Regional District of North Okanagan, BC
Regional District of North OkanaganBC averageStatCan 2021 Census
📰 Résumés
Prochaines réunions
Mon Aug 31, 2026
Advisory Planning Commission "E" Meeting
Commission to review OCP/zoning change for 23 Sugar Lake Road subdivision
The Advisory Planning Commission for Electoral Area "E" is meeting to discuss an application by Trent & Rhonda Harvey to amend the Official Community Plan and zoning for 23 Sugar Lake Road from Country Residential to Small Holding, which would allow a two-lot subdivision. The meeting also includes routine items like approving the agenda and adopting minutes from a previous meeting. The commission will provide input on the application, which staff recommend supporting.
- OCP/zoning amendment application for 23 Sugar Lake Road (File 26-0286-E-OR) to change designation from Country Residential to Small Holding for a two-lot subdivision
- Delegation from applicants T. & R. Harvey regarding the 23 Sugar Lake Road application
- Adoption of minutes from February 24, 2026 meeting
- Approval of agenda for August 31, 2026 meeting
zoningofficial-community-plansubdivisionelectoral-area-eplanning-commission
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "E" MEETING
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "E" MEETING
Monday, August 31, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
Monday, August 31, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
Monday, August 31, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
6:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "E" - August 31, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the August 31, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the August 31, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "E" - February 24, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the minutes of the February 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be adopted as circulated.
That the minutes of the February 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
DELEGATIONS
1.
Electoral Areas "D" and "E" Official Community Plan / Rezoning Amendment
Application
HARVE …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Sep 2, 2026
Advisory Planning Commission "F" Meeting
Commission to review four development variance and zoning applications
The Advisory Planning Commission for Electoral Area "F" will meet to discuss four development applications: three Development Variance Permit applications and one Official Community Plan/Zoning Amendment application. The Commission will hear delegations from applicants and consider staff recommendations on each item.
- Development Variance Permit for a carport at 31 Walker Road, reducing the side setback from 2.0 m to 0.86 m
- Development Variance Permit application for 191 Anderson Road
- Development Variance Permit application for 8120 Hutchison Road
- Official Community Plan / Zoning Amendment application for 8120 Hutchison Road
- Approval of the agenda and adoption of the May 27, 2026 minutes
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, September 2, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, September 2, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, September 2, 2026
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
5:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "F" - September 2, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the September 2, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the September 2, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "F" - May 27, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 4 - 5
That the minutes of the May 27, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be adopted as circulated.
That the minutes of the May 27, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATI …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Sep 2, 2026
Advisory Planning Commission "B" Meeting
APC to discuss rezoning for RV storage and church ALR application
The Advisory Planning Commission for Electoral Area "B" will discuss two applications: a rezoning of 1.05 ha at 6776 Pleasant Valley Road from Country Residential to Light Industrial for an RV and storage building, and an Agricultural Land Commission application by the Pleasant Valley Church of God Association at 6161 Pleasant Valley Road. The commission will also adopt minutes from the June 24, 2026 meeting. No decisions are final; the commission provides recommendations to the Regional District.
- Rezoning application (File 25-1039-B-RZ) for 6776 Pleasant Valley Road, proposing Light Industrial (I.1) zone for 1.05 ha, with conditions including sewer covenants and a pedestrian corridor.
- Agricultural Land Commission application (File 26-0339-B-ALR) by Pleasant Valley Church of God Association at 6161 Pleasant Valley Road.
- Adoption of minutes from June 24, 2026 meeting.
- Delegations scheduled for both applications.
zoningrezoningagricultural-land-commissionindustrialstoragechurchelectoral-area-b
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "B" MEETING
Wednesday, September 2, 2026
Boardroom, 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
7:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area “B” – September 2, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the September 2, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area “B”
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area “B” – June 24, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the Minutes of the June 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area “B”
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Rezoning Application
HACHE, M. [File No. 25-1039-B-RZ]
6776 Pleasant Valley Road, Electoral Area "B
(See Item F.1)
2.
Agricultural Land Commission Application
PLEASANT VALLEY CHURCH OF GOD ASSOCIATION c/o de DOOD, B. [File No. 26-
0339-B-ALR]
6161 Pleasant Valley Road, Electoral Area "B"
(See Item F.2)
Page 1 of 39
Advisory Planning Commission "B" Meeting Agenda
September 2, 2026
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NEW BUSINESS
1.
NEW BUSINESS
1.
Rezoning Application
HACHE, M. [File No. 25-1039-B-RZ]
6776 Pleasant Valley Road, Electoral Area "B"
Rezoning Application
HACHE, M. [File No. 25-1039-B-RZ] …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Réunions récentes
Mon Aug 17, 2026
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee
Coldstream seeks support for $25K accessibility grant for beaches and park
The committee will discuss a request from the District of Coldstream for a letter of support for a provincial grant application of up to $25,000 for accessibility improvements at Kalamalka Beach, Kirkland Beach, and Creekside Park. They will also receive a delegation from the Greater Vernon Cultural Centre on accessibility features, and discuss transportation accessibility updates, planning for National AccessAbility Week, and an awareness campaign.
- Letter of support request from District of Coldstream for up to $25,000 Local Community Accessibility Grant for paving accessible parking, building a ramp, and installing accessible picnic tables at Kalamalka Beach, Kirkland Beach, and Creekside Park
- Delegation from Greater Vernon Cultural Centre (Tannis Nelson, Manager, Culture and Community Services) with PowerPoint presentation on accessibility through a visitor's journey
- Discussion of transportation accessibility updates
- Planning for National AccessAbility Week
- Discussion of an awareness campaign
accessibilitygrantsparksbeachescultural-centretransportationawareness
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
INTER-MUNICIPAL ACCESSIBILITY ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Monday, August 17, 2026
Boardroom, 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
4:30 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee – August 17, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the August 17, 2026 Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee – April 20, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 3 - 5
That the Minutes of the April 20, 2026 Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee meeting
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1. Greater Vernon Cultural Centre
Tannis Nelson, Manager, Culture and Community Services
PowerPoint Presentation
Page 6 - 33
Page 1 of 52
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee Agenda August 17, 2026
E.
UNFINISHED BUSINESS
1. Letter of Support Request - District of Coldstream
Email dated March 25, 2026 from District of Coldstream
FOR DISCUSSION
Page 34 - 51
F.
NEW BUSINESS
1. Transportation Accessibility Updates
FOR DISCUSSION
2. Planning for National AccessAbility Week
FOR DISCUSSION
3. Awareness Campaign
FOR DISCUSSION
Page 52
G.
BUSINESS ARISING FROM DELEGATIONS
H.
REPORTS
1. Accessi …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jul 29, 2026
Greater Vernon Advisory Committee - SPECIAL
Committee to discuss emergency private wells for Coldstream aquifer
The Greater Vernon Advisory Committee is meeting to discuss a drought update and a proposal by David Geen and John Byland to drill three emergency wells. The committee is considering a letter of support for a temporary use permit to reduce demand on the Duteau reservoirs during severe water shortages.
- Proposal to drill 3 wells in the Coldstream aquifer with a total maximum capacity of 1600 U.S. gpm
- Proposed transfer of wells and infrastructure to the RDNO at no cost by December 31, 2027
- Discussion of Greater Vernon Water drought update
- Letters of support from Davison and Gutknecht Orchards
- Presentation by Western Water Associates Ltd. regarding hydrogeology
water-managementdroughtagriculturecoldstream-aquiferirrigation
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
GREATER VERNON ADVISORY COMMITTEE MEETING
Wednesday, July 29, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
4:00 p.m.
SPECIAL MEETING AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Greater Vernon Advisory Committee - Special - July 29, 2026
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 29, 2026 special meeting of the Greater Vernon Advisory
Committee be approved as presented.
C.
SPECIAL MEETING MATTERS
1. Greater Vernon Water - Drought Update
FOR DISCUSSION
2. Greater Vernon Water - Private Wells
Information from the July 9, 2026 Special Greater Vernon Advisory Committee
meeting:
o Geen and Byland Presentation
o Letters of Support Davison and Gutknecht Orchards
o Western Water Associates Ltd. Presentation
o Letter dated June 25, 2026 to Ministry of Water, Land and Resource Stewardship
o Letter dated June 30, 2026 to Ministry of Water, Land and Resource Stewardship
FOR DISCUSSION
At the July 22, 2026 Board of Directors meeting, the following matter was referred to the July
29, 2026 Special Greater Vernon Advisory Committee meeting:
That a letter of support be provided for a temporary use permit application by David Geen
and John Byland to drill three (3) wells in the Coldstream aquifer with a maximum capacity
of 1600 U.S. gpm total, subject to the transfer of the wells and related infrastructure to the
RDNO at no cost by December 31, 2027; and further, …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jul 22, 2026
Board of Directors
Board to approve $100,000 increase for Grindrod Park Phase 3
The Board will adopt the minutes from the June 17, 2026 meeting and consider several land‑use applications. New business includes approvals for Agricultural Land Commission applications at 196 Bluenose Road and 7731 Old Kamloops Road, a zoning bylaw amendment for 44 Ladyslipper Road, and a $100,000 budget increase for the Grindrod Park Phase 3 project. All items will be voted on by unweighted corporate vote unless noted otherwise.
- Adopt minutes of the June 17, 2026 Board of Directors meeting (Recommendation 2).
- Authorize submission of the Agricultural Land Commission application for a permanent kitchen and washroom building at 196 Bluenose Road (Recommendation 5).
- Approve a Development Variance Permit for 7731 Old Kamloops Road to allow manufactured homes that do not meet CSA Z240‑92MH standards (Recommendation 7).
- Second‑read and forward to public hearing Bylaw 3037 (land‑use change) and Bylaw 3038 (zoning change) for 44 Ladyslipper Road (Recommendation 8).
- Increase the Grindrod Park Phase 3 budget from $700,000 to $800,000 (Recommendation 17).
zoningland-usebudgetdevelopment-varianceagricultural-landparksbylaws
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
BOARD OF DIRECTORS MEETING
Wednesday, July 22, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1. Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Board of Directors - July 22, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
(Unweighted Corporate Vote)
That the Agenda of the July 22, 2026 regular meeting of the Board of Directors be approved as
presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Board of Directors - June 17, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 11 - 21
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the June 17, 2026 regular meeting of the Board of Directors be adopted as
circulated.
2. Delegated Public Hearing - Legal Document Request - June 4, 2026
RECOMMENDATION 3 Page 22 - 23
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the June 4, 2026 Delegated Public Hearing, Legal Document Request, of
the Electoral Area Advisory Committee be adopted as circulated.
Page 1 of 229
Board of Directors Agenda – Regular July 22, 2026
3. Delegated Public Hearing - Bylaw Nos. 3070 and 3071 - June 4, 2026
RECOMMENDATION 4 Page 24 - 30
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the June 4, 2026 Delegated Public Hearing, Bylaw Nos. 30 …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu Jul 9, 2026
Greater Vernon Advisory Committee -Special
Committee considers temporary use permit for three emergency wells in Coldstream aquifer
The Greater Vernon Advisory Committee is reconsidering a recommendation for a temporary use permit to allow David Geen and John Byland to drill three wells. The proposal aims to reduce demand on the Duteau reservoirs during severe drought conditions to prevent the death of fruit trees.
- Proposed drilling of three wells with a maximum total of 1600 gpm
- Temporary use permit requested for a maximum of 24 months
- Requirement for wells and infrastructure to be transferred to the RDNO at cost upon permit expiry
- Request for access to flow and water level data from GVW wells for monitoring
- Letters of support from Davison Orchards and Gutknecht Orchards
water-rightsagriculturedroughtcoldstream-aquiferirrigation
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
GREATER VERNON ADVISORY COMMITTEE MEETING
Thursday, July 9, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
4:00 p.m.
SPECIAL MEETING AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Greater Vernon Advisory Committee - Special - July 9, 2026
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 9, 2026 special meeting of the Greater Vernon Advisory Committee
be approved as presented.
C.
WAIVER OF NOTICE PROVISION - SPECIAL COMMITTEE MEETINGS
1. Bylaw 2750 - Regional District of North Okanagan Board of Directors Procedures
RECOMMENDATION 2
That notice of the special Greater Vernon Advisory Committee meeting be waived in
accordance with section 2.35 of the Board of Directors Procedures Bylaw No. 2750, 2016.
D.
SPECIAL MEETING MATTERS
1. Delegation Request - David Geen and John Byland
Geen and Byland Presentation
Letters of Support Davison and Gutknecht Orchards
Western Water Associates Ltd. Presentation
Letter from GVW dated June, 30, 2026 - "Concerns Regarding New Well
Development in the Coldstream Creek Valley" - to Ministry of Water, Land and
Resource Stewardship
RECOMMENDATION 3 Page 3 - 57
That the resolution from the July 8, 2026 Greater Vernon Advisory Committee be reconsidered.
"That it be recommended to the Board of Directors, a temporary use permit for David Geen and
John Byland to drill three (3) wells in from the Coldstream aquifer with a maxi …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu Jul 9, 2026
Electoral Area Advisory Committee
Le comité approuve une augmentation du budget du parc et plusieurs permis de dérogation au développement
Le Electoral Area Advisory Committee examinera l'approbation d'une augmentation de budget de $100,000 pour Grindrod Park Phase 3 et plusieurs permis de dérogation au développement pour des propriétés dans les Electoral Areas B, D et E. Le comité examinera également des demandes de référence de licence d'alcool et des demandes de la commission des terres agricoles.
- Augmentation du budget de Grindrod Park Phase 3 de $100,000
- Permis de dérogation au développement pour 7731 Old Kamloops Road (Area B)
- Permis de dérogation au développement pour 732 Arbutus Road (Area D)
- Permis de dérogation au développement pour 1401 Keefer Lake Road (Area E)
- Demande d'endossement de licence d'alcool pour salon de Shuswap Cider Company
zoningpark-developmentbudgetdevelopment-varianceliquor-licenceagricultural-landelectoral-area
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ELECTORAL AREA ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Thursday, July 9, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1. Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Electoral Area Advisory Committee - July 9, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 9, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Electoral Area Advisory Committee - June 4, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 7 - 12
That the Minutes of the June 4, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1. Liquor Licence Referral Application
SHUSWAP CIDER COMPANY c/o RAMSELL, K. [File No. 26-0567-F-LIQ]
70 Waterside Road, Electoral Area "F"
[See Item G.5]
Page 1 of 97
Electoral Area Advisory Committee Agenda July 9, 2026
E. UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
G.
NEW BUSINESS
1. Development Variance Permit Application
MOHAMMAD, A, & ABID, S. [File No. 24-0127-B-DVP]
7731 & 7697 Old Kamloops Road, Electoral Area "B"
Staff report dated June 11, 2026
1. Introduction of Development Variance Permit …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jul 8, 2026
White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee
Le comité discutera des questions foncières en séance à huis clos
Le comité recevra des rapports mensuels sur les parcs et installations récréatives, puis pourrait passer en séance à huis clos pour discuter de l'acquisition ou de la cession de terrains en vertu de la Community Charter.
- Réparations du toit au White Valley Community Centre en cours
- Évaluation structurale de l'extrémité nord de Pat Duke Arena en raison de fissures
- Remplacement des capteurs à pied défectueux du parc de jeux d'eau
- Déplacement du panneau d'alarme incendie de l'aréna vers le hall public
- Deux postes d'opérateur de réfrigération affichés pour l'aréna
parksrecreationculturefacilitieslandcommunity-centrearenapool
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
WHITE VALLEY PARKS, RECREATION AND
CULTURE ADVISORY COMMITTEE
Wednesday, July 8, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
9:00 a.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee - July 8, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 8, 2026 regular meeting of the White Valley Parks, Recreation and
Culture Advisory Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee - June 3, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 3 - 5
That the Minutes of the June 3, 2026 regular meeting of the White Valley Parks, Recreation
and Culture Advisory Committee be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
G.
NEW BUSINESS
Page 1 of 7
White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee
Agenda
July 8, 2026
H.
REPORTS
1. Monthly Reports - June 2026
RECOMMENDATION 3 Page 6 - 7
That the July 2026 White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee monthly
reports be received.
2. Community Reports
I.
MEMBER INQUIRIES
J.
RESOLUTION TO GO IN CAMERA
RECOMMENDATION 4
That the regular meeting of the White Valley Parks, Recreati …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jul 8, 2026
Regional Growth Management Advisory Committee
Comité chargé d'examiner le plan régional de transport actif et les mises à jour du plan agricole
Le comité consultatif régional de gestion de la croissance recevra un cadre de référence révisé pour le Regional Active Transportation Plan et discutera d'une mise à jour préliminaire du Regional Agricultural Plan. La réunion comprend également une séance d'information sur l'initiative 'Look West' et une mise à jour verbale sur le Youth Climate Corps BC.
- Cadre de référence révisé pour le Regional Active Transportation Plan
- Mise à jour préliminaire du Regional Agricultural Plan
- Séance d'information sur l'initiative 'Look West'
- Mise à jour verbale sur le Youth Climate Corps BC
- Adoption du procès-verbal de la réunion du 1er avril 2026
transportationagricultureplanningclimatecyclingroadsvital-signs
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL GROWTH MANAGEMENT ADVISORY
COMMITTEE MEETING
Wednesday, July 8, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
1:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1. Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Regional Growth Management Advisory Committee - July 8, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 8, 2026 regular meeting of the Regional Growth Management
Advisory Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Regional Growth Management Advisory Committee - April 1, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 3 - 5
That the Minutes of the April 1, 2026 regular meeting of the Regional Growth Management
Advisory Committee be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
Page 1 of 65
Regional Growth Management Advisory Committee Agenda July 8, 2026
G.
NEW BUSINESS
1. Regional Active Transportation Plan – Revised Terms of Reference
Terms of Reference (with track changes)
RECOMMENDATION 3 Page 6 - 14
That the revised Terms of Reference for the Regional Active Transportation Plan be received.
2. Draft Regional Agricultural Plan Update
Letter dated June 18, 2026 - Draft Regional Agricultural Plan - 2026 Update
FO …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jul 8, 2026
Greater Vernon Advisory Committee
Audiences publiques sur la renonciation aux exigences de la conduite d'eau principale pour deux propriétés
Le comité tiendra des audiences publiques sur deux demandes de permis de dérogation au développement qui renonceraient à certaines exigences de service d'eau pour les propriétés situées au 3211 22 Street et au 5195 Hartnell Road. Il recevra également des rapports sur une étude de capacité en eau, un sondage de satisfaction du public sur les sentiers et espaces naturels, et un financement par subvention pour la Vernon Public Art Gallery et le Greater Vernon Museum and Archives.
- Audience publique pour le DVP d'Abide Developers Ltd. au 3211 22 Street pour renoncer aux travaux d'eau hors site sur la ruelle
- Audience publique pour le DVP de Distenhoft au 5195 Hartnell Road pour modifier plusieurs sections du règlement sur l'eau, exigeant une convention sur le titre
- Réception de l'étude de capacité en eau de Greater Vernon par Kerr Wood Leidal Associates
- Réception du sondage de satisfaction du public 2026 sur les sentiers et espaces naturels de Greater Vernon
- Suivi budgétaire du financement par subvention pour la Vernon Public Art Gallery et le Greater Vernon Museum and Archives
waterdevelopmentpublic-hearingszoningtrailsculturebudget
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
GREATER VERNON ADVISORY COMMITTEE MEETING
Wednesday, July 8, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Greater Vernon Advisory Committee - July 8, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the July 8, 2026 regular meeting of the Greater Vernon Advisory Committee
be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Greater Vernon Advisory Committee - June 3, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 6 - 9
That the Minutes of the June 3, 2026 regular meeting of the Greater Vernon Advisory
Committee be adopted as circulated.
2. Greater Vernon Advisory Committee - Special - June 24, 2026
RECOMMENDATION 3 Page 10 - 11
That the Minutes of the June 24, 2026 special meeting of the Greater Vernon Advisory
Committee be adopted as circulated.
Page 1 of 124
Greater Vernon Advisory Committee Agenda July 8, 2026
D.
DELEGATIONS
1. Okanagan Science Centre
Dione Chambers, Executive Director
Delegation Request Form
PowerPoint Presentation
Page 12 - 30
2. David Geen and John Byland
Delegation Request Form
PowerPoint Presentation (to be circulated)
Page 31
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
G.
NEW BUSINESS
1. Greater Vernon Water - Water Capacity Study …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 24, 2026
Advisory Planning Commission "B" Meeting
Demande de remplissage ALC et DVP pour les propriétés du chemin Old Kamlo Roads en discussion
La Commission consultative d'urbanisme discutera et entendra des délégations sur deux demandes de A. Mohammad et S. Abid : une demande à la Commission des terres agricoles pour placer 409 m³ de remblai de gravier sur une allée de 2 046 m² sur des terres ALR au 7731 chemin Old Kamloops, et une demande de permis de dérogation au développement pour réduire la taille des places de stationnement et la largeur des allées de circulation aux 7731 et 7697 chemin Old Kamloops. Le personnel recommande que la demande ALC soit autorisée pour soumission à l'ALC. La commission adoptera également le procès-verbal d'une réunion précédente.
- Demande ALC : placer 409 m³ de remblai (gravier) sur une allée de 2 046 m² sur l'ALR au 7731 chemin Old Kamloops
- Demande DVP : réduire les dimensions des places de stationnement (jusqu'à 5 m x 2,5 m) et la largeur de l'allée (à 7 m) aux 7731 et 7697 chemin Old Kamloops
- Délégations prévues pour les deux demandes
- Une demande ALC similaire pour une propriété adjacente a été refusée par l'ALC en 2020
- Le rapport du personnel recommande le soutien à la soumission de la demande ALC
agricultural-land-reservefilldevelopment-varianceparkingdrivewayzoningnorth-okanagan
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "B" MEETING
Wednesday, June 24, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "B" MEETING
Wednesday, June 24, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "B" MEETING
Wednesday, June 24, 2026
Boardroom, 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
7:00 p.m.
Boardroom, 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
7:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "B" - June 24, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "B"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the June 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "B"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "B" - January 28, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 4
That the Minutes of the January 28, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "B"
meeting be adopted as circulated.
That the Minutes of the January 28, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "B"
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
DELEGATIONS
1.
Agricultural Land Commission Application …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 24, 2026
Greater Vernon Advisory Committee - SPECIAL
Comité pour discuter des négociations préliminaires de services municipaux à huis clos
Cette réunion spéciale consiste uniquement en une résolution pour passer à huis clos en vertu de la Community Charter afin de discuter des négociations préliminaires pour un service municipal proposé. Aucune décision publique n'est prise.
- Résolution pour passer à huis clos pour les négociations en vertu de l'article 90(1)(k) de la Community Charter
closed-sessionnegotiationsmunicipal-servicepreliminarygovernance
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
GREATER VERNON ADVISORY COMMITTEE MEETING
Wednesday, June 24, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
4:00 p.m.
SPECIAL MEETING AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Greater Vernon Advisory Committee - Special - June 24, 2026
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 24, 2026 special meeting of the Greater Vernon Advisory
Committee be approved as presented.
C.
RESOLUTION TO GO IN CAMERA
RECOMMENDATION 2
That the special meeting of the Greater Vernon Advisory Committee convene In Camera to
deal with matters deemed closed to the public in accordance with the following paragraph of
Section 90(1) of the Community Charter:
(k) negotiations and related discussions respecting the proposed provision of a municipal
service that are at their preliminary stages and that, in the view of the council, could reasonably
be expected to harm the interests of the municipality if they were held in public.
D.
ADJOURNMENT
Page 1 of 1
Tue Jun 23, 2026
Advisory Planning Commission "D" Meeting
Dérogation pour agrandissement de garage et demande à l'ALC discutées
L'Advisory Planning Commission discutera d'un permis de dérogation pour réduire le retrait latéral extérieur pour un agrandissement de garage au 732 Arbutus Road de 4,5 m à 2,24 m. Ils examineront également une demande à l'Agricultural Land Commission pour une propriété au 196 Bluenose Road. La réunion comprend l'élection du président/vice-président et l'adoption du procès-verbal précédent.
- Permis de dérogation pour agrandissement de garage au 732 Arbutus Road, demandant une réduction du retrait à 2,24 m
- Demande à l'Agricultural Land Commission pour le 196 Bluenose Road
- Élection du président et du vice-président de la Commission
zoningdevelopment-varianceagricultureplanningelectoral-area-d
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "D" MEETING
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "D" MEETING
Tuesday, June 23, 2026
Whitevalley Community Centre, Lumby, BC
Whitevalley Community Centre, Lumby, BC
7:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
ELECTION OF CHAIR AND VICE CHAIR
C.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "D" - June 23, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 23, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "D"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the June 23, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "D"
meeting be approved as presented.
D.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "D" - August 26, 2025
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 6
That the minutes of the August 26, 2025 Advisory Planning Commission Electoral Area "D"
meeting be adopted as circulated.
That the minutes of the August 26, 2025 Advisory Planning Commission Electoral Area "D"
meeting be adopted as circulated.
E.
DELEGATIONS
1.
DELEGATIONS
1.
Development Variance Permit Application
DESSERT, T. & B. [File No. 26-0345-D-DVP]
732 Arbutus Road, Electoral Area "D"
(See I …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Jun 22, 2026
Advisory Planning Commission "E" Meeting
La commission d'urbanisme examinera une demande de dérogation pour l'agrandissement du Keefer Lake Lodge
La Commission consultative d'urbanisme discutera d'un permis de dérogation au développement pour le Keefer Lake Lodge afin de permettre un bâtiment accessoire plus haut et des aires de stationnement non pavées. Le Service d'urbanisme recommande l'approbation pour le lodge de 9 chambres et l'abri pour chenillette.
- Permis de dérogation au développement pour le 1401 Keefer Lake Road (abri pour chenillette et lodge)
- Dérogation de hauteur de 6 m à 6,71 m pour le bâtiment accessoire
- Renonciation à l'obligation de paver les aires de stationnement et de chargement
- Approbation du procès-verbal de la réunion du 24 février 2026
- Délégation concernant la demande de permis de dérogation au développement
planningzoningdevelopmentlodgingvarianceruralkeefers-lake
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "E" MEETING
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "E" MEETING
Monday, June 22, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
Monday, June 22, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
Monday, June 22, 2026
Cherryville Hall, Cherryville, BC
6:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "E" - June 22, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 22, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the June 22, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "E" - February 24, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the minutes of the February 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be adopted as circulated.
That the minutes of the February 24, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "E"
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
DELEGATIONS
1.
Development Variance Permit Application
GOSTLIN KEEFER LAKE LODGE LTD. [File No.26-0486-E-DVP]
1401 Ke …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 17, 2026
North Okanagan Shuswap Rail Trail Advisory Committee
Le comité allouera 30 000 $ pour des kiosques de sentier ferroviaire
Le comité consultatif du sentier ferroviaire de North Okanagan Shuswap examinera l'allocation de 30 000 $ de fonds donnés pour l'installation de panneaux d'interprétation et de kiosques aux entrées des sentiers dans des endroits comme Sicamous, Enderby et Armstrong.
- Allocation de 30 000 $ pour des kiosques d'entrée de sentier
- Demande de subvention de 8 000 $ auprès de Destination BC
- Examen du plan de projet pour l'aire de repos au km 14,5
- Approbation du procès-verbal de la réunion du 10 décembre 2025
- Élection du président et du vice-président
rail-trailfundingsignagekioskssplatsincommunityrecreation
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
NORTH OKANAGAN SHUSWAP RAIL TRAIL
ADVISORY COMMITTEE MEETING
NORTH OKANAGAN SHUSWAP RAIL TRAIL
ADVISORY COMMITTEE MEETING
Wednesday, June 17, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
Wednesday, June 17, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
Wednesday, June 17, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
Wednesday, June 17, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1.
CALL MEETING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
ELECTION OF CHAIR AND VICE CHAIR
C.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
North Okanagan Shuswap Rail Trail Advisory Committee - June 17, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 17, 2026 regular meeting of the North Okanagan Shuswap Rail
Trail Advisory Committee be approved as prese …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 17, 2026
Board of Directors
Le conseil votera sur les nouveaux tarifs de transport en commun et les changements de zonage
Le conseil examinera l'adoption de nouvelles structures tarifaires pour le transport en commun, y compris un programme DayPASS et la gratuité du transport pour les jeunes, ainsi que l'approbation de plusieurs frais de développement et modifications de zonage pour diverses zones électorales.
- Adoption de la structure tarifaire DayPASS et de la gratuité du transport pour les jeunes
- Bylaw 3071 : Changement de zonage vers Commercial de loisirs (C.5) au 3315 Enderby Mabel Lake Road
- Bylaw 3082-3085 : Modifications au plan officiel de la communauté pour les objectifs de logement et la protection contre les incendies de forêt
- Bylaw 3079 et 3080 : Règlements d'émission de titres pour Coldstream Public Works et Vernon Active Living Centre
- Bylaw 3061 : Modification de l'établissement du service local d'approvisionnement en eau régional de Greater Vernon
transitzoninghousingwildfirewaterbudgetroadsbylaws
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
BOARD OF DIRECTORS MEETING
Wednesday, June 17, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Board of Directors - June 17, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
(Unweighted Corporate Vote)
That the Agenda of the June 17, 2026 regular meeting of the Board of Directors be approved
as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Board of Directors - May 20, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 13 - 22
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the May 20, 2026 regular meeting of the Board of Directors be adopted as
circulated.
2.
Delegated Public Hearing Bylaw Nos. 3074 & 3075 - May 7, 2026
RECOMMENDATION 3
Page 23 - 24
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the May 7, 2026 Delegated Public Hearing Bylaw No. 3074, 2026 and Bylaw
No. 3075, 2026 of the Electoral Area Advisory Committee be adopted as circulated.
Page 1 of 423
Board of Directors Agenda – Regular
June 17, 2026
3.
Delegated Public Hearing Bylaw Nos. 3076 & 3077 - May 7, 2026
RECOMMENDATION 4
Page 25 - 27
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minute …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu Jun 4, 2026
Delegated Public Hearing - Bylaw Nos. 3070 & 3071
Audience publique sur le terrain de camping proposé de 127 emplacements au 3315 Enderby Mabel Lake Road
Le District régional de North Okanagan tient une audience publique déléguée pour examiner deux règlements qui permettraient un terrain de camping de 127 emplacements sur une propriété située au 3315 Enderby Mabel Lake Road. Les règlements modifieraient la désignation d'utilisation du sol de Non-Urbain à Commercial et rezoneraient la propriété en Commercial de loisirs (C.5). L'audience comprend une opportunité de présentations publiques et l'examen de plus de 225 soumissions écrites.
- Règlement 3070 : Modification du Plan officiel communautaire de Non-Urbain à Commercial pour le 3315 Enderby Mabel Lake Road
- Règlement 3071 : Modification de zonage en Commercial de loisirs (C.5) pour la même propriété
- Développement proposé d'un terrain de camping de 127 emplacements
- Plus de 225 soumissions écrites reçues avant l'audience
- Adoption finale retenue jusqu'à l'enregistrement des servitudes conformément aux rapports d'AppleBruin Engineering et Forsite Consultants
zoningofficial-community-plancampgroundpublic-hearingelectoral-area-fnorth-okanaganland-use
Thu Jun 4, 2026
Delegated Public Hearing - Legal Document Request
Audience publique pour le lotissement d'une propriété au 425 Highridge Road
Le District régional tient une audience publique pour examiner la modification de la convention no KW5195. Cette modification permettrait potentiellement de subdiviser la propriété au 425 Highridge Road en deux lots afin de fournir une résidence à un parent.
- Modification de la convention no KW5195 pour le 425 Highridge Road
- Proposition de subdivision d'une propriété en deux lots
- Examen des exigences en matière de permis d'eau et de la traverse de services publics du Okanagan Rail Trail
- Vérification des rapports sur l'évacuation des eaux usées sur place et la sécurité géotechnique
zoningsubdivisionland-usecovenants
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
DELEGATED PUBLIC HEARING MEETING
Thursday, June 4, 2026
DELEGATED PUBLIC HEARING MEETING
Thursday, June 4, 2026
Board Room, 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
Board Room, 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
Board Room, 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
DELEGATED PUBLIC HEARING
AGENDA
DELEGATED PUBLIC HEARING
AGENDA
A.
CALL DELEGATED PUBLIC HEARING TO ORDER
1.
CALL DELEGATED PUBLIC HEARING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
INTRODUCTION OF BYLAW
1.
INTRODUCTION OF BYLAW
1.
Legal Document Request
DICK, P. c/o SHORTT, J. [File No. 24-0617-B-LD]
425 Highridge Road, Electoral Area "B"
Legal Document Request
DICK, P. c/o SHORTT, J. [File No. 24-0617-B-LD]
425 Highridge Road, Electoral Area "B"
Legal Document Request
DICK, P. c/o SHORTT, J. [File No. 24-0617-B-LD]
425 Highridge Road, Electoral Area "B"
Board of Directors, Minutes Extract dated February 18, 2026
February 2, 2026 Agenda Package Pictures
Board of Directors, Minutes Extract dated October 15, 2025
Staff report dated October 1, 2025
Board …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu Jun 4, 2026
Electoral Area Advisory Committee
Le comité examinera les modifications du PCO concernant les incendies de forêt et les objectifs de logement
Le comité examinera des modifications aux plans communautaires officiels dans plusieurs secteurs électoraux pour ajouter des zones de permis de développement en cas d'incendie de forêt et des objectifs de logement. Ils voteront également sur une exemption de plaine inondable, une dérogation de développement, un règlement sur le service d'eau et une petite subvention.
- Règlements 3082-3085 : modifications du PCO ajoutant la protection contre les risques d'incendie de forêt et des objectifs de logement pour les secteurs B à F et Silver Star
- Demande d'exemption de plaine inondable au 8536 Highway 97A dans le secteur F (Mara Lake, King Baker Creek)
- Permis de dérogation de développement au 8259 Highway 97A pour reporter le pavage de l'entrée jusqu'en 2029
- Règlement modificatif 3081 sur l'établissement du service d'eau domestique de la communauté de Mabel Lake
- Demande de subvention de $2,000 de Destination Silver Star pour l'initiative Explore North Okanagan
zoningwildfirehousingwatergrantsdevelopment-permit
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ELECTORAL AREA ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Thursday, June 4, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Electoral Area Advisory Committee - June 4, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 4, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Electoral Area Advisory Committee - May 7, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 7 - 12
That the Minutes of the May 7, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Floodplain Exemption Request
2010909 ALBERTA LTD. c/o WATSON, A. [File No. 26-0320-F-BP]
8536 Highway 97A, Electoral Area "F"
[See Item G.2]
Page 1 of 112
Electoral Area Advisory Committee Agenda
June 4, 2026
E.
UNFINISHED BUSINESS
1.
UNFINISHED BUSINESS
1.
Canadian Mental Health Association Vernon & District - Foundry North Okanagan
Funding Request
Canadian Mental Health Association Vernon & District - Foundry North Okanagan
Funding Request
At the April 15, 2026 Boar …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 3, 2026
Greater Vernon Advisory Committee
Le comité examine les protocoles d'approvisionnement en eau et le stockage incendie pour les logements multifamiliaux
Le Greater Vernon Advisory Committee se réunit pour discuter des protocoles de distribution d'eau pour le secteur électoral D et des impacts sur la qualité de l'eau dans le bassin versant de Coldstream Creek. L'organisme examinera également les recommandations techniques concernant les déficiences en matière de stockage d'eau incendie qui affectent les développements multifamiliaux.
- Mise en œuvre du protocole d'approvisionnement et de distribution d'eau avec le secteur électoral D
- Évaluation des impacts sur la qualité de l'eau dans le bassin versant de Coldstream Creek par CaulWell Engineering
- Approbation de l'analyse du stockage incendie pour le développement multifamilial
- Mise à jour de l'approvisionnement en eau de Greater Vernon pour juin 2026
- Mise à jour de la construction du Greater Vernon Cultural Centre
water-utilitieshousingfire-safetyenvironmentinfrastructure
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
GREATER VERNON ADVISORY COMMITTEE MEETING
Wednesday, June 3, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Greater Vernon Advisory Committee - June 3, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 3, 2026 regular meeting of the Greater Vernon Advisory
Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Greater Vernon Advisory Committee - May 6, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 5 - 8
That the Minutes of the May 6, 2026 regular meeting of the Greater Vernon Advisory Committee
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
Page 1 of 117
Greater Vernon Advisory Committee Agenda
June 3, 2026
E.
UNFINISHED BUSINESS
1.
UNFINISHED BUSINESS
1.
Greater Vernon Water - Water Supply and Distribution Protocol with Electoral Area "D"
Staff report dated June 3, 2026
At the regular meeting of the May 6, 2026 Greater Vernon Advisory Committee, the following
motion was postponed for one month:
At the regular meeting of the May 6, 2026 Greater Vernon Advisory Committee, the following
motion was postponed for one month:
RECOMMENDATION 3
Page 9 - 13
That it be recommended to the Board of Directors, staff be authorized to implement the G …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Jun 3, 2026
White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee
Évaluation structurelle prévue pour le Pat Duke Arena en raison de fissures dans le mur
Le comité consultatif des parcs, loisirs et culture de White Valley recevra des rapports mensuels et une mise à jour des loisirs, y compris l'avancement des projets d'immobilisations. Le comité prévoit ensuite de passer à huis clos pour discuter des négociations préliminaires concernant un service municipal. Les principales mises à jour comprennent une évaluation structurelle des fissures dans les murs du Pat Duke Arena et de nouveaux programmes jeunesse.
- Évaluation structurelle de l'extrémité nord du Pat Duke Arena en raison de fissures dans le mur de parpaing
- Réparations en cours du toit du centre communautaire de White Valley ; inondations réparées après une tempête de pluie
- Nouveaux programmes jeunesse lancés : hockey-balle, tee-ball et volleyball
- Améliorations de l'éclairage terminées au Pat Duke Arena et au Royals Park
- Séance à huis clos en vertu de l'article 90(1)(k) pour les négociations de services
parksrecreationculturefacilitiesarenayouth-programssafetynegotiations
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
WHITE VALLEY PARKS, RECREATION AND
CULTURE ADVISORY COMMITTEE
Wednesday, June 3, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road
Coldstream, BC
9:00 a.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee - June 3, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the June 3, 2026 regular meeting of the White Valley Parks, Recreation
and Culture Advisory Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee - April 1, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 3 - 5
That the Minutes of the April 1, 2026 regular meeting of the White Valley Parks, Recreation and
Culture Advisory Committee be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
Page 1 of 25
White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee
Agenda
June 3, 2026
G.
NEW BUSINESS
H.
REPORTS
1. Monthly Reports - April and May 2026
RECOMMENDATION 3 Page 6 - 7
That the White Valley Parks, Recreation and Culture Advisory Committee monthly reports for
April and May 2026 be received.
2. White Valley Parks, Recreation and Culture - Recreation Update
PowerPoint Presentation dated June 3, 2026
RECOMMENDATION 4 Page 8 - …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu May 28, 2026
Regional Agricultural Advisory Committee
Comité à l'étude du projet de plan régional agricole et de deux demandes à la Commission des terres agricoles
Le Comité consultatif agricole régional examinera et commentera deux demandes présentées à la Commission des terres agricoles : l'une de l'Église de Dieu de Pleasant Valley pour le dépôt de remblais sur des terres de la zone agricole (ALR) au 6161 Pleasant Valley Road, et l'autre de S. & B. Paull au 196 Bluenose Road. Le Comité examinera également la possibilité de transmettre un projet de plan régional agricole aux municipalités, aux Premières Nations et aux autres parties prenantes pour obtenir des commentaires. Une délégation du district scolaire 83 présentera un programme d'expérience de travail amélioré dans le secteur agricole.
- Demande de la Commission des terres agricoles (CTA) de l'Église de Dieu de Pleasant Valley pour le dépôt de remblais sur un parcelle de 0,89 ha de la zone agricole (ALR) au 6161 Pleasant Valley Road
- Demande de la Commission des terres agricoles (CTA) de S. & B. Paull pour le développement sur un parcelle de la zone agricole (ALR) au 196 Bluenose Road
- Examen et recommandation de transmettre le projet de plan régional agricole pour des commentaires externes
- Discussion sur le mandat de la Commission des terres agricoles
- Délégation du district scolaire 83 sur le programme d'expérience de travail agricole
agricultureagricultural-land-commissionregional-agricultural-planalc-applicationsland-useschool-districtnorth-okanagan
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL AGRICULTURAL ADVISORY COMMITTEE
MEETING
REGIONAL AGRICULTURAL ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Thursday, May 28, 2026
Board Room- 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
6:00 p.m.
Thursday, May 28, 2026
Board Room- 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
6:00 p.m.
Thursday, May 28, 2026
Board Room- 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
6:00 p.m.
Thursday, May 28, 2026
Board Room- 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
6:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Regional Agricultural Advisory Committee - May 28, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the May 28, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be approved as presented.
That the Agenda of the May 28, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Regional Agricultural Advisory Committee - April 9, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 4 - 7
That the Minutes of the April 9, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be adopted as circulated.
That the Minutes of the April 9, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be adopted as circulated.
D.
DELEGA …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed May 27, 2026
Advisory Planning Commission "F" Meeting
La Commission discutera d'une exemption de plaine inondable pour une habitation au 8536 Highway 97A
La Commission consultative de planification examinera une demande d'exemption de plaine inondable pour permettre des modifications à une habitation en dessous des niveaux de construction requis près du lac Mara et du ruisseau King Baker. Elle discutera également d'une demande de permis de dérogation au développement pour une propriété au 8259 Highway 97A. Les deux points incluent des rapports du personnel et des recommandations.
- Exemption de plaine inondable pour une habitation au 8536 Highway 97A pour réduire le niveau de construction en zone inondable de 351.1 m à 350.71 m du datum GSC
- Demande de permis de dérogation au développement pour une propriété au 8259 Highway 97A
- Rapport du personnel daté du 21 mai 2026 pour l'exemption de plaine inondable
- Rapport du personnel daté du 21 mai 2026 pour le permis de dérogation au développement
- Délégations prévues pour les deux points
planningzoningfloodplaindevelopment-permitpublic-hearing
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, May 27, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, May 27, 2026
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, May 27, 2026
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
5:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "F" - May 27, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the May 27, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be approved as presented.
That the Agenda of the May 27, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area "F" - April 29, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 4
That the minutes of the April 29, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be adopted as circulated.
That the minutes of the April 29, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area "F"
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
DELEGATIO …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed May 20, 2026
Board of Directors
Le conseil votera sur un amendement des tarifs de l'eau et plusieurs rezonages
Le conseil du district régional de North Okanagan examinera l'adoption d'amendements aux tarifs de l'eau, plusieurs changements de zonage et de plan officiel de la communauté, un permis de dérogation au développement, et des mises à jour de la politique FireSmart. Ils entendront également des délégations sur la planification des paysages forestiers et une demande de financement de l'Association canadienne pour la santé mentale.
- Règlement modificatif des tarifs de l'eau de Greater Vernon n° 3078 – première, deuxième et troisième lectures et adoption possible
- Modification de zonage au 1439 River Stone Road, secteur électoral E – rezonage de Non-Urbain à Résidentiel de Campagne
- Modifications du plan officiel de la communauté et du zonage au 3315 Enderby Mabel Lake Road, secteur électoral F – rezonage commercial avec audience publique
- Permis de dérogation au développement pour un terrain de camping sur Parkway Road, secteur électoral F – réduction de la largeur de la zone tampon et dispense des installations de blanchisserie
- L'Association canadienne pour la santé mentale demande 25 000 $ (5 000 $ par secteur électoral) pour le bâtiment Foundry North Okanagan
zoningwater-ratesdevelopmentpublic-hearingfundingfire-smartcampground
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
BOARD OF DIRECTORS MEETING
Wednesday, May 20, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1. Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1. Board of Directors - May 20, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
(Unweighted Corporate Vote)
That the Agenda of the May 20, 2026 regular meeting of the Board of Directors be approved as
presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1. Board of Directors - April 15, 2026
RECOMMENDATION 2 Page 12 - 21
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the April 15, 2026 regular meeting of the Board of Directors be adopted as
circulated.
Page 1 of 319
Board of Directors Agenda – Regular May 20, 2026
D.
DELEGATIONS
1. Province of British Columbia, Ministry of Forests
Thompson River Watersheds - Forest Landscape Plan Process
David Lishman, Strategic Initiatives Resource Manager - Thompson Okanagan Region
Delegation Request Form
PowerPoint Presentation
Page 22 - 33
2. Okanagan Basin Water Board
Melissa, Tesche, Executive Director
Delegation Request Form
PowerPoint Presentation
OBWB 5 Year Strategic Direction 2026-2030
Page 34 - 59
E.
UNFINISHED BUSINESS
1. …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu May 7, 2026
Delegated Public Hearing - Bylaw 3074 & 3075
Audience publique sur les modifications du plan officiel de la collectivité et du zonage pour le lotissement du 64, chemin Schindler
Le district régional de North Okanagan tient une audience publique déléguée pour examiner les modifications au plan officiel de la collectivité et au zonage pour le 64, chemin Schindler, secteur électoral « F ». Les modifications permettraient un lotissement par ajustement des limites avec la propriété adjacente au 66, chemin Schindler. Le public peut s'exprimer sur les règlements lors de l'audience.
- Règlement 3074 : Modifier la désignation d'utilisation du sol du 64, chemin Schindler de Non-Urban and Small Holding à Non-Urban and Country Residential
- Règlement 3075 : Rezoner une partie de la propriété de Non-Urban (N.U) à Country Residential (C.R)
- Lotissement par ajustement des limites proposé avec le 66, chemin Schindler
- Convention requise pour restreindre le lotissement d'une portion de 3.29 ha à l'ajustement des limites et limiter tout autre lotissement du reste à deux lots
- Les soumissions écrites sont acceptées jusqu'à 9 h 00 le 7 mai 2026
public-hearingzoningofficial-community-plansubdivisionelectoral-area-fland-use
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
DELEGATED PUBLIC HEARING MEETING
Thursday, May 7, 2026
Board Room, 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
DELEGATED PUBLIC HEARING
AGENDA
A.
CALL DELEGATED PUBLIC HEARING TO ORDER
B.
INTRODUCTION OF BYLAW
1.
Bylaw 3074 - Electoral Area "F" Official Community Plan Amendment
Bylaw 3075 - Zoning Amendment
STERRITT, D. & W. [File No. 25-1040-F-OR]
64 Schindler Road, Electoral Area "F"
Bylaw No. 3074, 2026
Bylaw No. 3075, 2026
Board of Directors Resolution dated April 15, 2026
Board of Directors Resolution dated March 18, 2026
Staff Report dated February 12, 2026
Purpose: Official Community Plan Amendment Bylaw No. 3074 proposes to amend the
Electoral Area “F” Official Community Plan Bylaw No. 2702 by changing the land use
designation of the property legally described as Lot 1, Sec 34, Twp 19, R9, W6M, KDYD, Plan
KAP90873, Except Plan EPP67730 and located at 64 Schindler Road, Electoral Area “F” from
Non-Urban and Small Holding to Non-Urban and Country Residential. Zoning Amendment
Bylaw No. 3075 proposes to change the zoning of the same property from the Non-Urban (N.U)
zone to the Non-Urban (N.U) and Country Residential (C.R) zones. If approved, the applicant
proposes a boundary adjustment subdivision with the property located at 66 Schindler Road.
Page 3 - 28
2.
Written Submissions Received prior to 9:00 a.m. May 7, 2026
Will be attached to the Deleg …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu May 7, 2026
Electoral Area Advisory Committee
Le comité fait avancer les mises à jour de la politique FireSmart pour plusieurs secteurs électoraux
L'Electoral Area Advisory Committee recommande que le Board of Directors approuve les modifications à la politique FireSmart aux Official Community Plans dans les Electoral Areas B, C, D, E, F et Silver Star. Ces mises à jour exigeraient l'obtention de permis de développement pour les risques d'incendie aux étapes du lotissement et du permis de construire, avec des niveaux prescriptifs variables. Le comité examine également une demande de permis de dérogation pour un terrain de camping sur Parkway Road et une subvention de $15,000 pour des panneaux d'adresse civique réfléchissants.
- Permis de dérogation pour un terrain de camping sur Parkway Road, Electoral Area F : réduction de la bande végétalisée de 7.5m à 2m, dispense de l'exigence d'installation de blanchisserie
- Subvention de $15,000 du Community Works Fund à la Lumby & District Health Services Society pour des panneaux d'adresse civique réfléchissants
- Première, deuxième et troisième lectures du Bylaw 3066 modifiant le Cross Connection Control regulations
- Approbation du Greater Vernon Water Supply and Distribution Protocol avec l'Electoral Area D
- Discussion concernant une demande de financement de $25,000 de la Canadian Mental Health Association pour le Foundry North Okanagan
zoningfiresmartpolicewatergrantsland-usepublic-safety
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ELECTORAL AREA ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Thursday, May 7, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
2:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Electoral Area Advisory Committee - May 7, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the May 7, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Electoral Area Advisory Committee - April 2, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 6 - 11
That the Minutes of the April 2, 2026 regular meeting of the Electoral Area Advisory Committee
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Vernon / North Okanagan Detachment - 2026 First Quarter Policing Report
First Quarter 2026 Municipal & Rural Report
PowerPoint Presentation
RECOMMENDATION 3
Page 12 - 39
That the 2026 First Quarter reports from the Vernon/North Okanagan Detachment - Municipal
and Rural Policing be received.
Page 1 of 105
Electoral Area Advisory Committee Agenda
May 7, 2026
E.
UNFINISHED BUSINESS
F.
NOTICE OF MOTION
G.
NEW BUSINESS
1.
Development Variance Permit Application …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Apr 29, 2026
Advisory Planning Commission "F" Meeting
Commission discute d'une dérogation pour un camping sur Parkway Road
La Advisory Planning Commission examine une demande de permis de dérogation au développement pour un camping proposé de 22 emplacements et 10 cabanes locatives sur Parkway Road. Les dérogations demandées incluent la réduction de la zone tampon paysagère de la cour avant de 7,5 m à 2 m et la renonciation à l'exigence d'installations de blanchisserie. Le personnel recommande d'appuyer les dérogations.
- Permis de dérogation au développement pour Splatsin Development Corp. (Dossier 26-0030-F-DVP) sur Parkway Road
- Dérogations proposées : réduire la zone tampon paysagère de 7,5 m à 2 m et renoncer aux installations de blanchisserie
- Le développement du camping comprend 22 emplacements pour VR et 10 cabanes avec eau/fosse septique sur place
zoningdevelopmentcampgroundvarianceelectoral-area-f
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
ADVISORY PLANNING COMMISSION
ELECTORAL AREA "F" MEETING
Wednesday, April 29, 2026
Enderby Fire Hall
1500 Evergreen Street, Enderby, BC
5:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area “F” – April 29, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the April 29, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area “F"
meeting be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Advisory Planning Commission Electoral Area “F” – April 1, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the minutes of the April 1, 2026 Advisory Planning Commission Electoral Area “F” meeting
be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Development Variance Permit Application
THE CROWN IN THE RIGHT OF THE PROVINCE OF BC c/o SPLATSIN DEVELOPMENT
CORPORATION [File No. 26-0030-F-DVP]
Parkway Road, Electoral Area "F"
(See Item F.1)
E.
UNFINISHED BUSINESS
Page 1 of 15
Advisory Planning Commission "F" Meeting Agenda
April 29, 2026
F.
NEW BUSINESS
1.
Development Variance Permit Application
THE CROWN IN THE RIGHT OF THE PROVINCE OF BC c/o SPLATSIN DEVELOPMENT
CORPORATION [File No. 26-0030-F-DVP]
Parkway Road, Electoral Area "F"
Staff report dated April 7, 2026
FOR DISCUSSION
Page 6 - 15
G.
BUSINESS ARISING FROM DELEGATIONS
H.
REPO …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Mon Apr 20, 2026
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee
Coldstream demande un appui pour une subvention de 25 000 $ pour l'accessibilité des plages et des parcs
Le Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee examinera des lettres d'appui pour trois projets d'accessibilité. Le District of Coldstream sollicite une lettre d'appui pour une subvention de 25 000 $ pour des améliorations à Kalamalka Beach, Kirkland Beach et Creekside Park. Le comité discutera également d'une demande de rampes portables dans le centre-ville de Vernon et de l'accessibilité pour les élections locales. Une délégation du Greater Vernon Cultural Centre est prévue.
- Le District of Coldstream sollicite une lettre d'appui pour une subvention pouvant aller jusqu'à 25 000 $ pour des améliorations de l'accessibilité à Kalamalka Beach, Kirkland Beach et Creekside Park
- Discussion d'une demande de Sonja Gaudet pour des rampes portables afin d'améliorer l'accès en fauteuil roulant au centre-ville de Vernon
- Discussion sur l'accessibilité pour les élections locales
- Délégation du Greater Vernon Cultural Centre
- Adoption du procès-verbal de la réunion du 19 janvier 2026
accessibilitygrantscoldstreamportable-rampslocal-electionscultural-centrevernon
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
INTER-MUNICIPAL ACCESSIBILITY ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Monday, April 20, 2026
Boardroom, 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
4:30 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee – April 20, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the April 20, 2026 Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee meeting
be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee – January 19, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the Minutes of the January 19, 2026 Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee
meeting be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Greater Vernon Cultural Centre
Tannis Nelson, Manager, Culture and Community Services
E.
UNFINISHED BUSINESS
Page 1 of 27
Inter-Municipal Accessibility Advisory Committee Agenda
April 20, 2026
F.
NEW BUSINESS
1.
Request for Letter of Support - Portable Ramps
Email from Sonja Gaudet
FOR DISCUSSION
Page 6 - 9
2.
Letter of Support Request - District of Coldstream
Email dated March 25, 2026 from District of Coldstream
FOR DISCUSSION
Page 10 - 27
3.
Accessibility for Local Elections
FOR DISCUSSION
G.
BUSINESS ARISING FROM DELEGATIONS
H.
REPORTS
I.
ADJOURNME …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Apr 15, 2026
Audit Committee
Le Comité d'audit doit approuver les états financiers de 2025
Le Comité d'audit examinera et approuvera les états financiers audités de 2025 du District Régional. Le comité recevra également le rapport des constatations de l'audit de KPMG et recommandera les états financiers au Conseil d'administration pour acceptation finale.
- Approbation des états financiers de 2025 avec $86.2M de revenus et $55.4M de dépenses
- Rapport des constatations de l'audit de KPMG pour l'année terminée le Dec 31, 2025
- Revenus de placement de $7.8M; rendement du portefeuille de 7.74%
- Dette du District Régional à $34.9M; obligation de fermeture de décharge de $27M
- Revenus restreints DCC de $14.4M
auditfinancial-statementsinvestmentdebtlandfillkpmg
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
AUDIT COMMITTEE MEETING
Wednesday, April 15, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road, Coldstream, BC
1:30 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
ELECTION OF CHAIR AND VICE CHAIR
C.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Audit Committee - April 15, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the April 15, 2026 regular meeting of the Audit Committee be approved as
presented.
D.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Audit Committee - April 16, 2025
RECOMMENDATION 2
Page 3 - 5
That the Minutes of the April 16, 2025 regular meeting of the Audit Committee be adopted as
circulated.
E.
DELEGATIONS
F.
UNFINISHED BUSINESS
G.
NOTICE OF MOTION
Page 1 of 79
Audit Committee Agenda – Regular
April 15, 2026
H.
NEW BUSINESS
1.
2025 Financial Statements
Presentation by Staff and Auditors
Staff report dated April 15, 2026
2025 Financial Statements
RECOMMENDATION 3
Page 6 - 79
That the Audit Findings Report from KPMG LLP Canada for the year ended December 31, 2025
be received.
RECOMMENDATION 4
That the 2025 Financial Statements be approved.
RECOMMENDATION 5
That it be recommended to the Board of Directors, the 2025 Financial Statements be accepted.
I.
REPORTS
J.
DIRECTOR INQUIRIES
K.
RESOLUTION TO GO IN CAMERA
L.
REPORT FROM IN CAMERA
M. …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Wed Apr 15, 2026
Board of Directors
Le conseil votera sur de nouveaux règlements sur les frais d'aménagement et de commodités pour plusieurs secteurs
Le conseil examinera les deuxième et troisième lectures de plusieurs règlements sur les frais d'aménagement et de commodités pour les secteurs électoraux B, C, F et White Valley. Il votera également sur plusieurs modifications de zonage et permis d'aménagement pour des propriétés dans les secteurs électoraux C, E et F, y compris une délégation pour une audience publique.
- Deuxième et troisième lectures du règlement 3053 sur les frais d'aménagement de parcs pour les secteurs électoraux B et C
- Deuxième et troisième lectures du règlement 3058 sur les frais de commodités pour White Valley
- Modification de zonage pour le 1439 River Stone Road, secteur électoral E (de non-urbain à résidentiel rural)
- Délégation à une audience publique pour le rezonage au 64 Schindler Road et au 64 Aumond Road
- Permis de dérogation pour la réduction du retrait d'une maison modulaire sur l'autoroute 97A, secteur électoral F
zoningdevelopment-cost-chargesparksamenitiespublic-hearingby-laws
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
BOARD OF DIRECTORS MEETING
Wednesday, April 15, 2026
Board Room - 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
4:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
1.
Acknowledgment that the Regional District of North Okanagan is on the traditional territory of
the Syilx and Secwépemc First Nations.
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Board of Directors - April 15, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
(Unweighted Corporate Vote)
That the Agenda of the April 15, 2026 regular meeting of the Board of Directors be approved
as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Board of Directors - March 18, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 11 - 22
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the March 18, 2026 regular meeting of the Board of Directors be adopted
as circulated.
2.
Committee of the Whole - February 25, 2026
RECOMMENDATION 3
Page 23 - 25
(Unweighted Corporate Vote)
That the Minutes of the February 25, 2026 meeting of the Committee of the Whole be adopted
as circulated.
Page 1 of 400
Board of Directors Agenda – Regular
April 15, 2026
D.
DELEGATIONS
1.
The British Columbia Dragoons - Commanding Officer: Lieutenant-Colonel Wade
Peters, CD & Honorary Colonel, Dr. Keith Culver
Canadian Armed Forces / Department of National Defence
PowerPoint Presentation …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →
Thu Apr 9, 2026
Regional Agricultural Advisory Committee
Le comité examine une demande de l'ALR pour du remblai et une maison sur Old Kamloops Road
Le comité discutera et formulera des commentaires sur une demande de la Agricultural Land Commission visant à déposer du remblai de gravier et à construire une résidence au 7731 Old Kamloops Road. Ils recevront également des mises à jour sur les résultats de l'enquête du Plan agricole régional, le nouveau North Okanagan Butcher Hub et les décisions de l'ALC de 2025.
- Demande à l'ALC pour du remblai (409 m³) et une nouvelle maison (499 m²) au 7731 Old Kamloops Road
- Résultats de l'enquête du Plan agricole régional présentés pour discussion
- North Okanagan Butcher Hub maintenant officiellement ouvert
- Décisions de la Agricultural Land Commission de 2025 pour les secteurs électoraux et les municipalités
- Mise à jour verbale sur les crédits d'expérience de travail en agriculture dans les écoles
agricultural-advisoryalr-applicationagricultural-planbutcher-hubalc-decisionsfarmlandzoning
📄 D'après l'ordre du jour
Texte extrait du document officiel de l'ordre du jour (extraction automatisée — peut contenir des erreurs).
REGIONAL DISTRICT OF NORTH
OKANAGAN
REGIONAL AGRICULTURAL ADVISORY COMMITTEE
MEETING
Thursday, April 9, 2026
Board Room- 9848 Aberdeen Road,
Coldstream, BC
6:00 p.m.
REGULAR AGENDA
A.
CALL MEETING TO ORDER
B.
APPROVAL OF AGENDA
1.
Regional Agricultural Advisory Committee - April 9, 2026
(Opportunity for Introduction of Late Items)
(Opportunity for Introduction of Late Items - In Camera)
RECOMMENDATION 1
That the Agenda of the April 9, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be approved as presented.
C.
ADOPTION OF MINUTES
1.
Regional Agricultural Advisory Committee - January 8, 2026
RECOMMENDATION 2
Page 4 - 6
That the Minutes of the January 8, 2026 regular meeting of the Regional Agricultural Advisory
Committee be adopted as circulated.
D.
DELEGATIONS
1.
Liz Blakeway, Land to Table - Food Shed Project
2.
Kellie Garcia Bunting, Project Director, Cross-Commodity Leadership Support Project
E.
UNFINISHED BUSINESS
Page 1 of 47
Regional Agricultural Advisory Committee Agenda
April 9, 2026
F.
NOTICE OF MOTION
G.
NEW BUSINESS
1.
Agricultural Land Commission Application
Mohammad, A. [File No. 26-0291-B-ALR]
7731 Old Kamloops Road, Electoral Area “B”
Agricultural Land Commission Application
Introduction of Agricultural Land Commission Application by Planning Staff
FOR REVIEW AND COMMENT
1. Is the proposal …
Extrait abrégé sur cette page. Texte intégral →