Kitchener

Compass Kitchener Advisory Committee

The Compass Kitchener Advisory Committee will review and finalize edits to the 2026 report card. They will also receive an update on the strategic engagement plan and resident panel, and assign teams to evaluate four additional projects. Planning for an August meeting with the Community Leadership Team (CLT) is also on the agenda.

• Final edit review of 2026 Compass Kitchener Report Card
• Update on Resident Panel and Strategic Engagement Plan
• Assignment of teams to evaluate four projects
• Planning for August 5 CLT visit with report card deadline
• Draft 2026 Compass Kitchener Report Card available as information item

Committee of Adjustment

Le Comité d'ajustement entendra sept demandes de dérogations mineures et de consentements en vertu de la Loi sur l'aménagement du territoire. Un élément clé est un projet de logement abordable à Fischer Hallman & Rosenberg, nécessitant des dérogations pour la hauteur du bâtiment, la largeur de la façade et le stationnement. D'autres éléments comprennent des dérogations résidentielles pour des porches et des ajouts, un bâtiment accessoire de terrain de golf et des consentements de bail à long terme pour CIBC et Tim Hortons au 1020 Ottawa Street North.

• Projet de logement abordable à Fischer Hallman & Rosenberg nécessitant une augmentation de hauteur à 21 m et une dérogation pour l'utilisation du stationnement
• Plusieurs dérogations pour un projet résidentiel de 60 unités au 14 Holborn Court, incluant une hauteur réduite du rez-de-chaussée et des ouvertures de façade
• Dérogation mineure au 83 Water Street South pour une réduction du retrait du porche avant à 2,1 m
• Dérogation de retrait pour un Quonset Hut au terrain de golf Doon Valley (500 Doon Valley Drive)
• Deux consentements de bail de plus de 21 ans pour CIBC et Tim Hortons au 1020 Ottawa Street North

Planning and Strategic Initiatives Committee

Cet ordre du jour ne contient que du jargon procédural ; aucune décision ou discussion spécifique n'est répertoriée.

Community and Infrastructure Services Committee

Cet ordre du jour ne contient que des formalités de procédure et aucun élément substantiel à discuter. Aucune décision spécifique, audience publique ou élément financier n'est répertorié.

Finance and Corporate Services Committee

Cet ordre du jour ne contient que des éléments procéduraux standards sans aucun point spécifique à discuter ou à décider. Le texte est essentiellement vide de tout contenu substantiel tel que des rapports, des motions ou des audiences publiques.

• Aucun élément substantiel listé

Committee of Adjustment

L'ordre du jour du Committee of Adjustment du 18 août 2026 ne contient que des formalités procédurales sans décision spécifique de zonage ou autre.

Council Meeting

Cet ordre du jour semble être un simple modèle procédural sans aucune décision ou discussion spécifique listée.

Heritage Kitchener Committee

L'ordre du jour de la réunion du comité Heritage Kitchener du 1er septembre 2026 ne contient que des éléments standard ou provisoires sans décisions, discussions ou audiences publiques listées. Le contenu visible se limite aux éléments d'interface technique du logiciel eSCRIBE.

Active Transportation and Trails Advisory Committee

Cet ordre du jour ne contient que des éléments procéduraux standards et aucun élément spécifique à discuter ou à décider.

Planning and Strategic Initiatives Committee

Cet ordre du jour se compose uniquement de modèles et d'espaces réservés pour le contenu intégré, sans qu'aucun élément substantiel ne soit listé. Il s'agit probablement d'un ordre du jour de procédure ou d'un ordre du jour temporaire.

Community and Infrastructure Services Committee

Il s'agit d'une réunion procédurale du Community and Infrastructure Services Committee. L'ordre du jour ne contient aucun élément spécifique, aucune décision ni audience publique à discuter.

Finance and Corporate Services Committee

Le texte fourni ne contient que des éléments d'interface de site web et des espaces réservés de métadonnées. Il n'y a aucun sujet de réunion, discussion ou décision spécifique listé.

Committee of Adjustment

L'ordre du jour de cette réunion ne contient que du texte procédurier standard et aucun élément spécifique à discuter ou à décider. Le texte est principalement un contenu factice provenant du logiciel eSCRIBE. Aucun rezonage, contrat ou audience publique n'est répertorié.

Climate Change and Environment Committee

Cet ordre du jour semble vide ou ne contient que des espaces réservés techniques. Aucun élément substantiel de discussion ou de décision n'est listé.

Grand River Accessibility Advisory Committee (GRAAC)

Cet ordre du jour du Grand River Accessibility Advisory Committee ne contient aucun point de discussion substantiel, aucune décision ou audience publique. Il semble s'agir d'un texte purement procédural sans contenu exploitable.

Audit Committee

Cet ordre du jour de réunion ne contient aucun point spécifique, seulement des mentions procédurales. Aucune décision ou discussion n'est planifiée.

Council Meeting

Cet ordre du jour de réunion ne contient que des éléments de procédure standard et aucune décision ou discussion spécifique. L'ordre du jour semble être un espace réservé avec des commandes vidéo et logicielles intégrées. Aucun élément actionnable n'est listé.

Committee of Adjustment

Cet ordre du jour de la réunion du Kitchener Committee of Adjustment du 2026-10-20 ne contient aucun élément substantiel. Il semble s'agir uniquement d'un modèle procédural avec des espaces réservés de contenu intégrés.

Electronic Council Communication Information Package

Ceci est un paquet électronique contenant la correspondance reçue par le personnel pour l'information du Conseil. Aucune décision ni discussion n'est prévue ; il est purement informatif et les éléments peuvent être ajoutés aux ordres du jour des comités futurs sur demande.

• City of Mississauga - Provincial Review of Women and Children Experiencing Intimate Partner Violence
• City of Stratford - Heritage Helping Housing Building Grant
• City of Waterloo - Bill 60 Motion
• Town of Caledon - Motion for Provincial Support for Tick Borne Diseases
• Township of Puslinch - Modernizing Ontario's Invasive Plant Rules

Equity and Anti-Racism Advisory Committee

La réunion prévue pour le 30 juin 2026 a été annulée. Aucune décision ni discussion n'aura lieu.

Planning and Strategic Initiatives Committee

Le comité tiendra une audience publique concernant une demande de modification du règlement de zonage. Cette question comprend une présentation du personnel et une délégation de MHBC Planning avant d'être soumise au Conseil municipal.

• Modification du règlement de zonage : 1014 Victoria Street North (DSD-2026-253)

Special Council Meeting

Cette réunion spéciale du Conseil se concentre sur un projet de règlement et de politique sur l'attribution de l'eau, ainsi que sur une modification connexe du règlement de zonage. Le Conseil autorisera également une séance à huis clos pour discuter de six questions confidentielles, notamment les négociations, les conseils juridiques et les relations de travail.

• Adoption du règlement et de la politique sur l'attribution de l'eau
• Modification du règlement de zonage ZBA26-004-COK-GS
• Autorisation à huis clos pour 6 questions confidentielles (logement abordable, gestion des présences, approvisionnement, eaux pluviales, financement des arts, événements spéciaux)
• Période de délégation publique (aucune délégation inscrite)

Council Meeting

Le conseil municipal de Kitchener approuvera une subvention de $100,000 pour des rénovations de logements abordables et examinera la désignation de plusieurs propriétés patrimoniales, dont le 130 Weber Street West et le 305 King Street West. La réunion comprend également une réunion publique concernant le Plan secondaire de Dundee et une présentation du plan stratégique du Centre in the Square.

• Subvention de $100,000 à Kitchener Housing Inc. pour des rénovations de logements abordables
• Désignation de 130 Weber Street West et 105-117 Onward Avenue
• Réunion publique pour le Plan secondaire de Dundee et la modification du Plan officiel
• Approbation des rénovations intérieures du Centre communautaire Chandler Mowat
• Prolongation du bon de commande pour la station de pompage des eaux usées de Carson Drive de $290,000

Audit Committee

Le Comité d'audit discutera et approuvera potentiellement les états financiers consolidés audités de 2025, y compris un rapprochement de l'excédent annuel. Ils recevront également une mise à jour sur l'état d'avancement des audits du deuxième trimestre de 2026. Des délégations de KPMG présenteront les conclusions de l'audit.

• États financiers consolidés audités de 2025 (FIN-2026-257) avec pièces jointes
• Rapprochement de l'excédent annuel (Annexe A)
• Rapport des conclusions de l'audit de KPMG (Annexe D)
• Rapport d'état d'avancement de l'audit du deuxième trimestre (CAO-2026-262)

Electronic Council Communication Information Package

This is an information-only package containing correspondence for Council's review. No decisions are being made at this time, though members may request specific items be added to future committee agendas.

• Correspondence on Strong Mayor Powers from the Ministry of Municipal Affairs and Housing
• Request from County of Peterborough regarding municipal voters list accuracy
• Town of Whitby's review of the Ontario Land Tribunal and municipal planning decisions
• Opposition from Township of Puslinch and Tay Valley regarding Freedom of Information and Protection of Privacy Act changes
• Town of Penetanguishene's proposal on Heads and Beds Payment-in-Lieu of Taxes

Grand River Accessibility Advisory Committee (GRAAC)

Le comité consultatif sur l'accessibilité de Grand River examinera le plan d'accessibilité pluriannuel 2027-2031, entendra des mises à jour sur la modernisation de MobilityPLUS et le pôle de transport en commun de Kitchener, et discutera de l'engagement en matière de gestion des déchets. Deux cantons (Woolwich et Wellesley) se retirent du comité. La réunion comprend également un rapport du sous-comité de l'environnement bâti et une présentation sur les kiosques en libre-service au centre récréatif Cowan.

• Plan d'accessibilité pluriannuel 2027-2031
• Mise à jour sur la modernisation de MobilityPLUS
• Mise à jour sur le pôle de transport en commun de la région de Waterloo (emplacement de Kitchener)
• Kiosques en libre-service au centre récréatif Cowan
• Avis de retrait du GRAAC - Canton de Woolwich et Canton de Wellesley

Downtown Advisory Committee

Le comité consultatif du centre-ville tiendra une table ronde sur l'aménagement et la programmation pour juin, axée sur la place Carl Zeher, The Market et le noyau commercial. Le personnel fournira des mises à jour sur le Safety Ambassador Program, l'initiative Downtown Kitchener (DTK) et la zone d'amélioration des affaires (BIA). Le comité recevra également des informations sur les procédures de fin de mandat pour la session en cours.

• Retour sur la table ronde de juin sur l'aménagement de la place Carl Zeher, de The Market et du noyau commercial de la ville
• Mise à jour du Safety Ambassador Program pour l'été
• Détails de fin de mandat pour le comité actuel et processus de demande pour le prochain mandat
• Mises à jour sur DTK et BIA

Property Standards Committee

Le Comité d'appel des normes d'habitation tiendra une audience publique sur l'appel #2026-03 concernant une ordonnance au 75 Siebert Avenue. Le comité décidera de modifier ou d'annuler l'ordonnance. Le public peut assister mais ne peut pas prendre la parole.

• Appel #2026-03 - 75 Siebert Avenue : Modifier ou annuler l'ordonnance

Economic Development Advisory Committee

Cette réunion du Economic Development Advisory Committee a été annulée. Aucun point n'a été discuté ou décidé.

• Réunion annulée

Electronic Council Communication Information Package

Cette trousse d'information électronique sur les communications du Conseil est fournie à titre d'information seulement et n'implique aucun vote ni décision du Conseil. Elle compile la correspondance d'autres municipalités et de ministères provinciaux sur divers sujets, notamment les redevances d'aménagement, les délais pour les propriétés patrimoniales et les aires de repos autoroutières.

• Ville de Burlington - information sur le nouveau Programme de réduction des redevances d'aménagement
• Ministère des Affaires municipales et du Logement - Performance des cibles de logement 2025 et attribution du Fonds pour accélérer la construction
• Ministère des Affaires municipales et du Logement - Loi visant à protéger les rues et les communautés de l'Ontario (projet de loi 119)
• Canton de McGarry - demande de révision du Modèle de facturation de la police municipale de l'OPP
• Ville de Petawawa - demande de financement provincial durable par subventions pour les services d'incendie

Climate Change and Environment Committee

Cette réunion du Climate Change and Environment Committee a été annulée. Aucun sujet ne sera discuté ou décidé.

• Réunion annulée ; aucun point à l'ordre du jour examiné

Arts and Culture Advisory Committee

Cet ordre du jour ne contient aucun élément substantiel à discuter ou à décider. Il semble s'agir d'un espace réservé ou d'une configuration technique sans contenu exploitable.

Committee of Adjustment

Le Comité d'ajustement examinera plusieurs demandes de dérogations mineures et de consentements fonciers. Les discussions clés portent sur l'augmentation de la densité pour les projets de maisons de ville et l'autorisation d'unités de logement accessoires (ADU) dans les arrière-cours résidentielles.

• 44-50 Arlington Blvd : Demande de dérogation pour construire 16 unités de maisons de ville superposées
• 63 Courtland Ave E : Demande de dérogation pour construire 74 unités de maisons de ville (70 superposées, 4 en grappe)
• 711 Westmount Rd W : Demande de dérogation pour construire une unité de logement accessoire détachée (ADU)
• 193 Strange Street : Demande de dérogation pour une occupation professionnelle à domicile et une ADU détachée avec deux unités
• 104 Woodpoppy Court/192 Grey Fox Drive : Demande de division d'une habitation semi-détachée en deux lots indépendants

The Committee of Adjustment approved three minor variance applications. A 16-unit stacked townhouse at 44-50 Arlington Blvd was approved for a floor space ratio variance. An 84-unit development at 63 Courtland Ave East was approved with variances for use, setbacks, and building length over neighborhood opposition. A detached ADU at 711 Westmount Rd W was approved with conditions despite heritage landscape concerns. One application was withdrawn.

• Approved 44-50 Arlington Blvd minor variance for 0.95 FSR for 16-unit stacked townhouse (5-0)
• Approved 63 Courtland Ave East minor variances for cluster townhouse use, 0m front setback, 1.5m side setback, 1.6m rear setback, 40m building length for 84-unit development (5-0)
• Approved 711 Westmount Rd West minor variances for 790sq.m lot area, 21.9m corner width, 1.3m side setback for detached ADU, subject to conditions (4-0, Santos recused)
• A 2026-010 - 12 Crescent Street withdrawn

Special Council Meeting

Cette réunion spéciale du conseil discutera et approuvera potentiellement Make It Kitchener 2.1, une initiative visant à stimuler l'économie de l'IA dans le centre-ville de Kitchener. Le conseil examinera également un Programme de réduction des redevances d'aménagement et un Plan d'investissement de la troisième année du Fonds pour construire plus vite. Un règlement visant à confirmer les délibérations de la journée fera l'objet de trois lectures.

• Make It Kitchener 2.1 - DSD-2026-196 : plan pour réunir l'économie de l'IA dans le centre-ville de Kitchener
• Programme de réduction des redevances d'aménagement - FIN-2026-256 : réductions de frais proposées (voir pièces jointes)
• Plan d'investissement de la troisième année du Fonds pour construire plus vite - FIN-2026-249 : allocation de financement pour le logement
• Délégation de Sheldon McCormick de Communitech sur le point 4.1
• Règlement 2026-060 pour confirmer toutes les actions de la réunion du conseil du 15 juin 2026

Council approved the Development Charges Reduction Program (10-1) to reduce hard service charges for three years, using provincial/federal grants to offset costs. It also approved the Make It Kitchener 2.1 economic development strategy and the Building Faster Fund Year 3 Investment Plan for road and culvert projects. Mayor announced a draft Water Allocation Policy for transparent water management.

• Approved Make It Kitchener 2.1 economic development strategy (carried)
• Approved Development Charges Reduction Program (10-1 recorded vote)
• Approved delegation to CFO to submit Development Charge Reduction Program application
• Approved Building Faster Fund Year 3 Investment Plan for Hidden Valley culvert and 2027 road resurfacing
• Approved by-law to confirm proceedings

Electronic Council Communication Information Package

Il s'agit d'un dossier informatif, et non d'une réunion décisionnelle. Le conseil reçoit de la correspondance d'autres municipalités sur des sujets tels que les subventions au logement, le financement des services d'incendie, les traitements de chaussée et les règles relatives aux espèces envahissantes. Aucun vote ni discussion n'est prévu.

• Correspondance de la Municipalité de South Huron concernant : Heritage Helping Housing Building Grant
• Correspondance de la Municipalité de South Huron concernant : Sustainable Provincial Grant Funding for Fire Services
• Correspondance de la Municipalité de St.-Charles concernant : Chip and Tar Surface Treatment
• Correspondance de la Ville de Halton Hills concernant : Modernizing Ontario’s Invasive Plants Rules

Active Transportation and Trails Advisory Committee

Le comité consultatif sur le transport actif et les sentiers examinera les projets de reconstruction de rues à venir pour 2027, discutera du nouveau plan de mobilité des transports et étudiera les initiatives de rues complètes pour 2028.

• Présentation sur les reconstructions de rues 2027
• Mise à jour du plan de mobilité des transports
• Examen des rues complètes 2028
• Mises à jour du personnel et opportunités d'engagement

The Active Transportation and Trails Advisory Committee received updates on street reconstructions, the Transportation Mobility Plan, and Complete Streets projects. No formal votes or approvals were taken; the meeting was informational and advisory only.

Electronic Council Communication Information Package

Ceci est un dossier d'information (ECCIP) contenant des correspondances reçues par le personnel pour l'information du conseil, et non une réunion de prise de décision. Aucun vote ou décision n'est prévu. Les documents comprennent des lettres d'autres municipalités de l'Ontario sur des sujets tels que la gouvernance régionale, le financement de la santé publique, les modifications à la LIPRP, etc.

• County of Prince Edward – Better Regional Governance Act
• County of Prince Edward – Sustainable Funding for Public Health Units
• Municipality of Grey Highlands & autres – Opposition aux modifications proposées à la FIPPA
• Municipality of Red Lake – Financement accru pour la conformité à la Community Safety and Policing Act
• Town of Northeastern Manitoulin and the Islands – Financement pour améliorer les finances hospitalières