Cramahe, ON

Special Council Meeting

This is a special council meeting agenda for Cramahe, ON, but the provided text contains only boilerplate and interface labels from the eSCRIBE system. No actual agenda items, decisions, or discussions are listed.

Public Meeting

This agenda for the Cramahe, ON public meeting on 2026-08-25 contains only procedural boilerplate and embedded content placeholders from eSCRIBE software. No decisions, discussions, or specific agenda items are listed in the provided text.

Committee of Adjustment

The agenda for the Cramahe Committee of Adjustment meeting on August 25, 2026, consists entirely of procedural boilerplate with no substantive items for decision or discussion.

Committee of the Whole

L'ordre du jour de cette réunion du Comité plénier ne contient qu'un texte de procédure standard. Aucun élément substantiel n'est listé pour discussion ou décision.

Council Meeting

Le texte de l'ordre du jour fourni ne contient que des éléments procéduraux standards du logiciel et aucun point de discussion ou décision spécifique. Il est essentiellement vide de contenu.

Public Meeting

The agenda for the Cramahe, Ontario public meeting on 2026-12-08 contains no listed items, only placeholder sections and no decisions or discussions are recorded.

Committee of the Whole

The Committee of the Whole meeting agenda contains no specific items. It appears to be a procedural session without listed decisions or discussions. No contracts, rezoning proposals, or ordinance changes are detailed.

Council Meeting

The council agenda for Cramahe, Ontario on Dec 22, 2026 contains no listed items or decisions. It consists only of placeholders and procedural headings. No contracts, rezoning, ordinances, or policy matters are presented.

Committee of Adjustment

The Committee of Adjustment meeting scheduled for December 22, 2026 in Cramahe, Ontario has no listed agenda items. The agenda contains only placeholders and no specific rezoning proposals, contracts, or ordinance discussions. As a result, the meeting is expected to address only procedural matters.

Economic Development Advisory Committee

The Economic Development Advisory Committee is holding its last regularly scheduled meeting of the term. Members will approve the agenda and June 16, 2026 minutes, then discuss the RT08-funded signage project and prepare an end-of-term wrap-up report for the September 8, 2026 Committee of the Whole meeting.

• Signage project to be completed in-house by the Committee using RT08 funding
• End-of-term wrap-up report due for September 8, 2026 Committee of the Whole meeting
• Agenda due date for report is September 2, 2026

The committee discussed the RT08-funded signage project, reviewing a draft design and suggesting changes to the map and layout. It also planned its end-of-term report for the September 8, 2026 Committee of the Whole meeting, with C. Nelson volunteering to present. This was the final regular meeting of the 2022-2026 term.

• Approved agenda as presented
• Approved minutes from June 16, 2026 as presented
• Discussed sign design; feedback included amending map to center Colborne and moving traffic light circle to right
• Planned end-of-term report for September 8, 2026 Committee of the Whole meeting
• Adjourned meeting at 10:35am

Council Information Package

This is an information package for Council, not a decision-making meeting. Council is reviewing correspondence and resolutions from other municipalities, including items on the Ontario Land Tribunal, protecting municipal interests, heritage property designation deadlines, and a vacant commercial storefront tax. No votes or decisions are scheduled.

• Resolution from Town of Ingersoll on Ontario Land Tribunal and enhancing deference to municipal planning decisions
• Resolution from City of Belleville on ALTO - protecting municipal interests and local decision making
• Resolution from Town of Ingersoll on extending deadline for notice of intention to designate listed heritage properties
• Resolution from Town of Ingersoll on vacant commercial storefront tax
• The Observer newspaper article for August 13, 2026

Council Information Package

This is an information-only meeting; no decisions are being made. Council will receive correspondence from the building department, provincial ministries, and other municipalities, along with resolutions on topics like fire service funding, infrastructure, and property tax reassessment.

• Alderville First Nations request for support on Rice Lake Legal Personhood Initiative
• Resolution supporting permanent doubling of Ontario Community Infrastructure Fund (OCIF)
• Resolution supporting return to property tax reassessment cycle
• Resolution supporting review of Ontario Land Tribunal and deference to municipal planning
• Resolution supporting provincial funding and plans to combat tick-borne diseases

Council Meeting

Cet ordre du jour de la réunion ne contient aucun élément de fond répertorié ; il semble s'agir uniquement d'un modèle procédural. Aucune décision ni discussion n'est détaillée.

Council approved a zoning by-law amendment for 1075 Purdy Road and authorized the sale of an unopened road allowance. The board also approved a traffic study for King Street East and the purchase of recreation software.

• Approved Zoning By-law Amendment D14-CHA-03-26 for 1075 Purdy Road
• Approved sale of unopened road allowance between lots 33 & 32, Concession 6
• Approved $14,690.09 for ACTIVENet recreation software
• Approved comprehensive traffic study for King Street East/County Road 2
• Approved joint procurement of financial software with Northumberland County
• Waived noise by-law time restrictions for wedding at 13809 Telephone Rd (Aug 28)
• Waived noise by-law time restrictions for Castleton Sports Club (Sept 26)
• Denied preliminary road allowance purchase request L07-MCQ-02-26

Agricultural Committee

The provided agenda contains only procedural boilerplate and software interface elements. There are no specific decisions, proposals, or discussion items listed.

The Committee approved a land severance application for a surplus farm dwelling and recommended the installation of slow-moving vehicle signage on Township roads. Members also coordinated logistics for the 2026 Touch a Truck event and discussed stray livestock control.

• Approved agricultural severance application D10-CHA-06-26 at 431 Chapman Road
• Recommended installation of slow-moving agricultural vehicle warning signage on Township-owned roads
• Approved participation in County-led agricultural awareness communication campaigns
• Supported implementation of County white agricultural awareness signs within the Township
• Approved July 28, 2026 agenda as amended
• Approved May 13, 2026 meeting minutes

eSCRIBE Test Meeting

The agenda consists of procedural boilerplate for a council meeting. No specific legislative items, contracts, or policy decisions are listed.

Committee of Adjustment

Cet ordre du jour ne contient que des éléments de procédure et aucune décision ou discussion spécifique n'est répertoriée.

The Committee of Adjustment approved a 6.63-hectare lot severance at 1508 County Road 25 subject to 11 conditions. It also approved a modified side yard setback for a deck at 25 Streamside Drive after a request for a smaller setback was defeated.

• Approved minor variance D13-WIL-04-26 for a 60cm side yard setback at 25 Streamside Drive
• Defeated request for a 25cm side yard setback at 25 Streamside Drive
• Approved Consent File No. D10-RUT-07-26 to sever a 6.63-hectare lot at 1508 County Road 25
• Approved the agenda
• Approved the May 26, 2026 minutes

Parks and Recreation Advisory Committee

The agenda for this meeting contains only procedural elements and no decisions or discussions. No items are listed for consideration by the committee.

The committee approved the agenda and the May 25, 2026 minutes. Members discussed the required 2022-2026 Term Wrap-Up Report and planning for the August 29th Touch a Truck event. No substantive policy or funding decisions were made.

• Appointed Barb Marian as acting Chair (Carried)
• Approved agenda as presented (Carried)
• Approved May 25, 2026 minutes (Carried)

Council Information Package

The Township of Cramahe Council is meeting for information only on July 23, 2026. The agenda consists of correspondence, including final minutes from the Lower Trent Conservation Board and signed letters from the Ministry of the Environment, Conservation and Parks.

• Lower Trent Conservation Board final minutes (June 11, 2026)
• Minister’s direction letter regarding budget and apportionment
• Letters of support from Town of Wasaga Beach on various topics
• Letters of support from Municipality of Wawa on funding and hospital systems
• Letter from Township of South-West Oxford regarding pesticide use

Council Information Package

This meeting is an information package for the Township of Cramahe Council. The document contains correspondence and a series of resolutions from other municipalities for review.

• Cramahe Building Department Construction Report for June 2026
• Resolutions regarding provincial funding for fire services and tick-borne diseases
• Resolutions on the Ontario Land Tribunal and municipal planning decisions
• Opposition to the Alto Rail Project from the Municipality of South Dundas
• Requests for provincial action on municipal voters' lists and property tax reassessment cycles

Public Meeting

Cet ordre du jour de réunion publique ne contient que des éléments de procédure standards et aucun point substantiel à discuter ou à décider.

The Township of Cramahe held a public meeting on July 14, 2026, to hear comments on three applications: a road allowance closure, a zoning bylaw amendment for the Eastfields subdivision (changing from 48 apartment units to 26 townhouse units), and a zoning bylaw amendment for 1075 Purdy Road. No decisions were made; the meeting was for public input only.

• No decisions made; public meeting only
• Road closure application (L07-RUT-01-26) heard; no comments received
• ZBA for Eastfields subdivision (D14-FID-02-26) heard; one written comment and public questions discussed
• ZBA for 1075 Purdy Road (D14-CHA-03-26) heard; no comments received

Committee of the Whole

L'ordre du jour de cette réunion du Comité plénier pour Cramahe, Ontario se compose entièrement de contenus générés par logiciel sans aucun élément substantiel listé. Aucune décision ou discussion n'est spécifiée.

The Committee of the Whole received reports and recommended waiving the noise by-law time restrictions for a wedding at 13809 Telephone Rd on Aug. 28, 2026. It also received a planning report on Edville rural settlement areas. No other substantive decisions were made; the meeting was procedural and adjourned at 6:19 p.m.

• Approved agenda as presented
• Approved minutes of June 9, May 4, and April 23 meetings, with amendments to Economic Development Advisory minutes
• Recommended to Council to waive Noise By-law 06-71 Section 3 for wedding at 13809 Telephone Rd on Aug. 28, 2026
• Received planning report PLAN-20-26 on Edville rural settlement areas

eSCRIBE Test Meeting

The agenda consists of procedural boilerplate for a council meeting. No specific substantive items, contracts, or ordinances were listed for decision.

Council Information Package

Ceci est un dossier d'information du conseil à titre informatif seulement, sans décisions ni votes. Le conseil examine la correspondance de ROMA et les résolutions d'autres municipalités sur des sujets tels que la certification des pompiers, les espèces envahissantes, les maladies transmises par les tiques, le projet de loi 119, le financement des refuges, la réévaluation de l'impôt foncier, les cliniques de cancérologie, les listes électorales, le Tribunal foncier de l'Ontario, le financement des hôpitaux ruraux et les aires de repos sur les autoroutes.

• Résolution appuyant les exigences de certification des pompiers de l'Ontario
• Résolution sur la modernisation des règles relatives aux plantes envahissantes de l'Ontario
• Lettre concernant le soutien provincial pour lutter contre les maladies transmises par les tiques
• Résolution concernant la proposition de loi Protecting Ontario Streets and Communities Act (Bill 119)
• Appel au retour au cycle de réévaluation de l'impôt foncier

Council Information Package

Cette réunion est uniquement informative. Le conseil reçoit la correspondance de l'AMO, une demande de proclamation et de nombreuses résolutions d'autres municipalités sur des sujets tels que la facturation de l'OPP, le financement des incendies et les subventions pour le patrimoine. Aucun vote ni décision n'est prévu.

• Demande de proclamer le 15 octobre 2026 comme Jour de sensibilisation à la perte de grossesse et de nourrisson
• Mise à jour de la politique de l'AMO incluant un appel à l'annulation du projet de loi 100
• Résolutions concernant le modèle de facturation de la police municipale de l'OPP et la subvention de police du Nord de l'Ontario
• Résolution s'opposant aux changements de la LPRP
• Résolution soutenant un financement provincial durable par subventions pour les services d'incendie

Council Meeting

Le conseil examinera l'approbation des tarifs actualisés de l'eau et des eaux usées en vigueur le 1er juillet 2026, basés sur une étude tarifaire. Il décidera également de la prise en charge de Cat Hollow Road comme voie publique et de l'autorisation des procédures de vente pour taxes pour les propriétés admissibles. De plus, le conseil discutera d'une demande du comité du patrimoine visant à prolonger la date limite provinciale pour les désignations de propriétés et votera sur des règlements fixant les limites de vitesse et désignant des zones de sécurité communautaire.

• Tarifs de l'eau et des eaux usées actualisés en vigueur le 1er juillet 2026
• Prise en charge de Cat Hollow Road comme voie publique (Plan 39R14632)
• Poursuite des procédures de vente pour taxes pour les propriétés admissibles
• Nouveaux règlements fixant les limites de vitesse et désignant des zones de sécurité communautaire
• Résolution du comité du patrimoine visant à prolonger la date limite de désignation en vertu de la Loi sur le patrimoine de l'Ontario jusqu'en 2030

Council approved updated water and wastewater rates effective July 1, 2026, and passed bylaws to establish new speed limits and community safety zones. The township officially assumed Cat Hollow Road as public property and authorized staff to continue tax sale proceedings. Additionally, Council endorsed a request to the provincial government to extend the heritage designation deadline to January 2030. A one-year service agreement extension was also approved behind closed doors.

• Approved updated water and wastewater rates effective July 1 (CARRIED)
• Assumed Cat Hollow Road as public highway and accepted development works (CARRIED)
• Passed By-law 2026-27 setting township speed limits (CARRIED)
• Passed By-law 2026-28 designating community safety zones (CARRIED)
• Passed By-law 2026-30 imposing wastewater service rates (CARRIED)
• Passed By-law 2026-31 imposing water service rates (CARRIED)
• Endorsed request to Province to extend heritage designation deadline to Jan 1, 2030 (CARRIED)
• Authorized staff to proceed with a one-year service agreement extension (CARRIED)

Council Information Package

Cette réunion est une séance d'information uniquement. Le conseil examine la correspondance, les procès-verbaux du Lower Trent Conservation Board et diverses résolutions d'autres municipalités de l'Ontario pour étude.

• Résolutions concernant le financement durable des subventions provinciales pour les services d'incendie
• Demande de prolongation des délais pour désigner les propriétés patrimoniales inscrites
• Soutien à l'ajout d'aires de repos et de zones de service sur les autoroutes 11 & 17
• Proposition visant à réduire les temps d'attente aux urgences grâce à un protocole de triage amélioré
• Information sur le Development Charge Reduction Program de la City of Burlington

Economic Development Advisory Committee

Le Comité consultatif de développement économique discutera du rétablissement du Sous-comité de signalisation après la démission d'un membre. Ils commenceront également à rédiger un rapport de fin de mandat à l'intention du Conseil résumant les activités et les réalisations du comité.

• Rétablir le Sous-comité de signalisation pour la demande de panneau de l'Orchard Road (en face de The Big Apple) après la démission
• Préparer un projet de rapport de fin de mandat pour le Conseil, devant être approuvé lors de la réunion d'août 2026
• Approuver le procès-verbal de la réunion du 4 mai 2026

The committee dissolved the Signage Sub-Committee and voted to complete the RT08 grant-funded sign project in-house. Staff will support the project, and C. Nelson will contact the lowest bidder, Fidelity. A report is expected to go to Committee of the Whole in July, with September as a backup.

• Dissolved Signage Sub-Committee, RT08 sign project to be handled in-house by Economic Development Committee (carried)
• Approved agenda as presented (carried)
• Approved minutes from May 4, 2026 (carried)
• Adjourned meeting at 2:34pm (carried)

Council Information Package

Il s'agit d'une réunion d'information uniquement où le Conseil reçoit de la correspondance et des résolutions d'autres municipalités. Aucun vote ni décision n'est pris; les éléments sont pour examen et sensibilisation.

• Demande d'appui à une réforme juridique pour limiter la responsabilité liée à l'application de sel de voirie
• Résolution de Northeastern Manitoulin & The Islands concernant les traitements de surface en chip and tar
• Résolution de Halton Hills sur la modernisation des règles de l'Ontario concernant les plantes envahissantes
• Demande de Guelph pour prolonger le délai des avis d'intention de désigner des biens patrimoniaux inscrits
• Lettre d'appui au Règlement 391/21 de l'Ontario sur le recyclage des bacs bleus

Special Council Meeting

Cette réunion spéciale du conseil comprend une séance à huis clos pour discuter des négociations municipales et l'approbation d'un règlement de confirmation pour les procédures.

• Séance à huis clos pour discuter des négociations
• Approbation du règlement 2026-26
• Réunion hybride au Keeler Centre
• Commentaires du public via le webinaire Zoom
• Prolongation de l'entente de services ADMIN-05-26

The special council meeting was largely procedural; council approved the agenda and a confirming by-law. The only substantive action was a closed session where council discussed an extension of a services agreement and directed staff accordingly, but no open-session decisions were made.

• Approved agenda (unanimous)
• Moved into closed session to discuss service agreement (unanimous)
• Directed staff as per closed session (unanimous)
• Approved confirming by-law BL-2026-26 (unanimous)
• Adjourned at 6:03pm

Committee of the Whole

Le Comité de l'ensemble examinera les procès-verbaux des réunions précédentes et recevra un rapport du service d'incendie. La discussion principale portera sur une demande de Heritage Cramahe auprès de la province de l'Ontario visant à prolonger le délai de désignation des propriétés patrimoniales.

• Approbation des procès-verbaux des réunions du 12 mai, du 4 mars et du 9 février
• Rapport de mi-année 2026 du service d'incendie
• Recommandation de soutenir la prolongation des délais de désignation patrimoniale de la province
• Réunion hybride au Keeler Centre, 80 Division Street

The Committee of the Whole received the Fire Department's 2026 mid-year report for information and recommended that Council support Heritage Cramahe's request to the Province of Ontario to extend the deadline for issuing Notices of Intention to Designate heritage properties.

• Received Fire Department 2026 Mid-Year Report (FIRE-03-26) for information
• Recommended Council support Heritage Cramahe request to extend heritage designation deadline

Council Information Package

Cette réunion est un dossier d'information contenant de la correspondance et des résolutions d'autres municipalités. Le conseil examine les rapports et les demandes plutôt que de prendre des décisions sur de nouvelles ordonnances ou budgets locaux.

• Rapports du détachement de la Police provinciale de l'Ontario (OPP) de Northumberland pour mars et avril 2026
• Rapport de construction du Service des bâtiments de Cramahe pour mai 2026
• Demande de proclamation pour la Journée nationale des soins dentaires (10 octobre 2026)
• Résolutions d'autres municipalités concernant les modifications de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée (FIPPA), la réforme des urgences et les subventions pour les services de police
• Mises à jour des politiques de l'Association des municipalités de l'Ontario (AMO) concernant le Code de conduite et l'approvisionnement en énergie

Committee of Adjustment

Le Comité d’ajustement tiendra une audience publique et un vote sur une demande de dérogation mineure pour permettre la construction d’un garage détaché au 101 Old Rail Road. La réunion comprend l’adoption du procès-verbal précédent et l’examen des rapports du personnel et des commentaires du public.

• Dérogation mineure D13-PRI-03-26 au 101 Old Rail Road
• Motion visant à approuver la construction d’un garage détaché
• Adoption du procès-verbal du 24 mars 2026
• Audience publique et période de commentaires

The Committee of Adjustment approved a minor variance application (D13-PRI-03-26) to permit construction of a detached garage at 101 Old Rail Road. The motion was carried. No public comments or opposition were received.

• Approved minor variance D13-PRI-03-26 for detached garage (carried)

Council Meeting

Le Conseil votera sur le règlement de la de taux de taxation finaux de 2026 et approuvera un plan financier pour l'eau et une étude des tarifs d'eau et d'eaux usées. Ils examineront également un amendement au règlement de zonage, un accord de partenariat touristique et une prolongation du protocole d'entente avec l'autorité de conservation. D'autres points incluent l'état de la révision du plan officiel et le plan d'accessibilité électorale.

• Règlement de la de taux de taxation finaux de 2026 (BL-2026-20)
• Approbation du plan financier de l'eau et de l'étude des tarifs d'eau et d'eaux usées
• Amendement au règlement de zonage pour le dossier D14-HIC-01-26 (propriété Hickman)
• Accord de partenariat avec la Regional Tourism Organization 8 (RT08)
• Prolongation du protocole d'entente avec la Lower Trent Conservation Authority jusqu'en 2028

Council approved the 2026 final tax rate by-law, the Water Financial Plan, and the Water & Wastewater Rate Study. A zoning by-law amendment for a specific property was also approved. Council directed staff to prepare a new Official Plan and investigate a Land Evaluation & Area Review study, and extended the Conservation Authority MOU to 2027.

• Approved 2026 final tax rate by-law (BL-2026-20)
• Approved 2026 Water Financial Plan and Water & Wastewater Rate Study
• Approved zoning by-law amendment (D14-HIC-01-26)
• Directed preparation of new Official Plan and investigation of Lear Study
• Extended Conservation Authority MOU to Dec 31, 2027
• Authorized agreement with Regional Tourism Organization 8
• Authorized agreement with Minister of National Defense
• Adopted 2026 Municipal Election Accessibility Plan

Parks and Recreation Advisory Committee

Le Comité consultatif des parcs et loisirs votera pour ratifier la brochure finale de collecte de fonds ESSP pour distribution et discutera des détails de planification du prochain événement Touch a Truck. Ils adopteront également le procès-verbal du 9 février et recevront un rappel aux bénévoles pour le festival Apple Blossom Tyme.

• Ratifier la brochure de collecte de fonds ESSP (édition finale) pour distribution et collecte de fonds
• Discuter des détails de planification de l'événement Touch a Truck
• Rappel aux bénévoles pour le festival Apple Blossom Tyme
• Adopter le procès-verbal de la réunion du 9 février 2026

The committee formally adopted the final ESSP Fundraising Brochure Package for distribution and use in fundraising efforts. They also discussed progress on fundraising, with many businesses offering in-kind donations, and planned next steps for the ESSP project. The next meeting was set for July 27, 2026.

• Adopted ESSP Fundraising Brochure Package (carried)
• Appointed Steve McRae as acting chair (carried)
• Approved agenda as amended (carried)
• Approved February 9, 2026 minutes (carried)
• Set next meeting for July 27, 2026 (carried)
• Adjourned at 5:06pm (carried)

Council Information Package

Il s'agit d'une réunion d'information uniquement au cours de laquelle le conseil reçoit de la correspondance et des résolutions d'autres municipalités. Aucune décision n'est prise. Les principaux éléments comprennent une consultation publique de l'IESO sur le Eastern Ontario Bulk Plan, une directive ministérielle en vertu de la Loi sur les offices de protection de la nature concernant les restrictions temporaires, et des résolutions appuyant ou s'opposant à des projets de loi provinciaux.

• Webinaire public de l'IESO sur le Eastern Ontario Bulk Plan le May 27, 2026
• Directive du ministre en vertu de la Loi sur les offices de protection de la nature concernant les restrictions temporaires
• Expression d'intérêt du Ontario Immigrant Nominee Program pour les communautés locales
• Proposition de réforme de l'impôt foncier Unfreeze Ontario et motion de réévaluation
• Résolutions appuyant le projet de loi 91 Protect Our Food Act et s'opposant au projet de loi 100 Better Regional Governance Act

Agricultural Committee

Le Comité consultatif agricole votera pour approuver l'emplacement des panneaux de signalisation des routes agricoles, y compris le coût et l'installation. Ils discuteront également des règlements mis à jour sur les frais de gestion des eaux pluviales du Ministère des Affaires municipales et du Logement, et feront un suivi des modifications cartographiques du Plan officiel du comté de Northumberland. Les autres points à l'ordre du jour incluent une clôture du mandat du comité et l'adoption des procès-verbaux précédents.

• Vote sur la décision d'emplacement des panneaux de signalisation des routes agricoles, y compris le coût et le processus d'installation
• Discussion de la correspondance sur la réglementation des frais de gestion des eaux pluviales du MMAH
• Suivi des modifications cartographiques supplémentaires du Plan officiel du comté de Northumberland OPA 3
• Clôture du mandat du comité et prochaines étapes de transition
• Adoption des procès-verbaux de la réunion du 4 mars 2026

The committee approved a trial placement of four OFA farm signs at County Road 25 and Telephone Road, pending County of Northumberland approvals. They also adopted the agenda and prior minutes, discussed the Official Plan amendment (no further feedback), and addressed end-of-term transitions.

• Approved placement of 4 OFA signs at County Road 25 & Telephone Road (trial)
• Approved agenda amendment to move signage discussion first
• Approved minutes of March 4, 2026
• Accepted items 7.1 and 7.2 for information

Public Meeting

Le conseil tiendra une réunion publique statutaire pour examiner une modification du règlement de zonage pour le 12772 County Road 2. La modification rezonerait la propriété de Rural (RU) à Rural Résidentiel (RR) pour créer un nouveau lot résidentiel dans le cadre d'une condition d'une approbation de consentement récente. Aucun commentaire public n'a été reçu.

• Modification du règlement de zonage pour le 12772 County Road 2 (Colborne) de RU à RR
• Proposition de créer un nouveau lot résidentiel via le consentement D10-HIC-18-25
• Aucun commentaire écrit du public ou des agences

A public meeting was held for a zoning by-law amendment application as a condition of a consent approval. No written or oral comments were received from the public or agencies. The meeting was procedural only, with no votes or decisions taken.

Committee of the Whole

Le Comité de l'ensemble discutera et recommandera l'approbation d'un accord de partenariat avec Regional Tourism 8 pour un projet de réaménagement d'enseignes (PLAN-10-26). Ils recevront également un rapport sur le calendrier des réunions pour l'année électorale 2026 (CLERKS-08-26) et recommanderont l'approbation d'un calendrier de conseil modifié. La réunion comprend l'adoption des procès-verbaux précédents et une séance à huis clos pour des informations confidentielles.

• Recommandation d'approuver le calendrier modifié du Conseil et des comités pour 2026 (CLERKS-08-26)
• Accord de partenariat avec Regional Tourism 8 pour le réaménagement d'enseignes (PLAN-10-26)
• Séance à huis clos en vertu de l'article 239(h) de la Loi sur les municipalités pour des informations fournies sous le sceau de la confidentialité

The Committee of the Whole received a delegation from Campbellford Memorial Hospital and approved minutes from prior meetings. It recommended that Council approve an amended 2026 Council & Committee schedule and authorized the Clerk to sign a partnership agreement with Regional Tourism 8 for a sign redevelopment project. The Committee also moved into closed session to discuss confidential information.

• Approved agenda as amended to include hospital delegation (carried)
• Received delegation from Campbellford Memorial Hospital for information (carried)
• Approved minutes of April 14, 2026, March 26, 2026, and March 2, 2026 meetings (carried)
• Recommended Council approve amended 2026 Council & Committee schedule (carried)
• Authorized Clerk to sign partnership agreement with Regional Tourism 8 for sign project (carried)
• Moved into closed session under Municipal Act s.239(h) (carried)

Council Information Package

Il s'agit d'une réunion de dossier d'information, et non d'une séance décisionnelle. Le Conseil examine la correspondance, y compris des lettres de remerciement pour les subventions municipales de 2026 à Brighton Marine Rescue et Community Living Northumberland, un projet de compte rendu de Lower Trent Conservation, et un rapport de construction. Des résolutions d'autres municipalités sur des sujets tels que les délais de désignation des propriétés patrimoniales, le financement OCIF, la consultation des conseils scolaires et le projet de train à grande vitesse Alto sont également incluses.

• Lettre de remerciement de Brighton Marine Rescue pour la subvention municipale de 2026
• Lettre de remerciement de Community Living Northumberland pour la subvention municipale de 2026
• Projet de compte rendu de Lower Trent Conservation du 9 avril 2026
• Rapport de construction du service du bâtiment de Cramahe pour avril 2026
• Résolutions sur le prolongement du délai de désignation des propriétés patrimoniales, le financement OCIF et le projet de train à grande vitesse Alto