Kenora

Regular Meeting of Council

Le Conseil décidera de modifier les frais de recyclage ICI, d'un amendement au budget des services publics pour la conception des réseaux d'eau et d'eaux usées de l'Hôpital de toutes les nations, et d'autoriser une dette à long terme de 2,1 M$ pour des travaux d'immobilisations. Seront également soumis au vote : des modifications au règlement de zonage pour trois propriétés, une politique municipale sur l'IA et plusieurs ententes de services.

• Modifier le Tarif des frais et charges, Annexe D, taux de recyclage ICI
• Amendement au budget d'immobilisations des services publics pour la conception des réseaux d'eau et d'eaux usées de l'Hôpital de toutes les nations
• Autoriser un financement par emprunt à long terme de 2 116 496 $ sur 25 ans pour des travaux d'immobilisations
• Règlement de zonage temporaire pour la rivière Winnipeg
• Modifications au règlement de zonage pour 444 Rabbit Lake Road et 1201 Pine Portage Road

Council adopted the 2025 Asset Management Plan, a new AI policy, and a resolution urging the province to redistribute Land Transfer Tax for public health funding. They also authorized a bylaw for the Synergy North shareholder agreement and extended a board appointment. A zoning application for a midwifery center was received for record.

• Adopted 2025 Asset Management Plan (CARRIED)
• Approved new Municipal AI Policy #HR-2-12 (CARRIED)
• Authorized Mayor/Clerk to approve Synergy North USA amendments (CARRIED)
• Gave three readings to Synergy North USA bylaw (CARRIED)
• Extended John McDougall's Synergy North Board appointment to April 30, 2028 (CARRIED)
• Adopted Consent Agenda items (CARRIED)
• Received zoning application for midwifery center for record
• Forwarded public health funding resolution to provincial/federal leaders (CARRIED)

Committee of Adjustment

The Committee of Adjustment will hold public hearings for two minor variance applications at 10 Joseph Street and Anne Crescent. No consents or deferred matters are on the agenda.

• Minor variance hearing: 10 Joseph Street (D13-26-10)
• Minor variance hearing: Anne Crescent (D13-26-11)

Committee of the Whole

Le comité examinera les rapports sur la situation financière, une nouvelle politique en matière d'IA et les modifications budgétaires des services publics. Il comprend également des réunions publiques statutaires concernant plusieurs modifications de zonage d'utilisation des terres.

• Modification du budget d'investissement des services publics pour la conception de l'eau et des eaux usées de l'hôpital All Nations Health
• Modification des tarifs de recyclage ICI dans le Tarif des frais et redevances
• Modification du règlement de zonage : Winnipeg River
• Modification du règlement de zonage : 444 Rabbit Lake Road
• Modification du règlement de zonage : 1201 Pine Portage Road