Gatineau, QC

Comité exécutif

The committee is discussing various road repairs, parking sign modifications, and temporary traffic changes for local festivals. The body is also reviewing several professional service contracts and city expenditures.

• Approval of disbursements totaling $24,930,479 for three periods in June 2026
• Road repairs for chemins Cook and Pink and the rue de Verdun
• Temporary pedestrianization of rue Eddy for the 'Veillée mystique' festival
• Noise bylaw exemption for Windmill Dream ZIBI Master LP on boulevard Alexandre-Taché
• Architecture contest winner for the Guy-Sanche library

Comité exécutif

Caucus préparatoire

The body is meeting for a preparatory caucus. The session is dedicated to discussions regarding items listed on the July 7, 2026, municipal council agenda.

Conseil municipal

The municipal council is meeting to discuss the appointment of a director for the Legal Affairs Service. The body is also reviewing the contractual engagement and extension of the City of Gatineau's ombudsman.

• Nomination of director for the Service des affaires juridiques (Project 148 452)
• Contractual engagement of the Ombudsman (Project 148518)
• Extension of the contractual engagement of the City of Gatineau ombudsman (Project 148522)

Comité plénier

The committee will hear presentations on the winner of the architecture competition for the Guy-Sanche Library expansion and redevelopment, and on public art for the new Aylmer police station. In closed session, it will discuss a human resources file and a revision of winter service strategies. The meeting also includes the deposit of minutes from previous closed meetings and from the Société de transport de l'Outaouais (STO).

• Presentation of architecture competition winner for Guy-Sanche Library expansion and redevelopment
• Presentation on integration of public art for the new Aylmer police station
• Closed session: presentation on human resources file by Marie-France Laviolette
• Closed session: presentation on revision of winter 2026-2027 services by Patrick Larose
• Deposit of minutes from STO ordinary assembly (May 28, 2026)

Comité des finances

The committee is hearing a presentation on allowing residents to spread payments of land transfer duties and property taxes, followed by a closed-door recommendation session and a public report-back. They will also receive an update on the long-term financial plan work schedule. No decisions have been taken yet; the agenda is largely informational and procedural.

• Étalement du paiement des droits de mutation immobilière et impôts fonciers – presentation and recommendation
• Retour sur les délibérations huis-clos de l'étalement des droits de mutation immobilière et impôts fonciers
• Mise à jour du plan financier à long terme – présentation du plan de travail
• Suivis de dossiers du plan de travail 2026 de la Commission

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to discuss infrastructure projects, including road repairs and park upgrades. The body will also review parking signage changes and approve a list of city disbursements.

• Purchase and installation of play structures for de la Sablonnière, des Ravins-Boisés, de la Citadelle, and Marc-Gosselin parks
• 2025 road rehabilitation program (lot 2 - Phase 1) for Pointe-Gatineau, du Versant, and du Lac-Beauchamp districts
• Approval of disbursements for the period of May 29 to June 4, 2026, totaling $22,363,081
• Parking signage modifications on Rue Audet, Rue de l'équateur, Rue Saint-Marin, and Rues Chouinard and Isabelle
• Authorization of military and civilian aerial maneuvers for Aéro Gatineau-Ottawa (September 16-21, 2026)

Comité plénier

The Comité plénier will hold public and closed sessions on June 30, 2026. In public, it will hear presentations from the Société de transport de l’Outaouais on its 2026 status and financial update, as well as on the Rapibus project, and is scheduled to adopt the renewal of the municipal youth action strategy for 2026-2030. In closed session, the committee will discuss a request to extinguish a servitude and receive an update on homelessness. It will also deposit minutes from several previous closed committee meetings.

• Presentation by STO on 2026 status and financial update
• Presentation by STO on Rapibus project
• Adoption of renewal of municipal youth action strategy 2026-2030
• Closed session: request to extinguish a servitude
• Closed session: update on homelessness

Comité exécutif

The committee will review and approve minutes, then consider several items including a street name change for the western portion of rue Marie-Le-Franc, a noise bylaw exemption for infrastructure work on streets in Hull-Wright district, a memorandum of understanding with Polytechnique Montréal for water quality risk assessment, a software solution for road obstruction management, approval of $10,610,111 in disbursements for May 22–28, 2026, and acceptance of contract lists for May 2026. Many other service sections have no items.

• Street name change for western portion of rue Marie-Le-Franc (Hull-Wright district)
• Noise bylaw exemption for municipal infrastructure work on rues Notre-Dame-de-l'Île, Champlain, and Marston
• Memorandum of understanding with Polytechnique Montréal for raw water quality risk assessment
• Approval of disbursement list for May 22–28, 2026: $10,610,111
• Acceptance of contract lists for May 2026

Conseil municipal

The City of Gatineau council will meet to hear the Mayor's speech on the 2025 financial situation and review the 2025 financial report. The body will also consider changes to city pricing and urban development processes.

• Bylaw 61-45-2026 to add tariffs to Annex II of the pricing bylaw
• Bylaw 1018-2026 regarding agreements for municipal works
• Categorization and prioritization process for real estate project requests
• Governance structure for the Espace promoteur
• Allocation of 2025 operating surplus for tax purposes

Comité exécutif

Comité plénier

The committee will receive a presentation on the 2025 financial statements. Additionally, the Legal Affairs department will present on its organization and case processing methods.

• Presentation of 2025 financial statements
• Presentation on the organization and processing of legal files by the Legal Affairs Service

Autre instance

The Commission du développement du territoire et de l'habitation (CDTH) will receive a presentation on the Plan particulier d'urbanisme (PPU) for the Buckingham urban core. Information updates are also scheduled on the regional wetlands and water plan (PRMHH) and on provincial land-use planning guidelines (OGAT). Standard procedural items, including public question period, precede these discussions.

• Presentation and discussion of the Plan particulier d'urbanisme (PPU) for the Buckingham urban core
• Information point on the Plan régional des milieux humides et hydriques (PRMHH)
• Information point on the Orientations gouvernementales en aménagement du territoire (OGAT)

Autre instance

The Commission de l’environnement et de la lutte aux changements climatiques will meet to receive a presentation and recommendation regarding the 'Entre racines et horizons, Gatineau en transition écologique' integrated report. The session also includes a review of environmental successes and an information update.

• Presentation and recommendation on the 'Entre racines et horizons, Gatineau en transition écologique' integrated report
• Information session on environmental and ecological transition successes
• Vigie information point

Autre instance

The Commission de développement économique (CDE) will hold a public session to discuss an update to the city's event strategy, consider a recommendation to modify the composition of the social economy sub-committee, and receive updates on commercial development framework and priority sectors. A closed session will follow for monitoring and preliminary orientations on industrial development.

• Update of city's event strategy (information item)
• Modification of social economy sub-committee composition (recommendation)
• Commercial development framework support update
• Priority sector development update
• ID Gatineau orientation and results

Autre instance

The Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine is meeting to discuss initiatives for accessing municipal performance venues and the public art vision framework. The session includes a closed-door item regarding an architecture competition for the Guy-Sanche library.

• Initiatives for access to municipal performance venues
• Vision and framework for public art
• Architecture competition for the Guy-Sanche library (closed session)

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to review several infrastructure and mobility projects. Key items include road reconstruction and multiple updates to parking signage across various districts.

• Road reconstruction of rue du Progrès (Project 147549)
• Parking signage modifications on Rue de la Forge, Rue du progrès, Avenue de Buckingham, and Rue Guigues
• Installation of all-way stops at the intersection of avenue Frank-Robinson and rue Thomas
• Engineering professional services for the G4 modeling zone overflow management plan (Project 147792)
• Property tax exemption request for Les Œuvres Isidore Ostiguy at 109, rue Saint-Étienne

Comité plénier

The Comité plénier will hear presentations on adopting prioritization criteria for real estate project process improvement and new regulations on municipal work protocols. Presentations will also cover a support framework for commercial hubs, the annual scientific council report, and a flood adaptation work plan. The committee will deposit minutes from the Société de transport de l'Outaouais meeting of April 30, 2026.

• Presentation and adoption of criteria for the Programme d’amélioration des processus de projets immobiliers and new règlements sur les protocoles d’entente sur les travaux municipaux
• Presentation of the Cadre de soutien aux pôles commerciaux (support framework for commercial hubs)
• Annual presentation of the Conseil scientifique by Ana Flavia Alves
• Presentation of the Chantier d’adaptation aux inondations – plan de travail (flood adaptation work plan)
• Dépôt du procès-verbal de l’assemblée ordinaire de la Société de transport de l'Outaouais du 30 avril 2026

Autre instance

The Toponymy Committee is meeting to review naming intentions and analysis for various sites and themes. The session includes a public period and a closed-door session to discuss specific naming recommendations.

• Review of naming intentions for several sites including the Moulin-à-Farine, Jessie-Cassels, and Muscovite
• Analysis and orientation regarding Guy Beaulne and Groupe Beaulne
• Discussion of toponymic themes for Ernest Gagnon, Wilfred Madaire, Aimé Guertin, and Pat Burns
• Recommendation regarding Manoir des Trembles

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to approve spending lists and parking sign changes. The session includes the approval of minutes from three May 2026 meetings.

• Approval of disbursements from May 8-14, 2026, totaling $8,075,008
• Approval of disbursements from May 15-21, 2026, totaling $10,488,297
• Parking signage modification on Rue des sarcelles
• Parking signage modification on Rue de Fénelon

Comité exécutif

Caucus préparatoire

This meeting is a preparatory caucus to discuss items listed on the June 9, 2026, municipal council agenda. The agenda consists of procedural discussions.

Conseil municipal

The Gatineau municipal council will receive correspondence and documents regarding a golf tournament, a youth housing study, a snow removal petition, a real estate project, and a request for free pickleball at a park.

• Correspondence on annual golf tournament (Rivière-Blanche Planning Corp.)
• Study on youth housing in the Plateau sector (Avenue des jeunes)
• Petition for snow removal on Rue Normandie
• Petition regarding a real estate project on Rue Hupé
• Petition for free pickleball at Parc Pierre-Laporte

Comité des finances

The finance committee receives a presentation on preliminary debt scenarios and discusses borrowing options. Updates are provided on the optimization of the finance function, the long-term financial plan, and increased use of grants. A follow-up on tax exemptions for religious institutions is also on the agenda.

• Presentation of preliminary debt scenarios and borrowing strategies
• Update on finance function optimization
• Update on long-term financial plan
• Update on increased use of grants
• Follow-up on tax exemption for religious institutions (CF-2026-03)

Autre instance

The Commission des Aînés is meeting to review presentations on senior welfare and community engagement. The body will analyze the 'À Gatineau on bouge pour la vie!' initiative and receive updates on the city's senior advisory committee.

• Workshop for World Elder Abuse Awareness Day
• First-year presentation from the Comité consultatif citoyen des personnes aînées de Gatineau (CCC-PAG)
• Analysis and orientation for 'À Gatineau on bouge pour la vie!'
• Information on the renewal of the Plan d’action intégré Familles, aînés et personnes handicapées (PAI)

Autre instance

The Gatineau Youth Commission holds its sixth public meeting to review youth initiatives, including the 'Ambassadeur' project and summer programs, and conducts internal elections for co-presidency and committee members. The session also includes a presentation on a prejudice-reduction campaign and a public Q&A period.

• Presentation on prejudice-reduction campaign with Commission du vivre ensemble
• Discussion of 'Projet ambassadeur' and summer programs
• Elections for co-presidency and internal committee members
• Launch of 2026 Youth Action Plan actions
• Dissolution and adoption of members

Autre instance

The Gatineau Healthy City Commission will hear a presentation on the revitalization of parc l'Oiseau-Bleu with inclusive baseball, receive an update on homelessness, and review actions for healthy lifestyles. The meeting includes public questions and partner updates.

• Statutory point on homelessness (information)
• Presentation and request for support on healthy lifestyle actions in Outaouais
• Revitalization project for parc l'Oiseau-Bleu inclusive baseball pole (analysis and orientation)
• Presentation 'Ville de Gatineau, montez à bord!' with recommendation

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to discuss infrastructure projects, transportation requests, and administrative approvals. Key items include road rehabilitation and a data-sharing agreement for the future Outaouais University Hospital Center.

• Approval of disbursements for May 1-7, 2026, totaling $14,605,108
• Road rehabilitation for Avenues de Buckingham and Lépine
• Data-sharing agreement for the future Centre hospitalier universitaire de l'Outaouais
• Temporary traffic and parking regulation changes for the July 4 Triathlon de Gatineau
• Financial aid request for the maintenance of the route verte and its branches

Autre instance

The Commission des loisirs, des sports et du développement communautaire is meeting to review the event strategy and service declarations for organizations. The body will also consider a recommendation regarding the L’oiseau-Bleu park revitalization project.

• Review of the event strategy
• Service declaration for organizations
• Recommendation for the L’oiseau-Bleu park revitalization project (inclusive baseball hub)

Comité plénier

The Comité plénier is meeting to receive a presentation from multiple officials on Bloc D and related opportunity files. No decisions or votes are scheduled; the agenda consists solely of this presentation.

• Presentation by Simon Comtois, Luc St-Arnaud, Sébastien Vallée, Christian Riopel, Claude Martine, and Richard Kouamé on Bloc D and dossiers d'opportunité

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to discuss several municipal projects, including elevator modernizations and parking signal changes. The body will also consider a property tax exemption request for a community center.

• Modernization of elevators 2, 3, 4, and 5 at Maison du citoyen (Project 147520)
• Parking signal modifications on Rue Dollard-des-Ormeaux and Rue Victoria
• Pedestrian crossing and parking signal changes at Rues du Barry and de Sillery
• Hydraulic study of ruisseau Moreau professional engineering services (Project 147492)
• Property tax exemption request for Centre d'amitié autochtone de Maniwaki at 670, boulevard Alexandre-Taché

Comité exécutif

Conseil municipal

This is a special council meeting with a limited agenda. The main business is the nomination of a director for the Fire Safety Service and the approval of manager appointments for the period May 11–22, 2026. The meeting also includes remarks from the mayor and councillors and a public question period.

• Nomination of a director for the Service de sécurité incendie (Fire Safety Service)
• Nomination of managers for the period May 11–22, 2026 (Project 147773)
• Adoption of the meeting agenda and adjournment

Comité plénier

The Gatineau City Council’s plenary committee met on May 26, 2026, to receive a winter operations report and discuss the upcoming nighttime closure of the non-urgent call center. Presentations included a human resources update and strategic exchanges with residents.

• Bilan des opérations hivernales – Saison 2025-2026 presented by Yvon Desjardins
• Fermeture de nuit du Centre d’appels non urgents discussed with Jacynthe Pouliot

Autre instance

This is a special public meeting of Gatineau's Toponymy Committee to discuss a recommendation on changing the name of rue Marie-Le Franc. The public session covers procedural items, while the substantive debate takes place in closed session. The next meeting is scheduled for June 15, 2026.

• Discussion on renaming rue Marie-Le Franc (closed session recommendation)

Autre instance

The Commission de la sécurité publique is meeting to receive information presentations. The session focuses on the annual reports for three emergency and safety services.

• Annual report presentation from the Police Service
• Annual report presentation from the Fire Security Service
• Annual report presentation from the Civil Security Office

Autre instance

The Gatineau Transport, Sustainable Mobility and Safety Commission holds its third session to receive updates on winter cycling infrastructure, school street analysis, and a detailed 2022 travel survey. No formal decisions are listed on this agenda; the meeting focuses on presentations and public input.

• Bilan déneigement 2025-2026 – winter snow-removal report
• Réseau cyclable hivernal – winter cycling network presentation
• Rue école – analysis and orientation for a school street
• Enquête Origine-Destination 2022 détaillée – detailed 2022 travel survey

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to discuss city service contracts and infrastructure updates. Key items include parking signage modifications on three streets and the approval of city expenditures.

• Approval of disbursements for April 24-30, 2026, totaling $8,743,526
• Parking signage modifications for Rue de l'Atmosphère, Rue Benedict, and Rue Taschereau
• Temporary school street project at école Monseigneur-Charbonneau
• Contribution contract with the Municipal Research Chair in Sustainable Water Management
• Cost increase authorization for mower, brush cutter, and tractor rentals (Soumission 2023 SP 209)

Autre instance

Autre instance

Comité plénier

The plenary committee will receive a presentation on the 2025 annual report and how the cultural center’s surplus will be distributed among its investment funds. No formal decisions are listed on this agenda.

• Presentation by Steve Fournier and Claude Beaulieu on 2025 annual report and surplus allocation for the Corporation du centre culturel de Gatineau

Conseil municipal

The municipal council will discuss several high-value loans for public works, including road repairs and water system upgrades. The meeting also includes various zoning requests, minor variances for residential and commercial projects, and the adoption of a new asset management policy.

• Loan of $104,839,000 for road network, aqueduct, and sewer repairs
• Loan of $9,512,000 for public works and fire department vehicles and equipment
• Loan of $9,000,000 for radiocommunication system updates
• Loan of $9,000,000 for wastewater plant drying system and infrastructure in Buckingham and Masson-Angers
• Conditional use request for a mixed commercial and residential building with up to 240 units at 12, rue Eddy

Comité plénier

The Comité plénier meets in closed session with two presentations: a police organizational evolution project by Simon Fournier and a human resources file by Marie-France Laviolette. No decisions or detailed proposals are listed in the agenda.

• Presentation on SPVG organizational evolution project (Simon Fournier)
• Human resources file presentation (Marie-France Laviolette)
• Closed session (huis clos)

Autre instance

Comité exécutif

The executive committee will consider two noise bylaw exemptions allowing the Quebec transport ministry to work outside permitted hours on boulevard Saint-Raymond and the Paiement/Guy-Lafleur interchange. Other items include multiple road rehabilitation contracts, an aquatic centre upgrade, and approval of $8.16 million in disbursements.

• Noise exemption for work on boulevard Saint-Raymond (districts du Plateau and Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond)
• Noise exemption for work on échangeur de la montée Paiement et autoroute Guy-Lafleur (districts Carrefour-de-l'Hôpital, Bellevue, Versant)
• Soumission 2026 SP 128 - Réhabilitation de chaussées 2024 - Artères et collectrices (Lot 1 - Phase 2) in Manoir-des-Trembles-Val-Tétreau and Deschênes districts
• Soumission 2025 SP 258 - Centre aquatique Paul-Pelletier - Mise aux normes Phase II in Aylmer district
• Approbation de la liste des déboursés du 17 au 23 avril 2026 au montant de 8 155 616 $

Caucus préparatoire

The body is meeting for a preparatory caucus. The session is dedicated to discussions regarding items listed on the May 12, 2026, municipal council agenda.

Autre instance

The Youth Commission is meeting to discuss recruitment for 2025-2026 and the launch of the youth action plan. The session includes a presentation from the Gatineau Police Service regarding online life.

• Presentation by the Gatineau Police Service on 'Ta vie en ligne'
• Discussion on 2025-2026 recruitment
• Submission of candidacies for co-chair
• Planning and launch of the youth action plan for 2026

Autre instance

La Commission de l'Environnement et de la Lutte aux Changements Climatiques (CELCC) tient sa 4e séance le 7 mai 2026. Elle recevra une présentation sur l'état de situation du règlement sur les pesticides extérieurs, tiendra une période de questions du public et entendra des bons coups en environnement et transition écologique. L'ordre du jour est principalement informatif, sans vote sur des résolutions ou contrats.

• État de situation du règlement sur les pesticides extérieurs – présentation
• Période de questions du public (30 minutes)
• Bons coups : Environnement et transition écologique
• Vigie – point d’information

Autre instance

The Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine is meeting to receive information on several cultural initiatives. The session focuses on presentations regarding public art and event strategies.

• Information on cultural infrastructures
• Presentation by Collectif chez Laurette
• Update on the public art vision and framework
• Presentation on the revision of the event strategy

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to review various municipal service contracts, land sales, and temporary traffic regulations. The agenda includes cost adjustments for public facilities and partnerships for electric vehicle charging.

• Sale of land at 20, rue Émile-Bond
• Partnership with Hydro-Québec for DC fast-charging stations
• Cost adjustments for Lucy-Faris Library (115, rue Principale) and Parc Belmont playground
• Temporary parking and traffic changes for the Coupe du Québec de cyclisme and downtown events
• Contract for site management services for people experiencing homelessness

Comité plénier

The committee will review the 2019-2023 agricultural zone implementation report and adopt the 2026-2030 action plan. Members will also receive updates on sports facility financing and city-wide lighting conversions.

• Adoption of the 2026-2030 Plan d’action for the Plan de développement de la zone et des activités agricoles (PDZAA)
• Financing and updates for Dôme UQO and synthétique Ernest-Gaboury
• Work plan for the revision of the Schéma d’aménagement et de développement – OGAT
• Presentation on the conversion of luminaires to LED

Autre instance

The Commission Gatineau, Ville en Santé is meeting to review information on homelessness and the New Horizons for Seniors Program. The body will also analyze and provide orientation for the 'À Gatineau on bouge pour la vie !' initiative.

• Information on the homelessness file (Dossier de l’itinérance)
• Presentation of the Collective Impact Plan for the New Horizons for Seniors Program
• Analysis and orientation for 'À Gatineau on bouge pour la vie !'
• Follow-up on the Commission's 2026 work plan recommendations

Comité des finances

Autre instance

The Gatineau Finance Committee will receive a presentation and recommendation on tax exemptions for buildings linked to religious institutions. Members will also get updates on cost evaluation practices and the long-term financial plan. A closed session will cover budget optimization and preliminary debt scenarios.

• Presentation and recommendation on tax exemption for religious institution buildings
• Update on generalization of cost evaluation practices (information)
• Update on long-term financial plan (analysis and orientation)
• Follow-up on public recommendation CF-2026-01: 2026 work plan
• Closed session: budget optimization work sites and debt scenarios

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to approve two lists of disbursements totaling $18,909,671. The body will also consider contracts for hazardous waste disposal, police ammunition, and a land easement for Hydro-Québec.

• Approval of disbursements from April 3-9, 2026, totaling $9,885,833
• Approval of disbursements from April 10-16, 2026, totaling $9,023,838
• Granting of a perpetual easement to Hydro-Québec at 120 boulevard des Allumettières
• Purchase of munitions for the police service (Soumission 2024 SP 077)
• Transport and disposal of hazardous domestic waste for ecocentres (Soumission 2024 SP 025)

Comité plénier

The committee is holding a series of presentations regarding city oversight and infrastructure. Discussions include the annual ombudsman report, asset management policy, and the Société de transport de l’Outaouais tramway.

• Annual report from Ombudsman Maryline Caron
• Asset management policy presentation by Luc St-Arnaud
• Société de transport de l’Outaouais tramway presentation by Patrick Leclerc

Comité exécutif

Conseil municipal

The City Council will hold a special session to address human resources matters. The primary item on the agenda is the nomination of management personnel.

• Project 147321: Nomination of management personnel for the period of April 13 to 24, 2026

Autre instance

The Commission des loisirs, des sports et du développement communautaire is meeting to hear presentations and discuss two main initiatives: the 'À Gatineau on bouge pour la vie' program and a plan to transform outdoor skating rinks. The session also includes a public question period and an information item on Ski-Urbain and D'Hiver-Cité. No final decisions are scheduled; the items are for analysis and orientation.

• Public question period
• Presentation and analysis of 'À Gatineau on bouge pour la vie' program
• Presentation and analysis of outdoor skating rink transformation plan
• Information presentation on Ski-Urbain and D'Hiver-Cité
• Follow-ups on files and 2026 work plan

Comité exécutif

The executive committee will approve minutes from its April 8 meeting and consider several concrete items, including attestations of completed active-transportation projects (cycling links) funded by provincial grants, temporary traffic and parking changes for two upcoming events, and a procurement contract for filter delivery. Most agenda sections are procedural or empty.

• Attestation of completed cycling link connecting avenue du Cheval-Blanc and rue Notre-Dame via rues Châteauguay and des Sables (TAPU program, district Rivière-Blanche)
• Attestation of completed cycling link on rue de Monte-Carlo between rues Saint-Louis and de Cannes (TAPU, district Limbour)
• Attestation of completed one-way bike lanes on rue Notre-Dame from chemin du Lac to rue Campeau (TAPU, district Lac-Beauchamp)
• Temporary traffic and parking regulation changes for the Ottawa Marathon on May 24, 2026
• Temporary traffic and parking regulation changes for the Défi CN pour le CHEO on May 3, 2026

Autre instance

Comité plénier

The Plenary Committee is meeting in closed session to receive a presentation on a human resources file. The body will also receive minutes from previous closed sessions of the Partner Committee and Finance Committee.

• Presentation by Marie-France Laviolette regarding a human resources file
• Filing of February 20, 2026, Partner Committee (real estate processes) minutes
• Filing of March 13, 2026, Finance Committee minutes

Autre instance

The Gatineau city council will hold a public meeting that includes a brief public question period and later reviews decisions made in closed session. No major decisions or new proposals are scheduled for the open portion of the meeting.

Autre instance

The Commission de développement du territoire et de l'habitation (CDTH) holds a public session with two informational presentations: one on the school corridor guide and another on the 2025 review and 2026 planning of the bike master plan. A public question period is scheduled. No binding decisions are expected.

• Presentation on the school corridor guide (Guide des corridors scolaires) – analysis and reflection
• Presentation on the 2025 review and 2026 planning of the bike master plan (Plan directeur vélo)
• Public question period from 15:05 to 15:35

Comité exécutif

The executive committee will consider approving a $45,020,000 financial agreement with Quebec's Ministry of Municipal Affairs for the Wabassee Creek watershed project. They will also ratify disbursement lists totaling over $27 million, select food truck operators, and renew the GoCité software contract. Several other routine items are on the agenda.

• $45.02M provincial grant for Wabassee Creek watershed project (Bellevue and Lac-Beauchamp districts)
• Approval of disbursements: $10,492,580 (Mar 20-26, 2026) and $16,961,601 (Mar 27-Apr 2, 2026)
• Selection of food truck operators from 2026 request for proposals
• Architecture competition fees for Bibliothèque Guy-Sanche
• Sole-source renewal of GoCité software agreement (2026-2029)

Caucus préparatoire

This is a preparatory caucus meeting where members will discuss items listed on the April 14, 2026 city council agenda. No specific agenda items are detailed in this document.

Comité exécutif

Conseil municipal

The Gatineau city council is considering 15 addition items including a conditional use permit for a 313-unit mixed building at 218 boulevard Maisonneuve and several minor derogations for triplexes along boulevard Maloney Est. It will also deliberate on multiple borrowing bylaws totalling over $127 million for vehicles, a radio communication system, wastewater plant upgrades, and major road/water/sewer rehabilitation. Additionally, a $34.4 million bond issuance and a 2027 investment plan financing are on the table.

• Conditional use for 313-unit mixed building at 218 boulevard Maisonneuve
• Borrowing of $9,512,000 for vehicles and equipment for public works and fire services
• Borrowing of $9,000,000 for radio communication system upgrade
• Borrowing of $9,000,000 for wastewater plant dryer replacement and pond infrastructure work
• Borrowing of $104,839,000 for road, aqueduct, sewer network repairs and boulevard redevelopment

Autre instance

The Gatineau Youth Commission will hold its 4th meeting of the session, focusing on the Action Plan of the Municipal Youth Action Strategy 2026-2030 and the application of integrated policy principles for leisure, sports, and community development. Information items include the 2026 recruitment campaign, feedback from the National Meeting of Young Elected Officials, and the election of a co-presidency. The meeting also includes a public question period and procedural updates.

• Application of integrated policy principles (Service des loisirs, sports et développement des communautés) – orientation and analysis
• Action plan of the Stratégie municipale d'action jeunesse 2026-2030 – orientation
• 2026 recruitment campaign – information and discussion
• Feedback on the Rendez-vous national des jeunes élu.e.s – information
• Election of co-presidency – information

Autre instance

The Environment and Climate Change Commission holds its third public session to review a draft master plan for public and residential electric-vehicle charging infrastructure and to hear resident comments. No formal decisions are listed on this agenda.

• Plan directeur de recharge publique et résidentielle – presentation and discussion
• Public question period (15 h 05–15 h 35)
• Invitation to the Transport, Sustainable Mobility and Safety Commission to join EV-charging discussions

Autre instance

The Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine holds its second meeting of 2026. Public sessions include a presentation on the overhaul of the cultural organization support program, a statutory update on cultural infrastructure, and a presentation on the cultural infrastructure plan with orientation and timeline. The meeting also includes public questions and a closed-door working session on the cultural policy review.

• Presentation on the refonte (overhaul) of the Programme de soutien aux organismes culturels
• Statutory point on cultural infrastructure (infrastructures culturelles)
• Presentation on the cultural infrastructure plan: approach and timeline (orientation et analyse)
• Public question period (9:05–9:35 a.m.)
• Closed-door working session: year 2 review of the Politique culturelle

Comité exécutif

The executive committee is meeting to approve a series of administrative items, including cost adjustments for infrastructure projects, contract awards, and a noise regulation exemption. Key decisions include recommending the municipalization of a private aqueduct network (phase 2) on rue du Gisement and approving over $68 million in disbursements for March 2026. Several items involve cost adjustments with no budget impact for the wastewater treatment plant and aquatic centre upgrades.

• Municipalization of private aqueduct network (phase 2) on rue du Gisement (project 146789)
• Approval of disbursements: $54,712,871 (March 6-12) and $13,732,402 (March 13-19)
• Noise regulation derogation for Entreprises G.N.P. inc. during municipal services restoration on rue Joseph, phase 2
• Cost adjustment for wastewater treatment plant rehabilitation – Lot 5 (project 146633)
• Request for financial aid from Quebec tourism ministry for Bal de Neige festival (2027–2029 editions)

Comité plénier

The Comité plénier will meet to hear a presentation regarding the modification of the funding adoption approach for the PIVM. The session is scheduled for April 7, 2026, at 1:00 PM.

• Presentation on the modification of the PIVM funding adoption approach

Comité plénier

The Plenary Committee will hold a public session regarding an ethics, integrity, and security action plan. A closed-door session will follow to discuss the progress of the real estate project process improvement program.

• Presentation by Marie-Noële St-Pierre on the ethics, integrity, and security action plan
• Presentation by Christian Tanguay on the real estate project process improvement program
• Filing of Société de transport de l’Outaouais meeting minutes from Dec 12, 2024, June 26, 2025, and Aug 28, 2025

Conseil municipal

The Gatineau city council will hold a special session at the Maison du citoyen to adopt the meeting agenda and address a collective agreement with the Syndicat des cols bleus de Gatineau - CSN. The meeting includes mayoral remarks, council discussions, and a public Q&A period.

• Adoption of meeting agenda (Projet 146948)
• Approval of collective agreement with Syndicat des cols bleus de Gatineau - CSN (Projet 146941)

Autre instance

The Gatineau Seniors Commission meets to receive presentations on police prevention programs and the health status of residents aged 65 and over. A key recommendation will be presented on renewing the integrated action plan for families, seniors, and persons with disabilities. The meeting also includes a public question period and adoption of the 2026 work plan.

• Public question period (13:35-14:05)
• Presentation on prevention by the Gatineau Police Service (SPVG)
• Recommendation on renewal of the integrated action plan for families, seniors, and persons with disabilities (PAI)
• Presentation on health status of population aged 65+ in Outaouais
• Adoption of the 2026 work plan (item CA-2026-01)

Autre instance

The Commission de la sécurité publique is meeting to receive presentations on the annual flood preparedness of the municipal civil security organization and the 2023-2026 action plan of the Gatineau Police Service on domestic violence. The session includes a public question period and a closed session on police modernization. No decisions are scheduled; all agenda items are for information.

• Presentation on annual flood preparedness of the municipal civil security organization (OMSC)
• Presentation on the 2023-2026 action plan of the Gatineau Police Service on domestic violence
• Public question period (9:05-9:35 a.m.)
• Closed session on modernization approach of the police service
• Follow-up of recommendations from previous commission work plan

Autre instance

The Commission de développement du territoire et de l’habitation (CDTH) holds a hybrid public meeting including a question period and an informational presentation on the flood adaptation work (Chantier d’adaptation aux inondations). The meeting covers procedural items such as agenda adoption, conflict of interest declarations, and approval of previous minutes. No binding decisions are scheduled.

• Public question period from 15:05 to 15:35
• Informational presentation: Chantier d’adaptation aux inondations (flood adaptation work) from 15:35 to 17:25
• Follow-up on recommendation CDTH-2026-01 – Work plan

Comité exécutif

The Gatineau Executive Committee is meeting to approve various administrative adjustments, naming changes, and infrastructure projects. The session includes a review of city expenditures and specific local street and park modifications.

• Approval of disbursements from February 27 to March 5, 2026, totaling $28,683,337
• Cost adjustment for culvert replacement 1238 under chemin de Montréal ouest
• Greening and demineralization agreement with CREDDO for the école du Lac-des-Fées grounds
• Naming of parc Hélène-Wallingford-Panalaks and renaming of the Saint-Gérard community center
• Street closures for the 'Le Vieux-Aylmer se sucre le bec' event from April 10 to 13, 2026

Comité plénier

The committee will hear a presentation by Ana Flavia Alves on the 2026-2036 strategic plan, followed by strategic exchanges. The meeting is held behind closed doors and no decisions are on the agenda.

• Presentation on strategic planning 2026-2036

Autre instance

Comité exécutif

The executive committee will approve three disbursement lists totaling $24,184,588 for the periods of February 6-26, 2026. It will also authorize two expropriations for roadworks on chemin de Montréal Est and boulevard Labrosse, and a cost adjustment for the Front community centre expansion without budget impact. Several parking signage changes, an all-way stop installation, and procurement renewals are also on the agenda.

• Project 146478: Authorize cost adjustment (no budget impact) for agrandissement of Centre communautaire Front in Aylmer district
• Projects 146334 and 146438: Acquisition by expropriation of land portions for roadworks on chemin de Montréal Est Phase 3 and boulevard Labrosse
• Project 146326: Parking signage modification on rue Front in Aylmer district
• Project 146483: Installation of all-way stops at intersection of rue du Lys and de la Clématite in Lucerne district
• Approval of disbursement lists: $11,287,905 (Feb 6-12), $6,734,023 (Feb 13-19), $6,162,660 (Feb 20-26)

Conseil municipal

The City Council will consider multiple minor variance requests for residential and commercial construction across several districts. The body is also proposing a new financial reserve to support municipal projects within electoral districts.

• Proposed financial reserve for municipal projects in electoral districts (Project 146732)
• Minor variance for a six-story multi-family building at 50, rue de l'Hôtel-de-Ville
• Minor variance for the West Multifunctional Complex at 275, boulevard du Plateau
• Zoning amendment regarding provincial regulations for water environments (Project 146697)
• Acquisition of lot 3 296 702 for the Lucerne school corridor

Caucus préparatoire

This is a closed-door preparatory meeting for Gatineau city councillors to discuss items scheduled for the regular municipal council meeting on March 17, 2026. No decisions are made at this caucus; it serves as an internal briefing session.

Comité exécutif

Autre instance

This meeting of the Commission jeunesse includes a presentation by the Laboratoire de formation populaire de l'Outaouais, the launch of the 2026 recruitment campaign, and discussion of attendance at the March 17 municipal council meeting and the national youth elected officials gathering. The agenda is largely procedural and informational.

• Presentation by the Laboratoire de formation populaire de l'Outaouais on 'Parler du monde. Avec du monde'
• Launch of the 2026 recruitment campaign
• Discussion of presence at the March 17, 2026 municipal council meeting
• Information on the Rendez-vous national des jeunes élu.e.s

Autre instance

The Commission de l'environnement et de la lutte aux changements climatiques (CELCC) holds its second meeting of 2026. Members will hear a presentation on the Canopée (tree canopy) project for analysis and orientation, receive updates on environmental initiatives, and discuss the 2026 work plan.

• Public question period from 15h05 to 15h35
• Projet Canopée – presentation for analysis and orientation
• Environmental and ecological transition highlights (Bons coups)
• Vigie information point
• Follow-up on recommendation CELCC-2026-01: 2026 work plan

Comité exécutif

The executive committee will consider awarding a professional engineering services contract for road reconstruction on three major streets. Several cost adjustments for other road and infrastructure projects are also on the agenda. The committee will also review partnerships for mobile ecocentres, parking signage changes, software contract renewals, a license-sharing agreement with Shawinigan, and media placement contracts for municipal campaigns.

• Professional engineering services contract for road reconstruction on rues des Laurentides, de Cannes, and boulevard Maloney (project 146289)
• Cost adjustment for road reconstruction on rue Champlain between Dussault and Notre-Dame-de-l'Ile (project 146419, no budget impact)
• Cost adjustment for replacement of culvert at Lac Beauchamp and stormwater management improvements (project 146437, no budget impact)
• Partnership agreement with ARPE-Québec for mobile ecocentres on April 25, June 13, and October 3, 2026 (project 146562)
• Media placement contract for municipal information and promotion campaign in 2026 (project 146428)

Comité plénier

The Plenary Committee will review 2026 work plans from various city commissions and committees. The session includes a presentation on civil security disaster preparedness and a closed-door discussion regarding a financial reserve regulation.

• Presentation of 2026 work plans for 13 city committees and commissions
• Presentation by Denis Doucet on city disaster preparedness and the role of elected officials
• Filing of the Société de transport de l'Outaouais minutes from January 29, 2026
• Closed-door discussion on the repeal of PO-035, Policy PO-066, and a financial reserve regulation

Autre instance

Autre instance

The Commission des loisirs, des sports et du développement communautaire is meeting to adopt its 2026 work plan (with a recommendation) and discuss the transformation plan for outdoor skating rinks (orientation and analysis). Members will also receive information updates on accessibility program consultations, a review of 2025 projects funded under the maintenance investment plan, and the 2026 call for projects under the recreational infrastructure financial assistance program. A public question period is scheduled.

• Adoption of the 2026 work plan (presentation and recommendation)
• Presentation and orientation/analysis of the outdoor skating rink transformation plan
• Consultation results on accessibility programs
• Review of 2025 projects funded in 2026 under the Plan d’investissement volet maintien (PIVM)
• Call for projects 2026 under the Programme d’aide financière aux infrastructures récréatives, sportives et de plein air (PAFIRSPA)

Comité exécutif

The Gatineau executive committee will meet to approve routine minutes, authorize $60.5 million in disbursements across three periods, and ratify two infrastructure contracts: a $146,498 refection of cycling links on Boulevard de la Cité-des-Jeunes and Boulevard de la Carrière and a $20,559,587 January 16–22 spending list.

• $146,498 contract for refection of cycling links on Boulevard de la Cité-des-Jeunes and Boulevard de la Carrière
• $20,559,587 January 16–22 disbursements list
• $15,918,789 January 23–29 disbursements list
• $24,036,131 January 30–February 5 disbursements list
• Signature of financial-aid agreement with MELCCFP for source-water protection plans

Autre instance

Autre instance

Autre instance

The Gatineau arts and culture commission meets to review its 2026 work plan, receive updates on cultural infrastructure, and hear presentations on public art and Ruche d’Art Apollo. The session includes a public question period and a report on recent cultural achievements.

• Plan de travail 2026 de la Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine presented for approval
• Point statutaire : Infrastructures culturelles update
• Médiation culturelle et accès à la culture: Ruche d’Art Apollo presentation
• Démarche et échéancier du Cadre en art public presentation

Autre instance

The commission will consider its 2026 work plan (with a recommendation), receive updates on coordinated regional access (P.A.R.C.), homelessness, and the renewal of the integrated action plan for families, seniors, and people with disabilities. The meeting also includes a public question period and a training presentation from Piétons Québec.

• Adoption of minutes from September 26, 2025 public session
• Public question period from 9:15 to 9:45 a.m.
• 2026 Commission Gatineau, Ville en Santé work plan presentation (recommendation)
• P.A.R.C. (Pour un Accès Régional Coordonné) presentation (information)
• Renewal of the integrated action plan for families, seniors, and people with disabilities (information)

Conseil municipal

The municipal council is meeting to receive and file correspondence from residents. The agenda consists of two specific submissions regarding transit alternatives and sidewalk maintenance.

• Correspondence from André Simonsion regarding the Service Ultra Rapide de Bus (SURB) as an alternative to the urban tramway project in Aylmer
• A survey from Jean-Guy Beaupré regarding snow removal on sidewalks on rue Melgund-Bouchard

Comité plénier

The committee is meeting in a closed session to receive a presentation from Marie-France Laviolette. The session is dedicated to a human resources file.

• Presentation by Marie-France Laviolette regarding a human resources file

Comité exécutif

The executive committee will vote on several procurement contracts, including rehabilitation of the Lorrain culvert in the Rivière-Blanche district, maintenance and installation of video surveillance systems for real estate assets, and purchase of a command post vehicle. The agenda also includes approval of minutes from previous meetings. Most departments have no specific items on the agenda.

• Rehabilitation of Lorrain culvert (soumission 2025 SP 645) in Rivière-Blanche district
• Maintenance and installation of video surveillance system for real estate assets (soumission 2025 SP 386A)
• Purchase of a carrier vehicle and cube with layout for command post (soumission 2024 SP 545A)
• Approval of minutes from regular meeting on Feb 4, 2026 and special meeting on Feb 10, 2026

Caucus préparatoire

The body is meeting to discuss items listed on the February 17, 2026, municipal council agenda. This is a preparatory session.

Autre instance

The Youth Commission is meeting to review a presentation by Mobio-O regarding an active transport strategy for 12-17 year olds. The body will also consider a recommendation for the Commission's 2026 work plan.

• Active transport strategy presentation for ages 12-17 by Mobio-O
• Recommendation for the 2026 Youth Commission work plan
• Debate on the right to vote at age 16
• Review of the February 6-7 'Soirée après-glisse'

Autre instance

The Gatineau Environment and Climate Change Commission meets to adopt its 2026 work plan and hold a public question period. The session is hybrid and will be recorded.

• Adoption of the 2026 work plan
• Public question period
• Review of fall 2025 activities
• Hybrid session at Maison du Citoyen
• Next meeting scheduled for March 12, 2026

Autre instance

The Commission de développement du territoire et de l’habitation (CDTH) is meeting to adopt its 2026 work plan and receive a presentation on the revision of the Schéma d’aménagement et de développement (land-use and development plan). A public question period is scheduled. No decisions on specific projects or budgets are on the agenda.

• Presentation and recommendation on the 2026 work plan of the CDTH
• Presentation on the revision of the Schéma d’aménagement et de développement (land-use plan), with invited members from other commissions
• Public question period from 14h35 to 15h05
• Adoption of minutes from September 19, 2025

Autre instance

The Commission du vivre-ensemble holds its first meeting of 2026. The main decision item is presentation and recommendation of the 2026 work plan. The commission will also receive presentations on Black History Month and a campaign against discrimination and prejudice, and hold a workshop on welcome and integration activities.

• 2026 work plan of the Commission du vivre-ensemble – presentation and recommendation
• Black History Month presentation
• Development of campaign against discrimination and prejudice – presentation
• Workshop and reflection on welcome and integration activities
• Public question period (13:35-14:05)

Comité exécutif

The executive committee is meeting to discuss and decide on several items, including a call for proposals for food truck locations for 2026-2027, adjustments to contracts for pumping station repairs, and other infrastructure projects. Key decisions involve approval of a $25,052,637 disbursement list and property-related transactions such as a sale for encroachment regularization and an easement for Hydro-Québec related to the police headquarters project.

• Approval of a $25,052,637 disbursement list for January 9-15, 2026
• Call for proposals for food truck locations for 2026-2027
• Property sale for encroachment regularization on part of lot 1,598,253 in Touraine district
• Easement in favor of Hydro-Québec at 975, boulevard Saint-Joseph for police headquarters project
• Rehabilitation of the Maison du Tourisme using the self-insurance reserve

Comité plénier

The committee will receive a presentation on the usage terms for ecocentres regarding construction waste and branches. The meeting also includes the filing of several Société de transport de l'Outaouais meeting minutes from 2025.

• Presentation on ecocentre usage for construction residues and branches
• Filing of Société de transport de l'Outaouais minutes from September 25, October 30, and December 19, 2025
• Filing of Société de transport de l'Outaouais extraordinary meeting minutes from October 19 and November 27, 2025

Conseil municipal

This special meeting of Gatineau City Council will decide on approving a tentative agreement reached between the city and the Syndicat des cols bleus de Gatineau (CSN). The agenda also includes the public question period and routine procedural items.

• Approval of tentative agreement with Syndicat des cols bleus de Gatineau (CSN)

Comité exécutif

Autre instance

This meeting of the Comité de toponymie includes a public question period, a presentation of the 2026 work plan, and recommendations from closed session on several naming proposals, including renaming Baie Squaw to Baie Anishinàbekwe, changing the name of centre communautaire St-Gérard and rue Marie Le Franc, and designating streets for the ZIBI project.

• Public question period (13:45–14:15)
• Presentation of the 2026 work plan (14:15–14:35)
• Renaming of Baie Squaw to Baie Anishinàbekwe (recommendation)
• Change of name for centre communautaire St-Gérard (recommendation)
• Designation of streets for ZIBI project (recommendation)

Autre instance

The commission will receive presentations on a mobility strategy for the Aéroparc district and a downtown parking study, both for information. It will then consider and recommend its 2026 work plan. The meeting also includes public questions and adoption of previous minutes.

• Presentation and discussion of the mobility strategy for the Aéroparc district
• Presentation of a downtown parking study
• Recommendation on the 2026 work plan of the CTDDS

Comité exécutif

The Gatineau executive committee will meet to approve minutes from January 2026 sessions and review routine operational items, including infrastructure upgrades, mobility projects, and financial disbursements. No major policy decisions are listed on the agenda.

• Approval of minutes from January 14, 21, and 20, 2026 meetings
• Approval of $8,526,760 in disbursements for Dec 24, 2025–Jan 8, 2026
• Replacement of HVAC system at Daniel-Lafortune building (G509)
• Parking signage changes on Rue Champlain, Boulevard Lionel-Emond, Rue Richelieu, and Rue Sainte-Marie
• Information-sharing agreement for regional mobility projects including TRANS

Comité plénier

The Plenary Committee is holding a closed-door working session. The meeting features a presentation by Justin Thibault regarding the development of expertise and an integrated approach to applying regulations.

• Presentation by Justin Thibault on integrated regulatory application

Autre instance

The Commission des Aînés of Gatineau holds its first 2026 meeting to consider a recommendation on the 2026 work plan and receive informational presentations on the New Horizons for Seniors collective impact plan, Piétons Québec training, and renewal of the integrated action plan for families, seniors, and disabled persons. The session begins with a public question period and includes procedural items such as adoption of the agenda and approval of previous minutes.

• Presentation and recommendation on the 2026 work plan of the Commission des Aînés
• Presentation on the collective impact plan (New Horizons for Seniors program) for inclusive Gatineau for vulnerable seniors
• Presentation on Piétons Québec training
• Renewal of the integrated action plan for families, seniors, and persons with disabilities
• Public question period from 13:35 to 14:05

Autre instance

The Commission de la sécurité publique meets to hear presentations on its 2026 work plan, the 2023-2027 fire risk coverage scheme, and the police service's 2026 work plan. No votes or decisions are expected; the items are for information and discussion.

• Presentation and discussion of the Commission's 2026 work plan
• Presentation on the Schéma de couverture de risque en sécurité incendie 2023-2027
• Presentation on the Service de police 2026 work plan
• Public question period (9:05–9:35)
• Review of minutes from October 1, 2025

Autre instance

Autre instance

Comité plénier

The Gatineau committee will hold a closed-door meeting on January 26, 2026, to discuss a human resources file. The session is scheduled for 11:30 a.m. in the Salle de l’équipe de direction.

• Closed-door meeting on human resources file
• Presentation by Marie-France Laviolette and Cathy Brazeau
• Meeting in Salle de l’équipe de direction

Comité exécutif

The Executive Committee is meeting to discuss various municipal service projects. Key items include roadwork engineering, land easements, and the approval of a large disbursement list.

• Approval of disbursements for December 19-23, 2025, totaling $15,021,529
• Engineering consulting services for road rehabilitation on boulevard La Vérendrye
• Public utility easement for Hydro-Québec and Bell Canada at Aéroparc de Gatineau
• Acquisition of a perpetual easement at 120 rue Broad
• Renewal of the GoCité software agreement for 2026-2029

Conseil municipal

The city council will consider a modification to Resolution CM-2025-698, which concerns the acquisition and adaptation of property along Promenade du Portage. This is the only substantive item on the agenda for the January 20, 2026 meeting.

• Modification to resolution CM-2025-698 for Project 14168 (acquisition and adaptation on Promenade du Portage)

Caucus préparatoire

This is a preparatory caucus where council members discuss items listed on the city council agenda for the same day. No decisions are made; it is a discussion-only session ahead of the formal council meeting.

• No specific items listed; the agenda is purely procedural

Comité exécutif

Autre instance

The Gatineau Youth Commission’s inaugural meeting will open with procedural steps, followed by a public Q&A on LGBTQIA2+ and youth issues. It will then host informational discussions on collaboration events and hold an internal committee election. A structured debate on lowering the voting age to 16 will take place, with input from school representatives and elected officials.

• Public Q&A on LGBTQIA2+ and youth community issues
• Election of internal committee
• Debate on lowering voting age to 16
• Input from school representatives
• Collaboration events: Soirée après-glisse and Rendez-vous des jeunes élu.e.s

Comité exécutif

Autre instance