur technique dans l'exportation du document.

Economic Development, Tourism and Cultural Initiatives Advisory Committee

Cet ordre du jour ne contient que des éléments de procédure standard et du contenu technique. Aucun point de discussion, décision ou audience publique spécifique n'est prévu.

Appeal Committee

The provided agenda contains only procedural boilerplate and software interface elements. No specific decisions, discussions, or agenda items are listed.

City Council

Cet ordre du jour semble être un modèle procédural sans éléments réels de discussion ou de décision. Le texte ne contient que des éléments d'interface et des espaces réservés de contenu intégrés.

Committee of Adjustment

L'ordre du jour fourni ne contient que du texte standard procédural du logiciel et aucun élément d'affaires spécifique. Il s'agit actuellement d'une coque procédurale sans décisions ni discussions listées.

Appointments Committee

The Appointments Committee meeting on November 24, 2026 has no listed agenda items. The agenda text contains only placeholders and does not specify any decisions, proposals, or discussions.

Committee of the Whole - Operations

The Brantford Committee of the Whole – Operations meeting on Dec 1, 2026 has no agenda items recorded. The agenda consists only of placeholders and procedural headings, with no decisions or discussions noted.

Committee of Adjustment

The Committee of Adjustment agenda for the December 2, 2026 meeting contains no listed rezoning applications, contracts, ordinances, fee changes, or public hearings. It consists only of standard procedural placeholders and no decisions or discussions are specified.

Social Services Committee

The Social Services Committee agenda for December 2, 2026 contains no listed items or descriptions. No decisions, proposals, or discussions are detailed in the agenda. The document appears to be a placeholder with only generic headings and no substantive content.

Brantford Municipal Non-Profit Housing Corporation Board of Directors

The Brantford Municipal Non-Profit Housing Corporation Board of Directors meeting agenda contains no listed items. No decisions, proposals, or discussions are detailed in the provided agenda. The meeting appears to be procedural with no substantive agenda items.

Brantford Airport Board

The Brantford Airport Board agenda for December 7, 2026 contains no listed items. No decisions, proposals, or discussions are detailed in the provided document. The agenda appears to be empty or placeholder content only.

Committee of the Whole - Planning and Administration

The provided agenda contains no listed items, descriptions, or decisions. No specific rezoning, contracts, ordinances, fee changes, or public hearings are mentioned. The document appears to be a placeholder with only boilerplate information.

Finance Committee

The agenda for the Brantford Finance Committee meeting on December 9, 2026 contains no listed items. The document only includes generic headings and placeholders without any specific proposals, contracts, or decisions. No concrete agenda items are provided for residents to review.

Environmental and Sustainability Policy Advisory Committee

The provided agenda contains only procedural software boilerplate and no specific discussion items, decisions, or reports. No business was listed for this meeting.

Brantford Accessibility Advisory Committee

The Brantford Accessibility Advisory Committee is scheduled to meet on December 10, 2026. The agenda is currently procedural and does not list specific decisions or discussion items.

• Meeting scheduled for December 10, 2026
• Agenda is procedural and boilerplate

Planning Committee

The Brantford Planning Committee agenda for December 10, 2026 contains no listed items. No decisions or discussions are recorded in the agenda.

Brantford Heritage Committee

The Brantford Heritage Committee meeting scheduled for 2026-12-14 has an agenda that contains no specific agenda items. The document only shows template sections and placeholders. No decisions, proposals, or public hearings are listed.

City Council

The agenda for the Brantford City Council meeting on 2026-12-15 contains no listed items. No decisions, proposals, or discussions are detailed in the provided document. The meeting appears to be procedural with no substantive agenda content.

Economic Development, Tourism and Cultural Initiatives Advisory Committee

The Economic Development, Tourism and Cultural Initiatives Advisory Committee meeting scheduled for December 16, 2026, has an agenda that contains no listed items. The agenda only shows generic placeholders and no concrete proposals, contracts, or discussions.

Special City Council - Open Session

The provided agenda contains only procedural boilerplate and software interface text. There are no specific decisions, proposals, or discussion items listed.

Committee of Adjustment

Cet ordre du jour de réunion ne contient que du jargon administratif et aucun élément substantiel à discuter ou à décider. Aucun changement de zonage, contrat, ordonnance ou audience publique n'est listé.

The Committee of Adjustment approved all four applications on the agenda, including two minor variances, two consents to sever, and related relief. All decisions were carried unanimously on recorded votes. No applications were denied or tabled.

• Approved minor variance A26-2026 for ground-floor dwelling unit at 360 Colborne Street East (6-0)
• Approved minor variance A27-2026 for accessory garage height of 5.4 m at 29 Tutela Heights Road (6-0)
• Approved minor variance A28-2026 and consent B18-2026 to sever land at 305 Terrace Hill Street (6-0)
• Approved minor variance A29-2026 and consent B19-2026 to sever land at 269 North Park Street (6-0)
• Approved minutes of July 8, 2026 meeting

Economic Development, Tourism and Cultural Initiatives Advisory Committee

L'ordre du jour de cette réunion du comité consultatif ne contient aucun point spécifique à discuter ou à décider. Il semble s'agir uniquement de formalités procédurales, sans aucun rezonage, contrat, modification de frais ou audience publique listé.

City Council

L'ordre du jour ne contient que des champs eSCRIBE standard sans éléments à l'ordre du jour listés. Cette réunion peut être purement procédurale ou l'ordre du jour n'a pas été fourni.

Brantford Heritage Committee

Cet ordre du jour ne contient que des éléments de procédure standards et aucun sujet spécifique à discuter ou à décider. La réunion semble être une session de routine ou de substitution sans contenu exploitable.

Special City Council

The provided agenda contains only procedural boilerplate and software interface elements. There are no specific decisions, proposals, or discussion items listed.

Committee of the Whole - Planning and Administration

L'ordre du jour semble ne contenir que des éléments procéduraux types et aucun élément substantiel à discuter ou à décider.

• Aucun élément concret listé

The Committee of the Whole approved waiving and refunding all municipal planning and building permit fees for the reconstruction of the ANAVETS Unit 341 facility at 645 Colborne Street East, which was destroyed by fire in 2024. They also approved a $126,953 downtown construction communication and marketing plan, a $500,000 brownfields tax increment grant for 33 Erie Avenue, and non-standard procurements for the 2026 Official Plan Review. A motion to waive a minor variance application fee for 113 King George Road was lost (0-8), and a motion to direct staff to prepare options for transit service on all statutory holidays was carried.

• Approved waiver and refund of ANAVETS Unit 341 building permit fees (10-0)
• Approved $126,953 Downtown Construction Communication Plan (10-0)
• Approved $500,000 Brownfields CIP Tax Increment Grant for 33 Erie Avenue (10-0)
• Approved non-standard procurement for Hemson Consulting ($225,930) and SGL Planning ($260,000) for Official Plan Review (10-0)
• Approved directing staff to prepare options for transit service on statutory holidays (10-0)
• Approved $30,000 transit bus wrap for cancer awareness (10-0)
• Lost motion to waive minor variance fee for 113 King George Road (0-8)
• Approved housekeeping amendments to Sign By-law and administrative penalty by-laws (10-0)

Brantford Airport Board

Cet ordre du jour ne contient que des textes types du système logiciel eSCRIBE sans aucun élément substantiel listé. La réunion est probablement purement procédurale ou aucune décision n'est prévue.

Planning Committee

Cet ordre du jour de réunion ne contient que des éléments de procédure standards et aucun élément substantiel à discuter ou à décider.

The Committee approved an Official Plan amendment, zoning changes, and a draft plan of subdivision for a residential project at 251-255 Mount Pleasant Road. It also approved a zoning by-law amendment for an affordable mid-rise apartment building at 452 Grey Street.

• Approved Official Plan Amendment OP-02-25 for 251-255 Mount Pleasant Road (6-0)
• Approved Zoning By-law Amendment PZ-13-25 for 251-255 Mount Pleasant Road (6-0)
• Approved Draft Plan of Subdivision 29T-25502 for 251-255 Mount Pleasant Road (6-0)
• Approved Zoning By-law Amendment PZ-06-26 for 452 Grey Street (6-0)

Committee of Adjustment

Le Comité d'ajustement tient des audiences publiques sur sept demandes de dérogation mineure et de consentement, toutes recommandées pour approbation. Les éléments comprennent la réduction de la façade et de la superficie du lot au 23-49 Leary Road, la réduction du stationnement au 159 Mary Street, l'autorisation d'un panneau d'affichage au 319 King George Road, et le lotissement aux 26 Grandview et 30 Proctor Avenue.

• Réduire la façade du lot de 9m à 8.2m et la superficie du lot de 270m² à 240m² au 23-49 Leary Road (Empire Communities)
• Réduire le stationnement de 57 à 42 places au 159 Mary Street (imprimerie/entrepôt)
• Autoriser un panneau d'affichage dans la zone Centre commercial majeur au 319 King George Road
• Lotir le 26 Grandview Street en deux lots (161m² et 242m²) avec dérogations
• Lotir le 30 Proctor Avenue en deux lots (465m² et 535m²) avec dérogation pour la cour arrière

The Committee of Adjustment approved multiple minor variance applications for residential and commercial properties. Decisions included permitting a digital billboard on King George Road and approving two land severances to create new lots. All applications were approved, with one variance passing 5-1.

• Approved height, rear yard, and eaves variances for 239 Wellington Street (6-0)
• Approved lot frontage and area variances for 23-49 Leary Road (6-0)
• Approved front yard variance to enclose porch at 108 Sydenham Street (6-0)
• Approved variance to permit digital billboard at 319 King George Road (5-1)
• Approved land severance and zoning variances for 26 Grandview Street (6-0)
• Approved land severance and rear yard variance for 30 Proctor Avenue (6-0)
• Approved rear yard, side yard, and parking variances for 159 Mary Street (6-0)
• Approved June 3, 2026 meeting minutes

Social Services Committee

Le comité votera sur la conclusion d'accords de deux ans avec quatre fournisseurs de refuges (Nova Vita, Rosewood House, Salvation Army, SOAR) pour les refuges d'urgence et le logement de transition, avec une option de renouvellement d'un an. Ils approuveront également les plans d'investissement pour l'Initiative Canada-Ontario en matière de logement communautaire et le Programme de prévention de l'itinérance, tous deux entièrement financés par des subventions provinciales sans impact sur le budget de la ville.

• Approuver jusqu'à $335,920/year pour le refuge d'urgence Nova Vita
• Approuver jusqu'à $1,303,050/year pour le logement de transition Rosewood House
• Approuver jusqu'à $868,700/year pour le Salvation Army Brantford Booth Centre
• Approuver jusqu'à $337,260/year pour le refuge SOAR Cornerstone House
• Approuver le plan d'investissement 2026-27 de COCHI et OPHI pour les réparations de logements

The Social Services Committee approved two-year emergency shelter funding agreements for four local providers, securing services through October 2028. Members also adopted the 2026-27 Canada-Ontario Community Housing Initiative and Homelessness Prevention Program investment plans, directing staff to execute transfer payment agreements with Ontario and allocate funds for capital repairs. All items were carried without recorded vote tallies.

• Approved emergency shelter provider contracts through Oct 31, 2028 (carried)
• Authorized $335,920 annual upset limit for Nova Vita, Inc. shelters (carried)
• Authorized $1,303,050 annual upset limit for Rosewood House, Inc. shelters (carried)
• Authorized $868,700 annual upset limit for Salvation Army Brantford Booth Centre (carried)
• Authorized $337,260 annual upset limit for SOAR Community Services - Cornerstone House (carried)
• Approved 2026-27 Canada-Ontario Community Housing Initiative Investment Plan (carried)
• Approved 2026-27 Homelessness Prevention Program Investment Plan (carried)
• Directed staff to execute provincial transfer payment agreements for housing funds (carried)

Special City Council

La réunion spéciale du conseil municipal passera à huis clos pour discuter de trois points confidentiels : une mise à jour sur la facilitation provinciale pour la zone aéroportuaire, une plainte concernant un membre bénévole du conseil d'administration de l'aéroport, et des instructions concernant un règlement de l'Ontario Land Tribunal pour le 342-346 West Street.

• Mise à jour sur la facilitation provinciale – Zone aéroportuaire
• Plainte concernant un membre bénévole du conseil d'administration de l'aéroport de Brantford
• Instructions concernant le règlement de l'OLT pour le 342-346 West St.

City Council voted to move three specific items into an in-camera session for private consideration. These items concerned the Airport Area, a volunteer board member complaint, and an OLT settlement. No substantive decisions on the merits of these items were recorded in the open session.

• Approved moving Update on Provincial Facilitation – Airport Area (2026-356) in-camera (7-3)
• Approved moving Complaint Regarding a Volunteer Member of the Brantford Airport Board (2026-354) in-camera (9-1)
• Approved moving Direction Regarding OLT Settlement 342-346 West St. (2026-348) in-camera (8-1)

Committee of the Whole - Operations

Le comité doit se prononcer sur plusieurs points, notamment la reprise en main du restaurant du Centre sportif Wayne Gretzky, l'approbation d'une célébration de $200,000 pour le 150e anniversaire de Brantford et la directive au personnel de revoir les règles relatives aux vélos électriques sur les sentiers. D'autres points incluent l'éclairage des parcs, le remplacement d'arbres et le renommage d'un accès à un lac en l'honneur d'un militant communautaire.

• $130,000 pour reprendre en main le restaurant du Centre sportif Wayne Gretzky, embaucher 1 coordonnateur à temps plein et 1 coordonnatrice à temps partiel ainsi que jusqu'à 12 employés à temps partiel
• $200,000 pour la célébration de Brantford 150 financée par la réserve des priorités du conseil municipal
• Donner directive au personnel de revoir le règlement 36-2014 pour autoriser les vélos électriques conformes aux normes provinciales sur les sentiers municipaux
• Installer un éclairage au parc Cedarland et au parc Cameron Heights, ajouté au budget des immobilisations sur 10 ans
• $9,000 pour remplacer les saules et installer une pancarte d'interprétation au parc Lorne

The Committee approved funding for the 2027 Brantford 150 Celebration and the implementation of a voluntary emergency address alert program for vulnerable residents. Council also voted to bring restaurant operations at the Wayne Gretzky Sports Centre in-house and directed a review of e-bike bylaws.

• Approved $200,000 from Council Priorities Reserve for 2027 Brantford 150 Celebration (11-0)
• Approved development of voluntary Address Alert Program for Vulnerable Persons and Persons with Disabilities (11-0)
• Approved bringing Wayne Gretzky Sports Centre restaurant operations in-house with $130,000 for equipment (11-0)
• Directed staff to review By-law 36-2014 to potentially permit Class 1 power-assisted bicycles on trails (11-0)
• Renamed D’Aubigny Creek boat launch to 'The Mary Welsh D’Aubigny Creek Boat Launch' (11-0)
• Approved revised Municipal Alcohol Policy and updated Municipal Alcohol Standard (11-0)
• Approved $9,000 for willow tree replacement and a historical sign at Lorne Park (11-0)
• Directed staff to include lighting for Cedarland and Cameron Heights Parks in 10-year capital budget (10-1)

Appeal Committee

Le Comité d'appel entendra trois appels : un ordre de muselière pour un chien potentiellement dangereux, et deux ordres de normes de propriété. Le comité décidera de confirmer ou d'annuler ces ordres municipaux.

• Appel de l'ordre de muselière pour chien au 11 Brisbane Blvd (Karly Hoar for Cindy Hoar)
• Appel de l'ordre de normes de propriété pour 249 Murray Street (2617013 Ontario Inc)
• Appel de l'ordre de normes de propriété pour 2-173 Chatham Street (Nathacha Emerant)

The Appeal Committee heard three appeals. It upheld a muzzle order for a potentially dangerous dog at 11 Brisbane Blvd, requiring the dog to wear a muzzle. It confirmed two property standards orders (249 Murray Street and 2-173 Chatham Street) but granted 60-day extensions to August 24, 2026, to complete required repairs.

• Denied appeal of muzzle order; muzzle component confirmed and upheld (5-0)
• Confirmed Property Standards Order #9-26 for 249 Murray Street, granted 60-day extension
• Confirmed Property Standards Order #16-26 for 2-173 Chatham Street, granted 60-day extension
• Approved minutes of February 25, 2026 meeting

Special City Council

Le Conseil se réunira à huis clos pour examiner un protocole d'entente avec la Première Nation des Six Nations de la rivière Grand. Cette discussion porte sur l'établissement de positions ou de procédures pour les négociations municipales.

• Protocole d'entente avec la Première Nation des Six Nations de la rivière Grand (2026-340)

City Council held a special meeting and voted to move into a private session. The purpose was to consider a Memorandum of Understanding with the Six Nations of the Grand River First Nation.

• Approved motion to move in-camera regarding Six Nations of the Grand River First Nation Memorandum of Understanding (10-0)

Environmental and Sustainability Policy Advisory Committee

Le Environmental and Sustainability Policy Advisory Committee discutera des mises à jour potentielles du programme GreenER Awards pour 2027. Un élément reporté concernant l'examen des nominations aux GreenER Awards 2026 est également à l'ordre du jour.

• Reporté: Examen des nominations aux GreenER Awards 2026 (Rapport 2026-167)
• Discussion: Mises à jour potentielles des GreenER Awards pour 2027 (Rapport 2026-298)
• Approbation du procès-verbal de la réunion du 14 mai 2026

The committee formally presented the Green Non-profit award to the Laurier Student Public Interest Research Group. Staff also received a report outlining potential updates to the awards program for 2027. The May 14 meeting minutes were approved. No other substantive actions were taken.

• Awarded Green Non-profit honor to Laurier Student Public Interest Research Group (Carried, 1 abstention)
• Received report on 2027 GreenER Awards program updates (Carried)
• Approved May 14, 2026 committee meeting minutes (Carried)

City Council

Le conseil se prononce sur un centre sportif intérieur de $10 million financé par les réserves de capital, ratifie une convention collective syndicale pour le transport en commun et reçoit l'excédent d'exploitation annuel 2025 de $10.4 million. Il examinera également des modifications au règlement de zonage, un programme volontaire d'alerte par adresse à l'intention des résidents vulnérables et diverses mises à jour de politiques.

• Approbation pour le développement d'un centre sportif intérieur ($10,050,000 from Capital Funding Envelope Reserve)
• Excédent du budget d'exploitation annuel 2025 (excédent net soutenu par les impôts de $10,378,958)
• Ratification d'un règlement à l'amiable avec ATU Local 685 pour la convention collective du transport en commun (2026-2029)
• Modification du règlement de zonage pour le 161 et le 165, Hachborn Road
• Programme volontaire d'alerte par adresse à l'intention des personnes vulnérables et des personnes handicapées

City Council approved the development of an indoor turf sports facility and ratified a collective agreement with the Amalgamated Transit Union Local 685. The city also voted to ban the use of consumer fireworks starting January 2027 while still permitting their sale. Additionally, Council approved a $10.38M transfer of the 2025 operating budget surplus.

• Approved $10,050,000 for indoor sports facility at Jaycee Sports Park
• Ratified collective agreement with ATU Local 685 (11-0)
• Banned use of consumer fireworks starting January 2027, but permitted sale (9-2)
• Approved $10,378,958 transfer of 2025 operating budget surplus
• Approved zoning amendment for 161 and 165 Hachborn Road
• Approved Brantford-Brant Housing Stability Plan 2025-2035 (11-0)
• Approved Draft Plan of Condominium for 209 Mount Pleasant Road (9-2)
• Repealed one-way traffic on Fulton Street from Alma Street to Charing Crossing Street

Brantford Heritage Committee

Le comité examine les mises à jour du registre du patrimoine et coordonne la recherche sur les propriétés inscrites. Ils décident également de l'organisation et du budget d'une réunion conjointe du comité du patrimoine qui se tiendra en 2027.

• Mise à jour du projet du registre du patrimoine (Rapport 2026-311)
• Proposition de réunion conjointe du comité du patrimoine en 2027
• Budget estimé de $1,500-$2,000 pour la réunion conjointe
• Création d'un sous-comité citoyen de quatre membres pour la planification de l'événement

The committee received a heritage register update and authorized members to research listed properties independently. They also approved hosting a joint heritage meeting in 2027 and formed a four-person sub-committee to plan it.

• Received heritage register project update (unanimous)
• Authorized members to research properties independently
• Approved hosting a Joint Heritage Committee Meeting in 2027
• Created sub-committee of 4 members to report back by Sept 21, 2026
• Appointed Tamara Cupoli, Leisah Marie Jansen, Beverly Garner, and Adam Lang to sub-committee
• Approved May 25, 2026 meeting minutes (unanimous)

Finance Committee

Le Comité des finances se réunit pour déterminer la répartition de l'excédent d'exploitation de la fin de l'année 2025 et examiner les mises à jour des projets de capital. L'organisme examinera également les mises à jour des politiques financières de la ville et la fermeture de fonds de réserve spécifiques.

• Transfert de l'excédent de 10 378 958 $ : 10,05 M$ au Capital Funding Envelope Reserve et 328 958 $ au Hospital Redevelopment Reserve Fund
• Approbation des révisions de financement pour les projets de capital, incluant le Southwest Community Centre Phase 2 Park Development
• Établissement d'un nouveau Replacement Tree Planting Reserve (RF0587)
• Fermeture du Social Services Contingency Reserve (RF0472)
• Dévolution et vente prévue de la propriété au 129 Erie Avenue à la suite d'une vente de taxes infructueuse

The committee approved transferring the 2025 net tax-supported operating surplus of $10,378,958: $10,050,000 to the Capital Funding Envelope Reserve and $328,958 to the Hospital Redevelopment Reserve Fund. An amendment directed any John Noble Home operating surplus to its own reserve instead of the Tax Stabilization Reserve. The committee also approved diverting Q1 casino revenue of $1,102,466 to the Hospital Redevelopment Reserve Fund, closed the Social Services Contingency Reserve, established a Replacement Tree Planting Reserve, updated several finance policies, approved capital project funding revisions, and directed vesting and sale of property at 129 Erie Avenue.

• Approved $10.38M surplus transfer: $10.05M to capital reserve, $328,958 to hospital reserve (4-0)
• Approved amendment: John Noble Home surplus to its own reserve, deficit from tax stabilization (4-0)
• Approved Q1 casino revenue of $1.1M diverted to hospital redevelopment reserve (consent)
• Closed Social Services Contingency Reserve (consent)
• Established Replacement Tree Planting Reserve (consent)
• Approved updates to Finance Policies 002, 009, 011 and repeal of Policy 005 (consent)
• Approved capital project funding allocations and revisions (5-0)
• Approved vesting and sale of 129 Erie Avenue, with uncollectible taxes recovered from sale proceeds (5-0)

Committee of the Whole - Planning and Administration

Le comité se prononcera sur une installation sportive intérieure avec gazon artificiel de 10 M$ au Jaycee Sports Park, une éventuelle interdiction des feux d'artifice grand public à compter de 2027, et de nouvelles politiques en matière d'IA et d'informatique. D'autres sujets incluent une œuvre d'art public Terry Fox de 225 000 $ et une modification du règlement sur les enseignes. Une résolution portant sur la sécurité communautaire, la santé mentale et la dépendance sera également discutée.

• 10 050 000 $ pour une installation sportive intérieure avec gazon artificiel au Jaycee Sports Park
• Interdiction des feux d'artifice grand public à compter de janvier 2027 avec une campagne d'éducation publique de 5 000 $
• 225 000 $ pour une installation d'art public Terry Fox dans le parc Fordview
• Modification du règlement sur les enseignes au 113 King George Road
• Nouvelles politiques en matière d'informatique responsable et d'intelligence artificielle

Special City Council - Open Session

Le Conseil examinera l'approbation du Building Faster Fund 2026 Investment Plan, apportant $4 millions de revenus et réduisant le financement par débentures pour le Downtown Revitalization Project. Il recevra également un rapport sur un nouveau Development Charge Reduction Program dont l'impact financier est inconnu. Une séance à huis clos discutera d'un règlement provisoire avec l'Amalgamated Transit Union Local 685.

• Plan d'investissement du Building Faster Fund de $4M approuvé, réduisant les emprunts du projet du centre-ville
• Development Charge Reduction Program introduit (impact financier inconnu)
• Règlement provisoire du syndicat des transports discuté en séance à huis clos

City Council approved the Building Faster Fund 2026 Investment Plan, which includes reducing debenture financing for the Downtown Revitalization Project by $4,000,000 upon Ministry approval. A proposal to apply for the Development Charge Reduction Program and temporarily reduce residential development charges by 30% was defeated.

• Endorsed Building Faster Fund (BFF) 2026 Investment Plan (10-0)
• Approved $4,000,000 reduction in debenture financing for Downtown Revitalization Project (RD1702) pending Ministry approval (10-0)
• Denied application for Development Charge Reduction Program and 30% residential charge reduction (3-7)

Planning Committee

Le Planning Committee examinera une modification du règlement de zonage pour les propriétés industrielles sur Hachborn Road et un plan préliminaire pour un condominium terrain vacant sur Mount Pleasant Road.

• Modification de zonage pour 161 et 165 Hachborn Road (D&J Sausage Factory) de General Employment à General Employment Exception 41
• Plan préliminaire de condominium terrain vacant 29CD-25524 pour 209 Mount Pleasant Road

The committee approved a zoning by-law amendment to increase permitted ancillary retail floor space at 161 Hachborn Road from 10% to 38% of gross floor area, and prohibit retail at 165 Hachborn Road, both for D&J Sausage Factory. It also approved a draft plan of condominium for 209 Mount Pleasant Road by a 4-1 vote, with conditions. Consent items including previous minutes were approved unanimously.

• Approved zoning amendment for 161 Hachborn Road (GE-41 zone) (5-0)
• Approved zoning amendment for 165 Hachborn Road (GE-41 zone) (5-0)
• Approved draft plan of condominium at 209 Mount Pleasant Road (4-1)
• Approved consent items including Planning Committee minutes of May 14, 2026 (5-0)

Committee of Adjustment

Le Comité d'ajustement examinera plusieurs demandes de cessions de terres et de dérogations mineures. Les décisions porteront sur les limites de propriété, les exigences de stationnement et la couverture des lotissements pour les développements résidentiels et commerciaux.

• 30 Lynden Road : Bail à long terme pour une parcelle de 0,25 ha (A&W Food Services)
• 274 Colborne Street : Cession d'une parcelle de 2 407,5 m2
• 225 Henry Street : Deux cessions de terres distinctes pour Brant Business Park Inc.
• 180 Grand River Avenue : Dérogation pour une superficie de lot réduite par unité et 32 places de stationnement
• 351-365 Colborne Street : Dérogation pour permettre le stationnement hors site au 341 Colborne Street

The Committee of Adjustment approved all six applications before it: three consent applications for land severances and long-term leases, and three minor variance applications for zoning relief. All motions carried unanimously on recorded votes. No applications were denied or tabled.

• Approved consent B09-2026 for 21-year lease on 0.25 ha at 30 Lynden Road (6-0)
• Approved consent B10-2026 to sever 274 Colborne Street into two parcels (6-0)
• Approved consents B11-2026 & B12-2026 to sever 225 Henry Street into three lots (6-0)
• Approved minor variance A13-2026 for stair projection at 70 Herbert Street (6-0)
• Approved minor variance A15-2026 for 34-unit apartment at 180 Grand River Ave: reduced lot area/unit and parking from 37 to 32 spaces (6-0)
• Approved minor variance A17-2026 for increased lot coverage (40% vs 35%) and reduced rear yard setback at 54 Beckett Drive, conditional on grading/drainage plan (6-0)

Brantford Municipal Non-Profit Housing Corporation Board of Directors

Le Conseil d'administration se réunit pour tenir son Assemblée générale annuelle de 2026. L'instance votera pour adopter les états financiers audités de 2025, nommer les auditeurs externes pour 2026 et confirmer la nomination des dirigeants sociaux.

• Adoption des états financiers audités de 2025
• Nomination des auditeurs externes pour l'exercice financier 2026
• Nomination des dirigeants du Conseil, y compris le Président, le Vice-président, le Trésorier et le Secrétaire
• Examen du rapport du premier trimestre (janvier–mars 2026) incluant un rapport sur les arriérés

The board approved all items on consent, including adoption of the 2025 audited financial statements, appointment of the City's external auditors for 2026, and reappointment of incumbents as officers (President, Vice President, Treasurer/Secretary). It also received the first quarter 2026 report and adopted minutes from the previous meeting.

• Adopted 2025 audited financial statements
• Approved appointment of City of Brantford external auditors for 2026
• Reappointed Mayor as President, CAO as VP, City Treasurer as Treasurer, City Clerk as Secretary
• Adopted minutes of 2025 Annual General Meeting
• Received first quarter 2026 report (Jan–Mar)
• Approved Board minutes from May 6, 2026

Social Services Committee

Le Comité des services sociaux examinera et approuvera le Plan de stabilité du logement Brantford-Brant pour la période 2025–2035, décrivant les stratégies à long terme pour répondre aux besoins locaux en matière de logement. Le personnel présentera également une mise à jour sur l'échéancier budgétaire partagé de 2027 entre la ville et le comté. La séance comprend une période de délégation publique et une présentation de la part du Directeur des services de logement et de l'itinérance.

• Approbation du Plan de stabilité du logement Brantford-Brant (2025–2035)
• Mise à jour de l'échéancier budgétaire des services sociaux partagé pour 2027
• Période de délégation publique pour la consultation de la communauté
• Présentation par le Directeur des services de logement et de l'itinérance

The committee approved the Brantford-Brant Housing Stability Plan (2025-2035) after a presentation from the Director of Housing and Homelessness Services. They also directed staff to implement a revised 2027 Shared Social Services budget timeline and approved the previous meeting's minutes. All items were carried as presented.

• Approved Brantford-Brant Housing Stability Plan 2025-2035 (carried)
• Directed finance teams to implement revised 2027 Shared Social Services budget timeline
• Received report on Housing Stability Plan (2026-162)
• Received update on 2027 budget timeline (2026-257)
• Approved May 6, 2026 committee minutes
• Authorized Director to amend Housing Stability Plan per MMAH direction
• Directed City Clerk to forward resolutions to County of Brant

Committee of the Whole - Operations

Le Comité de l'ensemble (Opérations) recevra une mise à jour sur l'alternative privilégiée pour l'étude d'impact environnemental de la West Brant Access Route. Il examinera également des mises à jour de la Strategic Asset Management Policy et approuvera le Building Faster Fund 2026 Investment Plan, qui prévoit une réduction du financement par débenture de 4 millions de dollars pour le Downtown Revitalization Project. De plus, le comité recevra le rapport annuel du Drinking Water Quality Management System et approuvera les procès-verbaux des réunions précédentes.

• West Brant Access Route Environmental Assessment – Preferred Alternative Update (aucun impact financier)
• Mise à jour de la Strategic Asset Management Policy pour se conformer à la réglementation provinciale
• Building Faster Fund 2026 Investment Plan : 4 000 000 $ de revenus, réduisant la débenture pour le Downtown Revitalization Project
• City of Brantford Drinking Water Quality Management System – 2025 Annual Update
• Approbation des procès-verbaux du comité des opérations du 7 avril 2026 et du Environmental Sustainability Policy Advisory Committee du 12 février 2026

The committee endorsed the $4M Building Faster Fund 2026 Investment Plan (11-0) for downtown revitalization, subject to council ratification. It also received the West Brant Access Route Environmental Assessment preferred alternative update (7-4) despite opposition from delegations. Consent items approved included a Strategic Asset Management Policy update and a drinking water quality management system annual update.

• Endorsed Building Faster Fund $4M investment plan (11-0)
• Received West Brant Access Route EA update (7-4)
• Approved Strategic Asset Management Policy update (10-0)
• Received 2025 Drinking Water Quality Management System annual update
• Approved April 7, 2026 Committee minutes
• Approved February 12, 2026 Environmental Sustainability Policy Advisory Committee minutes

City Council

Le conseil municipal de Brantford examinera un avis de motion du maire Davis visant une nouvelle stratégie compatissante pour aborder l'itinérance, la santé mentale et la toxicomanie. L'ordre du jour comprend également plusieurs proclamations, des rapports de comités avec des impacts financiers, et l'approbation d'une modification du plan officiel pour l'expansion de la zone de peuplement.

• Avis de motion : « Aborder la sécurité communautaire, la santé mentale et la dépendance par la compassion » (Maire Davis)
• Modification du plan officiel OP-04-25 pour l'expansion de la zone de peuplement au 0 et 131 Tutela Heights Road
• Plan de travail pour l'examen du plan officiel 2026 avec un impact financier approuvé de 500 000 $
• Fonds d'atténuation des travaux de construction du centre-ville de 126 953 $ (Conseiller Samwell)
• Réduction du montant du laissez-passer de stationnement semestriel pour étudiants (impact financier de 5 250 $)

Council approved a block of 11 items from committee reports (12.1-12.3) by an 11-0 vote. Key decisions included refusing an official plan amendment for settlement area expansion at Tutela Heights Road, approving the 2026 Official Plan Review work plan with an interim control by-law, amending the noise bylaw to extend discretionary enforcement until 9pm on weekends, and establishing a $126,953 downtown construction mitigation fund.

• Refused Official Plan Amendment OP-04-25 for settlement area expansion at 0 & 131 Tutela Heights Road (11-0)
• Approved Work Plan for 2026 Official Plan Review with interim control by-law (11-0)
• Amended Noise Bylaw to allow discretion until 9pm on Fridays, Saturdays, and Sundays of long weekends (11-0)
• Approved $126,953 Downtown Construction Mitigation Fund (11-0)
• Approved temporary fare-free transit for International Villages Festival (11-0)
• Reduced student semester parking pass from $66.37 to $55.31 per month (11-0)
• Approved lease of Jaycee Park Concession to Branlyn Neighbourhood Association for 3+3 years at $2/year (11-0)
• Approved Havendale Subdivision Phase 1 Subdivision Agreement (11-0)

Brantford Heritage Committee

Le comité du patrimoine de Brantford se prononcera sur deux demandes de subvention patrimoniale et un poste vacant au comité. Les subventions concernent les propriétés situées au 14, avenue Dufferin et au 160, avenue Brant, pour un total de $19,545.57. Le comité déclarera également vacant le siège d'un membre et demandera un remplacement.

• Demande de subvention patrimoniale HG-03-26 pour 14 Dufferin Avenue : $11,548.07
• Demande de subvention patrimoniale HG-04-26 pour 160 Brant Avenue : $7,997.50
• Déclarer vacant le siège du membre du comité Navdeep Kaur
• Approuver le procès-verbal de la réunion du 27 avril 2026

The committee approved two heritage grants: $11,548.07 for 14 Dufferin Avenue and $7,997.50 for 160 Brant Avenue. It also declared a committee member's position vacant and requested the Appointments Committee to fill it. Previous meeting minutes were approved.

• Approved Heritage Grant for 14 Dufferin Ave ($11,548.07)
• Approved Heritage Grant for 160 Brant Ave ($7,997.50)
• Declared position of Committee Member Navdeep Kaur vacant
• Requested Appointments Committee to fill vacant position
• Approved April 27, 2026 minutes

Special City Council

Cette réunion spéciale du conseil comporte un seul point substantiel : une mise à jour privée et confidentielle sur la facilitation provinciale pour la zone aéroportuaire (point 2026-288). Le conseil passera à huis clos pour en discuter en vertu des exceptions de confidentialité pour les négociations et les informations provinciales. Le reste de l'ordre du jour est de nature procédurale.

• Mise à jour sur la facilitation provinciale – Zone aéroportuaire (confidentiel)

Council voted 8-3 to move into closed session to discuss an update on provincial facilitation of the airport area. A delegation from the Brant Civic Accountability Association requested open discussion but was denied.

• Moved in-camera for Item 3.1 Airport Area update (8-3)

Planning Committee

Le Planning Committee recevra et examinera la convention de lotissement de la phase 1 de Havendale. Si elle est approuvée, le Clerk sera chargé de placer la convention dans un règlement de signature pour exécution par le Mayor et le Clerk. Aucun impact financier n'est noté.

• Havendale Subdivision Phase 1 Subdivision Agreement (aucun impact financier)

The Planning Committee approved the Havendale Subdivision Phase 1 Subdivision Agreement and directed the Clerk to prepare a signing by-law. The vote was 5-0 on the consent agenda, which also included approval of the previous meeting minutes.

• Approved Havendale Subdivision Phase 1 Subdivision Agreement (5-0)
• Directed Clerk to prepare signing by-law for the agreement