Spallumcheen, BC
Nous n'avons aucune réunion à venir au dossier pour Spallumcheen. Le document le plus récent que nous détenons date du Mon Aug 17, 2026. Des réunions plus récentes peuvent ne pas encore avoir été publiées sur le portail officiel, ou ne pas encore avoir été collectées par nous — ceci décrit notre dossier, et non si le conseil s'est réuni.
SpallumcheenBC averageStatCan 2021 Census
Réunions récentes
Mon Aug 17, 2026
Regular Meeting of Council
Council to consider grants, road painting, and closed-session items
The Township of Spallumcheen Council is meeting to consider several items from the July 20 Committee of the Whole, including a $2,695.05 grant to the Armstrong and District Fish and Game Association, a one-time exception for line painting in the McLeod Subdivision, and a deferral of comments on a BC Timber Sales referral. The meeting also includes a closed session for labour, litigation, and negotiation matters, followed by adoption of minutes and routine agenda approval.
- Grant of $2,695.05 to Armstrong and District Fish and Game Association for water invoices
- One-time line painting exception for McLeod Road, Lockhart Drive, and Upper McLeod Road, cost not to exceed $10,000
- Deferral of BC Timber Sales Rose Swanson Public Referral (FSP #771) to September 21, 2026
- Amendment to Chris Pieper Bursary Policy No. 1770.001
- Closed session under Community Charter sections 90(1)(c), (g), (i), (k)
grantsroadstimberpolicyclosed-sessionminutes
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 5:30 PM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2. CONVENE IN CLOSED SESSION:
2. CONVENE IN CLOSED SESSION:
2. CONVENE IN CLOSED SESSION:
"...THAT the Township of Spallumcheen Council requires, pursuant to Sections
90(1) of the Community Charter, that the public interest requires that persons
other than Council Members and Officers be excluded from the meeting based on
the following provisions:
"...TH AT the Township o f Spallum cheen Cou ncil re quires, p ursuant t o Sec tions
90(1) of the Community Charter, that the public interest requires that persons
other than Council Members and Officers be excluded from the meeting based on
the following provisions:
"...THAT the Township of Sp …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Aug 17, 2026
Committee of the Whole
Council to consider covenant discharge, zoning amendments, and financial updates
The Committee of the Whole is reviewing several items for the August 17, 2026 Regular Council Meeting, including a covenant discharge request, two zoning text amendments, a heritage act update, and financial reports. The committee will also hear a delegation from O'Keefe Ranch regarding a late grant-in-aid application. Items are being discussed for potential action at the regular council meeting.
- Covenant discharge request (File No. 24-011-OCP-RZ/Southlands) to allow further subdivision
- Zoning Bylaw Text Amendment 2192, 2026 (File No. 26-016-TWP) for three readings
- Zoning Text Amendment for Splatsin TE SECWÉPEMC / Shuswap North Okanagan Rail Trail (File No. 26-017-ZTA) - adoption pending RDNO consultation
- Q2 2026 Financial Update as of June 30, 2026
- 2026 Mid Year Local Area Service (LAS) water rate review at $0.80/m3
zoningcovenantfinancial-updatewater-ratesheritagegrant-in-aid
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, AUGUST 17, 2026 @ 9:00 AM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, August 17, 2026 be approved with the following:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, August 17, 2026 be approved with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
4.
PETITIONS AND DELEGATIONS:
(a)
Delegation:
Doug
MacGregor,
President,
O'Keefe
Ranch
and
Interior
Heritage So …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jul 20, 2026
Regular Meeting of Council
Council considers water policy changes and rail trail zoning
The Township of Spallumcheen Council is meeting to discuss amendments to the Local Area Services Water Policy and zoning for a rail trail. The body will also consider loan authorizations for a wastewater recovery facility and a helicopter landing request.
- Proposed amendments to Local Area Services Water Policy No. 5680.001 regarding leak adjustments
- Zoning Text Amendment Bylaw 2195, 2026 to permit civic use on a 2 km portion of decommissioned rail corridor
- Repeal of North Okanagan Wastewater Recovery Centre Loan Authorization Bylaw No. 1972, 2018
- North Okanagan Wastewater Recovery Facility Loan Authorization Bylaw No. 2196, 2026
- Request from Cops for Kids to land a helicopter at the Fairgrounds (3371 Pleasant Valley Road) on August 16, 2026
zoningwater-policywastewaterrail-trailpublic-safety
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JULY 20, 2026 @ 5:30 PM
Page
1. CALL TO ORDER:
2. CONVENE IN CLOSED SESSION:
“…THAT the Township of Spallumcheen Council, pursuant to Sections 90(1) of
the Community Charter, that the public interest requires that persons other than
Council Members and Officers be excluded from the meeting based on the
following provisions:
(c)labour relations or other employee relations; and
(k)negotiations and related discussions respecting the proposed provision of a
municipal service that are at their preliminary stages and that, in the view of the
council, could reasonably be expected to harm the interest of the municipality if
they were held in public;
AND THAT, based on these provisions, Council continue the Monday, July 20,
2026 Regular Council Meeting in Closed Session at __:____pm.”
3. RECONVENE IN OPEN SESSION AND RECESS UNTIL THE REGULARLY
SCHEDULED TIME OF 5:30 PM:
"...THAT the Township of Spallumcheen Council reconvene the Monday, July 20,
2026 Regular Council Meeting at ______ and recess until the regularly scheduled
time of 5:30 pm."
4. RECONVENE REGULAR COUNCIL MEETING AND CALL OPEN SESSION TO
ORDER AT 5:30 PM:
on held Council Regular Meeting of Township the "...THAT Spallumcheen
Monday, July 20, 2026 reconvene and call Open Session back into order at 5:30
pm."
5. APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the a …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jul 20, 2026
Committee of the Whole
Committee to consider rail‑trail zoning amendment and water‑policy changes
The Committee of the Whole will review several reports and recommendations, including a zoning bylaw text amendment to allow civic use of a 2 km rail corridor for the Shuswap North Okanagan Rail Trail. It will also consider amendments to the Local Area Services Water Policy No. 5680.001 that modify leak‑adjustment rules. Additional items include a delegation request for a water meter box at 1428 Reservoir Road and a line‑painting request for the McLeod Subdivision.
- Zoning Bylaw Text Amendment (26-017-ZTA) to permit civic use on a 2 km decommissioned rail corridor for the Shuswap North Okanagan Rail Trail
- Amendment to Local Area Services Water Policy No. 5680.001 changing leak‑adjustment provisions
- Delegation request for water meter box connection at 1428 Reservoir Road (outside township boundary)
- Line‑painting request for McLeod Subdivision (yellow center line and white fog lines on McLeod Road, Lockhart Drive, Upper McLeod Road) with costs allocated to Capital Roads budget
- Deferral of BC Timber Sales – Rose Swanson Public Referral for FSP #771 to the August 17 2026 Committee of the Whole meeting
zoningwater-policyinfrastructureforestryroads
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JULY 20, 2026 @ 9:00 AM
Page
1. CALL TO ORDER:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, July 20, 2026 be approved with the following:
(a) Additions
(b) Deletions
3. BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
(a) Verbal Report from Corporate Officer - Re: Township of Spallumcheen
Chris Pieper Bursary No. 1770.001
1770.001 Chris Pieper Bursary - Complete Policy w-Background
9 - 10
Manager Comments:
At the Monday, June 1, 2026 Committee of the Whole meeting Council directed that the Township of
Spallumcheen Chris Pieper Bursary No. 1770.001 be brought back to Council for review.
(b) Verbal Report - Re: Minutes of the Township of Spallumcheen Rose
Swanson Planned Harvest Select Committee Draft Minutes dated
Tuesday, April 21, 2026
Minutes Excerpt June 15, 2026 - Rose Swanson Planned Harvest
April 21, 2026 Rose Swanson Mountain Planned Harvest Select
Committee Meeting Minutes
11 - 18
Manager Comments:
At the Monday, June 15, 2026 Regular Council Meeting, Council passed Resolution No.193/2026:
"...THAT the Township of Spallumcheen Council defer the BC Timber Sales - Rose Swanson
Public Referral for FSP #771 request for comments until July pending the minutes from the
Township of Spallumcheen Rose Swanso …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jun 15, 2026
Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation Commission
La Commission examinera la politique actualisée des loisirs communautaires
La Commission envisage d’adopter une politique actualisée des loisirs communautaires pour remplacer la version de 1983. Les membres discuteront également des programmes d’accessibilité et des exonérations de frais potentielles pour les organisations sportives locales.
- Adoption de la politique actualisée des loisirs communautaires
- Inscription au programme Access 2 de Easter Seals Canada pour l’accès aux personnes handicapées
- Décision sur l’exonération des frais d’installation de logo de 1 383 $ pour la North Okanagan Minor Hockey Association à la Sunbelt Arena
- Approbation d’une baignade publique gratuite à la piscine extérieure Armstrong Spallumcheen pour la fête du Canada
- Examen de l’accord signé de 5 ans avec l’Interior Provincial Exhibition (IPE)
recreationpolicyaccessibilitysportsfees
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
ARMSTRONG SPALLUMCHEEN PARKS AND
RECREATION COMMISSION
ARMSTRONG SPALLUMCHEEN PARKS AND
RECREATION COMMISSION
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 1:00 PM
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 1:00 PM
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 1:00 PM
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 1:00 PM
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 1:00 PM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation
Commission Meeting held on Monday, June 15, 2026 be approved as presented
OR with the following:
"...THAT the agenda for the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation
Commission Meeting held on Monday, June 15, 2026 be approved as presented
OR with the following:
"...THAT the agenda for the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation
Commission Meeting held on Monday, June 15, 2026 be approved as presented
OR with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
ADOPTION OF MINUTES:
(a)
Minutes
of
the
Armstrong
Spallumcheen
Parks
and
Recreation
Commission Meeting held on Monday, April 20, 2026
4-April 20 2026-DRAFT-MIN-ASPRC
Commission Meeting held on Mond …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jun 15, 2026
Regular Meeting of Council
Le Conseil adoptera le rapport annuel 2025 avec les états financiers
Le Conseil examinera l'adoption du rapport annuel 2025 de la municipalité, y compris les projets d'états financiers, après consultation publique. Il ratifiera également 10 résolutions du Committee of the Whole, notamment l'embauche d'un examen financier indépendant des écarts historiques, la gestion des portes d'accès à Goose Lake, le financement d'une étude de drainage de 15 000 $ et la demande d'une subvention de 73 000 $ pour l'évaluation des risques liés aux changements climatiques. Une décision sur le soutien à l'Agricultural Municipality Initiative et une subvention d'aide pour Melodia Singers sera discutée.
- 73 000 $ demande de subvention pour l'évaluation des risques liés aux changements climatiques (FCM)
- 15 000 $ étude de drainage du Southeast Sector avec Urban Systems Ltd.
- 250 $ achat d'un banc pour Eagle Rock Road
- Renégocier les tarifs de l'accord d'inspection des bâtiments de RDNO
- Financial Governance Action Plan : examen indépendant des écarts non conciliés
annual-reportfinancial-governancedrainageclimate-changeagriculturegrantspublic-safety
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 15, 2026 @ 5:30 PM
Page
1. CALL TO ORDER:
1. CALL TO ORDER:
1. CALL TO ORDER:
The Mayor will call the meeting to order at approximately 4:00 pm to convene into
closed session. The Regular Council meeting is planned to commence at the
regular time of 5:30 pm as outlined in section 2.2(b)(ii)(a) of the Township of
Spallumcheen Council Procedure Bylaw No. 2067, 2022.
The May or will c all the meet ing to o rder at app roximate ly 4:00 pm t o c onvene into
closed session. The Regular Council meeting is planned to commence at the
regular time of 5:30 pm as outlined in section 2.2(b)(ii)(a) of the Township of
Spallumcheen Council Procedure Bylaw No. 2067, 2022.
The Mayo r wil l c all t he mee ting to o r …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jun 1, 2026
Committee of the Whole
Le Conseil décidera d'un plan d'action pour l'écart financier historique
Le Comité discutera d'un écart comptable historique important découvert lors de l'audit, examinera les délégations sur l'orientation stratégique du Okanagan Basin Water Board, une proposition d'analyse fiscale agricole de Summerland, et une demande de subvention de 500 $ pour Melodia Singers. Ils aborderont également le retrait de la barrière d'accès à Goose Lake, une étude de drainage du secteur SE de 15 000 $, et une évaluation des risques climatiques de 73 000 $.
- Écart financier historique non reconcilié ; le personnel recommande un examen indépendant
- Retrait ou modification de la barrière d'accès au parc Goose Lake Range ; options pour l'accès de la bande indienne Okanagan
- Étude de drainage du secteur SE financée à hauteur de 15 000 $ par Community Works
- Évaluation des risques climatiques : 73 000 $ au total (69 350 $ de subvention + 3 650 $ locaux)
- Délégation de Summerland sur l'Initiative municipale agricole pour l'analyse fiscale foncière
financeauditwateragriculturegatesdrainageclimate-changedelegations
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 9:00 AM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, June 1, 2026 be approved with the following:
(a)
Additions
(i) Under Staff Reports Agenda Item 5(a)(vii) Report from Manager of
Strategic
Risk
Change
Climate
Re:
-
1,
June
dated
Priorities,
2026
Assessment Funding Program
(b)
Deletions
3.
BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
(a)
Deferred by Council - Email from Ministry of Water, Land and Resource
Stewardship, Watershed Stewardship and Security Branch, dated March,
18, 2026 - Re: Assessment of Human Health Risk of Nitrates in Drinking
Water in the Hullcar Clcahl Valley
Assessment of Human Health Risk of Nitrates in Drinking Water in the
Hullcar Clcahl Valley
9 - 63
Manager Comments:
At the Monday, April 13, 2026 Committee of the Whole Meeting, Council deferred this item to the June
1, 2026 Committee of the Whole Meeting under the following recommendation:
"...THAT the Committee recommends to Council that the Township of Spallumcheen Council defer the
report to the Monday, June 1, 2026 Committee of the Whole Meeting to allow time for Council to meet
with Splatsin regarding the Clahll/Hullcar aquifer Proposed governance structure; …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jun 1, 2026
Regular Meeting of Council
Le Conseil adoptera un règlement de modification de zonage et un règlement sur les primes de densité
La réunion commencera à huis clos pour les litiges et les négociations. La séance publique est largement procédurale, y compris l'adoption du procès-verbal du 19 mai qui a approuvé un règlement de modification de zonage (n° 2109) après approbation du ministère, a donné les trois premières lectures à un nouveau règlement sur les primes de densité (n° 2193) pour se conformer au projet de loi provincial 16, et a reporté une pétition concernant une barrière de sécurité au parc Goose Lake Range. Le Conseil recevra également une mise à jour verbale sur le projet de récupération des eaux usées du North Okanagan, concernant l'achat d'un tuyau de 3,5 millions de dollars.
- Adopter le règlement de modification de zonage n° 2109, 2023 (propriété Furman) après approbation du ministère des Transports
- Premières trois lectures du règlement de modification de texte de zonage n° 2193, 2026 pour la conformité des primes de densité avec le projet de loi 16
- Reporter la pétition pour la barrière de sécurité au parc Goose Lake Range au Comité plénier
- Approuver 500 $ du Fonds discrétionnaire du maire au programme Brown Bag Lunch de l'église Glad Tidings
- Mise à jour verbale sur le projet de récupération des eaux usées du North Okanagan ; achat d'un tuyau de 3,5 millions de dollars
zoningbylawsparksclosed-sessionbudgetinfrastructure
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, JUNE 01, 2026 @ 5:30 PM
Page
1. CALL TO ORDER:
1. CALL TO ORDER:
1. CALL TO ORDER:
The meeting will be called to order after the Committee of the Whole Meeting to
convene into closed session as per section 2.2(b)(ii)(a) of the Township of
Spallumcheen Council Procedure Bylaw No. 2067, 2022.
The meet ing w ill be called t o o rder after t he Committee o f t he W hole Meet ing to
convene into closed session as per section 2.2(b)(ii)(a) of the Township of
Spallumcheen Council Procedure Bylaw No. 2067, 2022.
The meeting will be called to order after the Committee of the Whole Meeting to
convene into closed session as per section 2.2(b)(ii)(a) of the Township of
Spallumcheen Council Procedure Bylaw No. 2067, …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Tue May 19, 2026
Regular Meeting of Council
Le conseil examinera une refonte des approbations de développement et de nouvelles règles de bonus de densité
Le conseil décidera de la mise en œuvre des recommandations à court terme de l'examen du processus d'approbation des développements et d'un règlement de zonage pour se conformer aux exigences provinciales en matière de bonus de densité (projet de loi 16-2024). Ils reconsidéreront également l'adoption d'une modification de zonage pour le 4260, place Todd après avoir reçu l'approbation du ministère. Une pétition concernant une barrière au parc Goose Lake Range et une subvention de 500 $ à l'Église Glad Tidings figurent également à l'ordre du jour.
- Examen du processus d'approbation des développements : le personnel doit procéder aux recommandations à court terme et remplacer les procédures du PCO et du règlement de zonage
- Premières trois lectures du Règlement modificatif du texte de zonage 2193 pour se conformer aux exigences provinciales en matière de bonus de densité
- Reconsidération de l'adoption du Règlement modificatif de zonage 2109 pour le 4260, place Todd (lotissement) après l'approbation du ministère des Transports
- Don de 500 $ au programme de déjeuner Brown Bag de l'Église Glad Tidings provenant du fonds discrétionnaire du maire
- Pétition de la communauté Stepping Stones demandant une barrière de sécurité et un examen de la sécurité au parc Goose Lake Range
zoningdevelopment-approvalsdensity-bonuspetitionsparksgrants
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
REGULAR COUNCIL MEETING
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
TUESDAY, MAY 19, 2026 @ 5:30 PM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
CONVENE IN CLOSED SESSION AT 4:00 PM
"...THAT the Township of Spallumcheen Council requires, pursuant to Sections
90(1) of the Community Charter, that the public interest requires that persons
other than Council Members and Officers be excluded from the meeting based on
the following provisions:
(i)the receipt of advice that is subject to solicitor-client privilege, including
communications necessary for that purpose;
AND THAT, based on these provisions, Council continue the meeting in Closed
Session at 4:00 pm."
3.
RECONVENE IN OPEN SESSION AT 5:30 PM:
"...THAT the Township of Spallumcheen Regular Council Meeting held on
Tuesday, May 19, 2026 reconvene into open session at _____ pm."
4.
APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Regular Council Meeting
held on Tuesday, May 19, 2026 be approved with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
5.
HEARING/PUBLIC HEARING:
6.
ADOPTION OF THE MINUTES:
(a)
Minutes of the Township of Spallumcheen Regular Council meeting held
on Monday, May 4, 2026
May 4, 2026 Regular Meeting Minutes
5 - 19
Recommendation:
"...THAT the minutes of the Township of Spallumcheen Regular Council meeting held on Monday, May
4, 2026 be adopted as presented." …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu May 7, 2026
City of Armstrong-Township of Spallumcheen Special JOINT COUNCIL
Conseil conjoint pour approuver le budget de $29,780 pour l'équipement du service d'incendie
Le conseil conjoint discutera et votera sur un amendement budgétaire pour financer l'achat d'équipement pour le service d'incendie à l'aide d'une subvention provinciale. La réunion comprend également des rapports sur les finances 2025 du service d'incendie et les activités de la commission des parcs et loisirs.
- Approuver l'amendement budgétaire de $29,780 pour l'équipement du Fire Department
- Recevoir le rapport financier de fin d'année 2025 du Fire Department
- Recevoir le rapport financier de fin d'année 2025 des Parks and Recreation
- Recevoir le rapport financier de fin d'année 2025 du Cemetery
- Séance à huis clos pour discuter des négociations préliminaires sur les services municipaux
fire-departmentbudgetparks-and-recreationcemeteryclosed-sessionjoint-councilarmstrong-spallumcheen
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
AGENDA
SPECIAL JOINT COUNCIL MEETING
Thursday, May 7, 2026 @ 6:00 PM
Council Chambers
4144 Spallumcheen Way, Spallumcheen BC
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
APPROVAL OF THE AGENDA:
TOS: "...THAT the Township of Spallumcheen Council approve the Thursday,
May 7, 2026 Armstrong Spallumcheen Special Joint Council Meeting Agenda as
circulated or with the following:"
COA: "...THAT the City of Armstrong Council approve the Thursday, May 7, 2026
Armstrong Spallumcheen Special Joint Council Meeting Agenda as circulated or
with the following:"
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
ADOPTION OF MINUTES:
(a)
Minutes of the City of Armstrong-Township of Spallumcheen Special Joint
Council Meeting held on Tuesday, December 2, 2025
December 2, 2025-MIN-ASJC-DRAFT
6 - 12
Recommendation:
TOS: "...THAT the Township of Spallumcheen Council adopt the Tuesday, December 2, 2025 City of
Armstrong Township of Spallumcheen Special Joint Council Meeting Minutes as circulated."
COA:"...THAT the City of Armstrong Council adopt the Tuesday, December 2, 2025 City of Armstrong
Township of Spallumcheen Special Joint Council Meeting Minutes as circulated."
4.
UNFINISHED BUSINESS:
5.
PETITIONS AND DELEGATIONS:
6.
REPORTS:
(a)
Report from City of Armstrong Chief Financial Officer, dated May 7, 2026 -
Re: Armstrong Spallumcheen Fire Department 2026 Budget Amendment –
Provincial Grant
RPT-ASFD-2026-Budget_Amendment-Provi …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon May 4, 2026
Committee of the Whole
Le conseil examinera une refonte du processus d'approbation des demandes d'aménagement et plusieurs demandes de zonage
Le comité examinera un rapport d'examen du processus d'approbation des demandes d'aménagement recommandant des améliorations à court terme et un examen complet du règlement sur le plan communautaire officiel et les procédures de modification de zonage. Ils discuteront également de plusieurs demandes d'aménagement, notamment un permis d'utilisation temporaire pour Fresh Valley Farms et un permis de lotissement pour Pleasant Valley Estates. D'autres points incluent un plan d'engagement autochtone en gestion des urgences, un dépliant sur l'accès au parc Goose Lake, et l'encart de taxe foncière de 2026.
- Examen du processus d'approbation des demandes d'aménagement : procéder aux recommandations à court terme et à l'examen du règlement
- Fresh Valley Farms : permis d'utilisation temporaire et demande ALR au 1476 Mountain View Road
- Pleasant Valley Estates : permis d'aménagement industriel/incendie de forêt/versant pour lotissement au 250 Highway 97
- Demande ALR Hallam au 5220 Back Enderby Road
- Subvention de $40,000 pour le plan d'engagement autochtone en gestion des urgences de North Okanagan
development-approvalszoningagricultural-land-reserveemergency-managementproperty-taxpolicing
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, MAY 04, 2026 @ 9:00 AM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, May 4, 2026 be approved with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
4.
PETITIONS AND DELEGATIONS:
5.
REPORTS:
(a)
Staff Reports:
(i)
Verbal Report from Manager of Strategic Priorities - Re:
Development Approvals Process Review
Delegation: Kali Holahan, Urban System Ltd. (Township engineer)
DAPR Recommendations Report
DAPR Recommendations Summary Table
7 - 59
Manager Comments:
This was discussed at the April 27, 2026 PARD Meeting and is coming forward for Council
consideration of recommendations. Urban Systems Ltd. staff will be in attendance to discuss and
answer questions of Council.
Recommendation:
"...THAT the Committee recommends to Council that the Township of Spallumcheen Council advise
staff to proceed with all of the short term recommendations as well as the review and replacement of
the Township of Spallumcheen Official Community Plan & Zoning Amendment Procedures Bylaw No.
2011, 2020 as outlined in the April 1, 2026 Development Approvals Process Review (DAPR) Report
and Recommendations Summary which was present …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Tue Apr 21, 2026
Rose Swanson Mountain Planned Harvest Select Committee Meeting
Examen du projet de plan de récolte de BC Timber Sales pour le mont Rose Swanson
Le comité spécial de la récolte planifiée du mont Rose Swanson examinera un projet de plan de récolte de bois de BC Timber Sales pour un bloc de 41 hectares (K825) sur le mont Rose Swanson. Le comité entendra un rapport verbal de l'agent de planification et examinera une carte du plan de récolte. Cet examen a lieu avant la période de consultation publique du printemps.
- Rapport verbal de Grace Chomitz, agente de planification de BC Timber Sales
- Examen du projet de plan de récolte de BCTS pour le bloc K825 (41 ha) sur Rose Swanson North Face
- Carte du plan de récolte montrant 1 769 arbres de réserve et des sentiers de débusquage
- Discussion des spécifications de récolte, y compris les exigences de rétention
- Période de consultation publique à venir après les commentaires du comité
timber-harvestbc-timber-salesrose-swanson-mountainspallumcheenloggingforest-managementselective-cutting
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
Rose Swanson Mountain Planned Harvest Select
Committee Meeting
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
TUESDAY, APRIL 21, 2026 @ 9:00 AM
Page
1. CALL TO ORDER:
2. APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the Township of Spallumcheen Rose Swanson Mountain Planned
Harvest Select Committee Meeting Agenda for Tuesday, April 21, 2026 be
approved with the following:
(a) Additions
(b) Deletions
3. ADOPTION OF THE MINUTES:
4. BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
5. REPORTS:
(a) Staff Reports:
(i) Verbal Report from Grace Chomitz, Planning Officer, BC Timber
Sales - Re: BC Timber Sales (BCTS) Draft Plan Review
BC Timber Sales Map
2
Manager Comments:
BC Timber Sales representatives will be in attendance to review the BC Timber Sales draft plan prior to
the spring public referral period.
6. CORRESPONDENCE:
7. NEW BUSINESS:
8. ADJOURNMENT:
Recommendation:
"...THAT the Township of Spallumcheen Rose Swanson Mountain Select Committee meeting held on
April 21, 2026 adjourn at ______ am."
Page 1 of 2
\
#0
#0
#0
#0
#0
#0 #0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0 #0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
#0
!
N (K825.11)
Skid trail
!
N (K825.10)
Skid trail
!
N (K825.09)
Skid trail
!
N (K825.08)
Skid trail
!
N (K825.07)
Skid trail
FC40
FC37
FC23
FC27
FC5
W6 FC28
FC38
W5
FC42
FC19
FC20
FC35
W7
FC14
FC7
FC11
FC18
FC21
W1
FC26
W4
FC30
FC31
W3
F …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Apr 20, 2026
Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation Commission
La Commission doit décider des frais de glace et de vestiaire pour l'équipe de hockey d'OMAHA
La commission décidera d'autoriser l'équipe de hockey U18AA d'OMAHA à utiliser le Sunbelt Arena pour la saison 2026-2027 avec un usage exclusif des vestiaires moyennant des frais initiaux de 500 $ et 50 $/mois. Ils examineront également la réallocation de 32 000 $ de fonds de capital pour la livraison de produits chimiques pour les piscines et les panneaux électriques à Hassen et IPE, autoriseront l'attribution directe de ce projet à Tillicum Electric, et lanceront un appel d'offres (RFP) pour des vendeurs mobiles saisonniers pour Memorial Park. Un rapport verbal portera sur la demande de la Légion pour le nom honorifique 'Veterans Way' et un passage piéton.
- Approuver 500 $ de frais initiaux + 50 $/mois pour les vestiaires d'OMAHA, plus les plages horaires de glace
- Réallouer 32 000 $ : ajouter la livraison de produits chimiques pour les piscines (32 000 $) et les panneaux électriques de Hassen/IPE (32 000 $), supprimer les escaliers du Riding Ring #2 (25 000 $), modifier les grilles de piscine (de 29 000 $ à 15 000 $)
- Attribution directe du projet de panneaux électriques Hassen/IPE à Tillicum Electric & Controls Ltd.
- Autoriser l'appel d'offres (RFP) pour des vendeurs mobiles saisonniers pour Memorial Park
- Discuter de la demande de la Légion pour le nom honorifique 'Veterans Way' et un passage piéton pour les vétérans
hockeyparksrecreationcapital-budgetvendingveteranspool
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
ARMSTRONG SPALLUMCHEEN PARKS AND
RECREATION COMMISSION
AGENDA
SUNBELT ARENA
3351 PARK DRIVE
ARMSTRONG BC
MONDAY, APRIL 20, 2026 @ 1:00 PM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation
Commission Meeting held on Monday, April 20, 2026 be approved as presented
OR with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
ADOPTION OF MINUTES:
(a)
Minutes of the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation
Commission Meeting held on Monday, March 16, 2026
March 16, 2026-MIN-ASPRC
4 - 9
Recommendation:
"...THAT the minutes of the Armstrong Spallumcheen Parks and Recreation Commission held on
Monday, March 16, 2026 be adopted as presented."
4.
UNFINISHED BUSINESS:
5.
PETITIONS AND DELEGATIONS:
6.
REPORTS:
(a)
Staff Reports:
(i)
Report from General Manager, dated April 20, 2026 - Re:
Okanagan Mainline Amateur Hockey Association (OMAHA) Ice and
Dressing Room Request
OMAHA-ice-request
10 - 14
Manager Comments:
Okanagan Mainline Amateur Hockey Association (OMAHA) has requested to use the Sunbelt Arena as
the home for the U18AA boys’ hockey team for the 2026-2027 season. This would require one game
and two practices per week. This team was hosted at Sunbelt Arena in 2025-2026 with ice time booked
through the North Okanagan Minor Hockey Association (NOMHA) and the Commission granted use of
the Junior B dre …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Apr 13, 2026
Committee of the Whole
Le Conseil fixera les taux d'imposition 2026 et le plan financier quinquennal
Le Comité plénier discutera et recommandera au Conseil le Plan financier 2026-2030 avec trois options, et le Règlement sur les taux d'imposition foncière 2026 avec trois options. Ils examineront également une modification de l'OCP et du zonage pour le 4260 Todd Place, une évaluation des impacts sur la circulation pour le rond-point Hutley/Larkin coûtant 55 000 $, la nomination des agents électoraux pour l'élection municipale d'octobre 2026, et d'autres points de routine.
- Plan communautaire officiel et modification de zonage pour le 4260 Todd Place
- Évaluation des impacts sur la circulation pour le rond-point Larkin/Hutley - $55,000
- Plan financier quinquennal 2026-2030 avec trois options
- Règlement sur les taux d'imposition foncière 2026 avec trois options
- Demande de réduction de facture d'eau de $1,778.26 de la part de Hamming Holsteins
budgettax-rateszoningtrafficelectionfiresmartfinancial-planwater-rates
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
TOWNSHIP OF SPALLUMCHEEN
AGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
COUNCIL CHAMBERS
4144 SPALLUMCHEEN WAY
SPALLUMCHEEN BC
MONDAY, APRIL 13, 2026 @ 9:00 AM
Page
1.
CALL TO ORDER:
2.
APPROVAL OF THE AGENDA:
"...THAT the agenda for the Township of Spallumcheen Committee of the Whole
Meeting held on Monday, April 13, 2026 be approved with the following:
(a)
Additions
(b)
Deletions
3.
BUSINESS ARISING FROM THE MINUTES/AND OR UNFINISHED BUSINESS:
(a)
Verbal Report from Manager of Strategic Priorities - Re: Memo from
Ministry of Transportation and Transit, dated March 17, 2026 - Access to
the McLeod Neighbourhood
MEMO MOTT McLeod Intersection
10 - 11
Manager Comments:
The Manager of Strategic Priorities will provide a review of the response from the Ministry of
Transportation and Transit regarding the McLeod Road and Highway 97A intersection safety
improvements.
(b)
Verbal Report from Chief Administrative Officer - Council Direction to Bring
Forward the Email from BC Economic Development Association (BCEDA),
dated February 26, 2026 - Re: BCEDA Membership - Supporting
Economic Development in Spallumcheen
BCEDA Email
12 - 14
Manager Comments:
At the Monday, March 16, 2026 Regular Council Meeting, Council directed that this email be brought
forward to the April 13, 2026 Committee of the Whole Meeting for additional discussion.
4.
PETITIONS AND DELEGATIONS:
(a)
Delegation: Chris Pieper, Haugen Soc …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →