Cornwall
Prochaines réunions
Special Meeting of Council
Le Conseil se réunit en séance à huis clos spéciale pour discuter d'une acquisition de terrains proposée et d'une mise à jour des RH, toutes deux sous exemptions dans la Loi sur les municipalités. La partie ouverte est purement procédurale, incluant l'adoption de l'ordre du jour et un règlement pour autoriser une entente.
- Point de séance à huis clos n°1 : Acquisition de propriété
- Point de séance à huis clos n°2 : Mise à jour des RH
- Règlement pour autoriser l'exécution d'une entente (si nécessaire)
Regular Meeting of Council
Cet ordre du jour de la réunion ordinaire du Cornwall City Council ne comporte aucun élément substantiel à discuter ou à décider. Seuls des éléments administratifs et techniques sont présents, ce qui indique une séance uniquement procédurale.
Planning Advisory and Hearing Committee
Cette réunion du Cornwall Planning Advisory and Hearing Committee semble être purement procédurale sans aucun point substantiel à l'ordre du jour listé. L'ordre du jour fourni ne contient que du texte standard du logiciel eSCRIBE sans aucune décision, discussion ou audience publique spécifique.
Committee of Adjustment
Cet ordre du jour de réunion ne contient que des éléments procéduraux types et aucun élément spécifique à discuter ou à décider. Il semble s'agir d'un espace réservé ou d'une erreur technique.
Regular Meeting of Council
Cet ordre du jour n'est qu'un boilerplate procédural sans aucun point spécifique à discuter ou à décider.
Committee of Adjustment
L'ordre du jour de cette réunion du Comité d'ajustement ne répertorie aucun élément substantiel tel que des modifications de zonage, des dérogations ou des audiences publiques. L'ordre du jour semble se limiter à des questions de procédure uniquement.
Planning Advisory and Hearing Committee
Cet ordre du jour ne contient que des formalités procédurales et aucun élément de fond pour discussion ou décision. Aucun rezonage, contrat ou audience publique n'est listé.
Committee of Adjustment
L'ordre du jour de la réunion du Committee of Adjustment de Cornwall ne contient que des formalités de procédure et aucune décision spécifique, discussion ou audience publique n'est listée. Le texte fourni est un modèle d'ordre du jour vide sans aucun élément à traiter.
Cornwall Police Service Board
Cet ordre du jour de réunion ne contient que des procédures standard et aucun élément spécifique à discuter ou à décider.
Committee of Adjustment
L'ordre du jour fourni ne contient que des textes procéduraux génériques et des interfaces logicielles. Aucun point de discussion ou décision spécifique n'est listé pour cette réunion.
Regular Meeting of Council
Cet ordre du jour semble être un texte procédural standard sans éléments, décisions ou discussions listés. Il ne contient qu'un lien vidéo et une marque de logiciel.
Planning Advisory and Hearing Committee
Cet ordre du jour de réunion ne contient que des formalités procédurales et aucun élément spécifique à discuter ou à décider. L'ordre du jour semble vide ou mal rempli.
Committee of Adjustment
Cet ordre du jour se compose uniquement de formalités procédurales et d'instructions techniques, sans aucun élément substantiel à discuter ou à décider.
Regular Meeting of Council
Cet ordre du jour ne contient que des procédures standards ; aucune question spécifique n'est listée pour discussion ou décision.
Cornwall Police Service Board
L'ordre du jour fourni ne contient que des textes procéduraux types et des interfaces logicielles. Aucun sujet de discussion ou décision spécifique n'est listé pour cette réunion.
Committee of Adjustment
Le texte fourni ne contient que des métadonnées administratives et des éléments d'interface logicielle. Aucun sujet de réunion spécifique, audience publique ou élément d'affaires n'est listé pour discussion.
Regular Meeting of Council
Le texte de l'ordre du jour fourni ne contient que des éléments d'interface logicielle et des modèles procéduraux. Aucun élément de discussion ou décision spécifique n'est listé pour cette réunion.
Planning Advisory and Hearing Committee
L'ordre du jour fourni ne contient que des textes procéduraux standard et des interfaces logicielles. Aucun sujet, décision ou discussion spécifique n'est répertorié pour cette réunion.
Committee of Adjustment
Cet ordre du jour semble vide ou ne contient que des métadonnées techniques. Aucun élément actionnable, discussion ou décision n'est listé.
Regular Meeting of Council
Le texte fourni ne contient que des éléments d'interface logicielle et des détails procéduraux. Aucun point de discussion ou décision spécifique n'est listé pour cette réunion.
30 derniers jours
Cornwall Police Service Board
Le conseil d'administration du service de police de Cornwall assermentera Hugh Stevenson en tant que chef désigné, puis examinera des rapports sur la formation à l'usage de la force, une affaire du SIU, et une subvention RIDE. Ils voteront également sur la nomination de deux agents spéciaux et l'approbation d'une facture annuelle de $172,489.98 de la part d'Axon Public Safety Canada.
- Assermentation de Hugh Stevenson en tant que chef désigné
- Approbation de la facture de $172,489.98 de Axon Public Safety Canada Inc.
- Nominations de Meg Sommerville et Michael Green en tant qu'agents spéciaux (CSO)
- Réception du rapport d'audit de la formation à l'usage de la force 2026
- Réception du rapport de subvention RIDE 2025-2026
Regular Meeting of Council
Le Conseil décidera d'une approche de financement des tarifs d'eau pour le budget 2027, en choisissant entre un financement accéléré (10 ans) ou progressif (20 ans). Il examinera également l'annulation du projet de station de réception des boues de vidange et discutera de la mise en place d'un service de transport en commun le dimanche.
- Étude des tarifs d'eau : approuver le financement du Scénario 1 (10 ans) ou du Scénario 2 (20 ans)
- Annuler la conception/construction de la station de réception des boues de vidange, rembourser les fonds à la réserve
- Demander au personnel de mettre en œuvre un service de transport en commun le dimanche (9h-18h, toutes les heures)
- Renvoi de la pétition pour un passage piéton sur Second Street West au Plan directeur de sécurité routière
- Approuver la fermeture temporaire de Pitt Street le 17 octobre pour l'événement de United Way
Committee of Adjustment
Le comité de dérogation se prononcera sur deux demandes de consentement pour diviser des lots et cinq demandes de dérogation mineure pour des propriétés sur Ruby Drive, Princess Street, Tollgate Road West et Sugar Stick Drive. Le personnel recommande l'approbation avec des conditions incluant des exigences de drainage et d'arpentage.
- Consentement et dérogation mineure pour 204 & 206 Ruby Drive
- Consentement et dérogation mineure pour 210 & 212 Ruby Drive
- Dérogation mineure pour 1124 Princess Street
- Dérogation mineure pour 730 Tollgate Road West (prolongement de ponceau requis)
- Dérogation mineure pour 1656 Sugar Stick Drive
Municipal Grants Review Committee
Le Municipal Grants Review Committee examinera l'approbation d'une nouvelle Municipal Grants Program Policy et Terms of Reference. Cela établit un cadre structuré pour le financement des subventions aux organismes communautaires, y compris quatre volets de financement. Le comité approuvera également la politique pour approbation finale par le City Council le 13 juillet.
- Approuver Municipal Grants Program Policy et Guidelines
- Approuver quatre volets de financement : Community Events, Community Funding, Signature Events, Senior Social Connection Grant
- Approuver les Terms of Reference déléguant l'autorité au comité
- Approuver la politique au City Council pour la réunion du 13 juillet
- Exiger un rapport annuel sur les décisions de financement et les résultats des programmes
Arts and Culture Advisory Committee
Le comité consultatif des arts et de la culture recevra un rapport intitulé 'Arts Centre Update – June 2026' et pourra en discuter. L'ordre du jour comprend également des éléments de procédure standard et une éventuelle séance à huis clos pour des questions telles que les renseignements personnels ou l'acquisition de terrains.
- Rapport 'Arts Centre Update – June 2026'
- Possible séance à huis clos en vertu du Municipal Act pour des questions confidentielles
Planning Advisory and Hearing Committee
Le Comité consultatif et d'audience en matière d'urbanisme examinera un rapport du personnel concernant une proposition de développement au 3300 Vincent Massey Drive. Le comité décidera s'il faut approuver une modification du Plan officiel et une modification du Règlement de zonage pour le site.
- Modification du Plan officiel n° 9
- Modification du Règlement de zonage Z-02-26 pour le 3300 Vincent Massey Drive
Special Meeting of Council
Cette réunion spéciale du conseil municipal de Cornwall est entièrement procédurale, consistant en une reconnaissance autochtone, un appel nominal et une motion pour passer en séance à huis clos. La partie publique se contentera d'adopter l'ordre du jour, de divulguer les intérêts et de lever la séance. Aucune décision ou discussion publique n'est prévue.
- Session à huis clos en vertu du Municipal Act pour des questions juridiques et personnelles
- Durée de la réunion fixée de 17h00 à 18h00
- Prochaine réunion ordinaire : 22 juin 2026
Regular Meeting of Council
Le conseil municipal de Cornwall votera sur une motion visant à demander à CN Rail et VIA Rail de cesser les sifflets de train à cinq passages à niveau (Boundary Road, Nick Kaneb Drive, Tollgate Road West, Power Dam Drive). Le conseil recevra également une présentation de l'étude des tarifs de l'eau et examinera un règlement pour déclarer le 52-54 Lennox Street comme excédentaire. Les autres points incluent une mise à jour du programme de réduction des redevances d'aménagement et un rapport trimestriel sur l'itinérance et les campements.
- Motion de cessation des sifflets de train pour 5 passages à niveau
- Présentation de l'étude des tarifs de l'eau par Watson & Associates
- Règlement 2026-59 pour déclarer le 52-54 Lennox St excédentaire
- Mise à jour du Canada-Ontario Development Charge Reduction Program
- Mise à jour trimestrielle sur les campements/l'itinérance
Council deferred a motion to petition CN Rail and VIA Rail to prohibit train whistles at four crossings, instead directing administration to prepare a comprehensive report on rail corridor safety, fencing, and whistle cessation requirements. Council also approved an Attendance & Use of 'No Pay Hours' policy, declared 52-54 Lennox property surplus, authorized a contract agreement with the Ministry of Economic Development, and approved a Planning Advisory Committee recommendation. All other items were received for information.
- Deferred train whistle cessation motion, ordered comprehensive rail corridor safety report (carried)
- Approved Attendance & Use of 'No Pay Hours' (NPH) Policy (carried)
- Approved By-law 2026-59 declaring 52-54 Lennox property surplus (carried)
- Approved By-law 2026-60 contract with Ministry of Economic Development (carried)
- Approved confirming By-law 2026-61 (carried)
- Approved Consent Agenda including one Planning Advisory Committee recommendation (carried)
Age Friendly Community Committee
Le Comité de la communauté amie des aînés examinera trois rapports : une proclamation déclarant juin 2026 comme Mois des aînés, une mise à jour sur la planification d'une Foire de la santé et de la sécurité des aînés, et les détails de la programmation du Mois des aînés offerte par la Ville de Cornwall. On demande au comité de recevoir les rapports et d'approuver les activités.
- Proclamation déclarant juin 2026 comme Mois des aînés à Cornwall
- Programmation du Mois des aînés 2026 de Loisirs, arts et culture
- Mise à jour de la planification de la Foire de la santé et de la sécurité des aînés